GE JB870SRSS Use and Care Manual - Page 72

Q Pxfkrv Dolphqwrv² Hvshfldophqwh Dvdgrv \ Fduqhv Gh Dyh² Od Whpshudwxud Lqwhuqd Gh Orv Dolphqwrv Hv

Page 72 highlights

&yPRXVDUODVRQGD HQDOJXQRVPRGHORV  (QPXFKRVDOLPHQWRVHVSHFLDOPHQWHDVDGRV\FDUQHVGHDYHODWHPSHUDWXUDLQWHUQDGHORVDOLPHQWRVHVODPHMRUSUXHEDSDUD YHULILFDUHOJUDGRGHFRFFLyQ0HGLDQWHODVRQGDGHWHPSHUDWXUDVHHYLWDWHQHUTXHDGLYLQDUHOJUDGRGHFRFFLyQ \VHORJUDHOSXQWRGHFRFFLyQH[DFWR /DVRQGDGHWHPSHUDWXUDFXHQWD FRQXQDVRQGDVLPLODUDXQSLQFKR HQXQH[WUHPR\XQHQFKXIHHQHO RWURH[WUHPRTXHVHLQWURGXFHHQ ODERFDGHVDOLGDGHOKRUQR 35(&$8&,Ï1    3DUDHYLWDUTXHPDGXUDVQRGHVHQFKXIHODVRQGDGH ODERFDGHVDOLGDGHOKRUQRKDVWDTXHpVWHVHKD\D HQIULDGR (OXVRGHVRQGDVGLVWLQWDVDODVSURYLVWDVFRQHVWH SURGXFWRSXHGHSURYRFDUOHVGDxRVDODVPLVPDVRDO FRQWUROGHOKRUQR 8WLOLFHODVPDQLMDVGHODVRQGD\HOHQFKXIHFXDQGR ODVLQWURGX]FD\TXLWHGHORVDOLPHQWRV\GHODERFD GHVDOLGD „3DUDHYLWDUGDxRVDODVRQGDQRXWLOLFHSLQ]DVSDUD WLUDUGHOFDEOHFXDQGRORTXLWH „3DUDQRURPSHUODVRQGDYHULILTXHTXHORV DOLPHQWRVHVWpQWRWDOPHQWHGHVFRQJHODGRVDQWHV GHLQWURGXFLUOD 'HVSXpVGHSUHSDUDUODFDUQH\FRORFDUODHQXQ SRVDIXHQWHVRVREUHODUHMLOODGHODDVDGHUDVLJDHVWDV LQVWUXFFLRQHVSDUDXQDFRORFDFLyQDGHFXDGDGHOD VRQGD ,QWURGX]FDODVRQGDFRPSOHWDPHQWHHQODFDUQH1R GHEHWRFDUKXHVRJUDVDRFDUWtODJR (QFKXIH &DEOH 0DQLMDV 6RQGD /HD\TXLWHODHWLTXHWD „1XQFDGHMHODVRQGDGHQWURGHOKRUQRGXUDQWHXQ FLFORGHDXWROLPSLH]DRGHDVDGR „1RJXDUGHODVRQGDGHQWURGHOKRUQR 3DUDDVDGRVVLQKXHVRLQWURGX]FDODVRQGDGHQWUR GHODSDUWHPiVFDUQRVD3DUDMDPyQRFRUGHURFRQ KXHVRLQWURGX]FDODVRQGDHQHOFHQWURGHOP~VFXOR JUDQGHPiVEDMR ,QWURGX]FDODVRQGDHQHOFHQWURGHSODWRVWDOHV FRPRSDQGHFDUQHRHVWRIDGRV ,QWURGX]FDODVRQGDGHQWURGHODSDUWHPiVFDUQRVD GHOPXVORLQWHUQRGHVGHDEDMR\HQIRUPDSDUDOHODD ODSDWDGHXQSDYRHQWHUR 127$1RVHSRGUiQXWLOL]DUODVFRQILJXUDFLRQHVGH DXWROLPSLH]DQLGHDVDGRVLODVRQGDGHWHPSHUDWXUD VHHQFXHQWUDHQFKXIDGD 127$1RLQVHUWDUSRUFRPSOHWRODVRQGDGHQWURGHOD FDUQHSXHGHSURYRFDUXQSREUHGHVHPSHxRGHFRFFLyQ SRUTXHODVRQGDGHWHFWDUiHODLUHGHOKRUQR\QROD WHPSHUDWXUDGHORVDOLPHQWRV &yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDKRUQHDGRURVWL]DGRFXDQGRXVDODVRQGD HQDOJXQRVPRGHORV ,QWURGX]FDODVRQGDSRUFRPSOHWRHQORV DOLPHQWRV (QFKXIHODVRQGDGHQWURGHODERFD GHVDOLGDGHOKRUQR9HULILTXHTXHHVWp LQWURGXFLGDKDVWDHOIRQGR&LHUUHODSXHUWDGHO KRUQR9HULILTXHTXHHOFDEOHGH ODVRQGDQRWRTXHHOHOHPHQWRDVDGRU 3UHVLRQHHOERWyQ352%( VRQGD  /DSDQWDOODPRVWUDUi´6HW3UREHµ VRQGDFRQILJXUDGD  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDV SDUDFRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDLQWHUQD GHVHDGDGHORVDOLPHQWRVRGHODFDUQH/D WHPSHUDWXUDLQWHUQDPi[LPDDODTXHSXHGHQ FRQILJXUDUVHORVDOLPHQWRVHV 3UHVLRQHHOERWyQ%$.( KRUQHDU  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDGHVHDGDGHOKRUQR 3UHVLRQHHOERWyQ67$57 LQLFLDU  /DSDQWDOODGHVWHOODUiVLODVRQGDVHHQFXHQWUD HQFKXIDGDGHQWURGHODERFDGHVDOLGD\XVWHGQRKD FRQILJXUDGRXQDWHPSHUDWXUDGHVRQGD \SUHVLRQDGRHOERWyQ67$57 LQLFLDU  'HVSXpVGHTXHODWHPSHUDWXUDLQWHUQD GHORVDOLPHQWRVDOFDQFHORV ODWHPSHUDWXUDLQWHUQDFDPELDQWHSRGUi YHUVHHQODSDQWDOOD &XDQGRODWHPSHUDWXUDLQWHUQDGHORV DOLPHQWRVDOFDQ]DODFLIUDTXHXVWHGKD FRQILJXUDGRODVRQGD\HOKRUQRVHDSDJDQ\ ORVFRQWUROHVGHOKRUQRFRPLHQ]DQDGHVWHOODU 3DUDGHWHQHUHOGHVWHOORSUHVLRQHHOERWyQ &/($52)) ERUUDUDSDJDGR 8WLOLFHJXDQWHV GHFRFLQDSDUDTXLWDUODVRQGDGHORVDOLPHQWRV 1RXWLOLFHSLQ]DVSDUDTXLWDUODSRUTXHSRGUtDQ GDxDUOD „6LODVRQGDVHTXLWDGHOKRUQRPLHQWUDV VHHVWDEDFRFLQDQGRHOKRUQRQRVHDSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH 3DUDFDPELDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR GXUDQWHHOFLFORGHKRUQHDGRURVWL]DGRSUHVLRQH HOERWyQ%$.( KRUQHDU \OXHJRODVDOPRKDGLOODV QXPpULFDVSDUDFRQILJXUDUODQXHYDWHPSHUDWXUD „3XHGHXWLOL]DUHOWHPSRUL]DGRUGHFRFLQDDXQTXH QRSXHGHQXVDUVHRSHUDFLRQHV GHOKRUQRFRQWHPSRUL]DGRUPLHQWUDVVHXWLOLFHOD VRQGD 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

&yPR XVDU OD VRQGD±
¶HQ DOJXQRV PRGHORV·
ÃQ·¹²½X]³º ¼º »²Q½º ¾²¹ ³²À¾¼µ·² µQ ¼²»
º¼¶ÀµQ·²»Á
(Q³´XIµ ¼º »²Q½º ½µQ·¹² ½µ ¼º ¸²³º
½µ »º¼¶½º ½µ¼ ´²¹Q²Á ȵ¹¶I¶ÎXµ ÎXµ µ»·ñ
¶Q·¹²½X³¶½º ´º»·º µ¼ I²Q½²Á &¶µ¹¹µ ¼º ¾Xµ¹·º ½µ¼
´²¹Q²Á ȵ¹¶I¶ÎXµ ÎXµ µ¼ ³º¸¼µ ½µ
¼º »²Q½º Q² ·²ÎXµ µ¼ µ¼µÀµQ·² º»º½²¹Á
ǹµ»¶²Qµ µ¼ ¸²·ïQ
352%(
Ä»²Q½ºÅÁ
Ạ¾ºQ·º¼¼º À²»·¹º¹ð àÒµ· ǹ²¸µΜ
Ä»²Q½º ³²QI¶JX¹º½ºÅÁ
ǹµ»¶²Qµ ¼º» º¼À²´º½¶¼¼º» QXÀñ¹¶³º»
¾º¹º ³²QI¶JX¹º¹ ¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ¶Q·µ¹Qº
½µ»µº½º ½µ ¼²» º¼¶ÀµQ·²» ² ½µ ¼º ³º¹QµÁ áº
·µÀ¾µ¹º·X¹º ¶Q·µ¹Qº Àð[¶Àº º ¼º ÎXµ ¾Xµ½µQ
³²QI¶JX¹º¹»µ ¼²» º¼¶ÀµQ·²» µ» ÉÕÕå) ÄâØÖ&ÅÁ
ǹµ»¶²Qµ µ¼ ¸²·ïQ
%$.(
Ä´²¹Qµº¹ÅÁ
ǹµ»¶²Qµ ¼º» º¼À²´º½¶¼¼º» QXÀñ¹¶³º» ¾º¹º
³²QI¶JX¹º¹ ¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ½µ»µº½º ½µ¼ ´²¹Q²Á
ǹµ»¶²Qµ µ¼ ¸²·ïQ
67$57
ĶQ¶³¶º¹ÅÁ
Ạ¾ºQ·º¼¼º ½µ»·µ¼¼º¹ð »¶ ¼º »²Q½º »µ µQ³XµQ·¹º
µQ³´XIº½º ½µQ·¹² ½µ ¼º ¸²³º ½µ »º¼¶½º \ X»·µ½ Q² ´º
³²QI¶JX¹º½² XQº ·µÀ¾µ¹º·X¹º ½µ »²Q½º
\ ¾¹µ»¶²Qº½² µ¼ ¸²·ïQ
67$57
ĶQ¶³¶º¹ÅÁ
'µ»¾Xñ» ½µ ÎXµ ¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ¶Q·µ¹Qº
½µ ¼²» º¼¶ÀµQ·²» º¼³ºQ³µ ¼²» ÓÕÕÖ) ÄØ×Ö&Å¿
¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ¶Q·µ¹Qº ³ºÀ¸¶ºQ·µ ¾²½¹ð
Yµ¹»µ µQ ¼º ¾ºQ·º¼¼ºÁ
&XºQ½² ¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ¶Q·µ¹Qº ½µ ¼²»
º¼¶ÀµQ·²» º¼³ºQ]º ¼º ³¶I¹º ÎXµ X»·µ½ ´º
³²QI¶JX¹º½²¿ ¼º »²Q½º \ µ¼ ´²¹Q² »µ º¾ºJºQ \
¼²» ³²Q·¹²¼µ» ½µ¼ ´²¹Q² ³²À¶µQ]ºQ º ½µ»·µ¼¼º¹Á
Ǻ¹º ½µ·µQµ¹ µ¼ ½µ»·µ¼¼²¿ ¾¹µ»¶²Qµ µ¼ ¸²·ïQ
&/($5½2))
ĸ²¹¹º¹Ùº¾ºJº½²ÅÁ Ê·¶¼¶³µ JXºQ·µ»
½µ ³²³¶Qº ¾º¹º ÎX¶·º¹ ¼º »²Q½º ½µ ¼²» º¼¶ÀµQ·²»Á
Ʋ X·¶¼¶³µ ¾¶Q]º» ¾º¹º ÎX¶·º¹¼º¿ ¾²¹ÎXµ ¾²½¹òºQ
½ºxº¹¼ºÁ
±
Ò¶ ¼º »²Q½º »µ ÎX¶·º ½µ¼ ´²¹Q² À¶µQ·¹º»
»µ µ»·º¸º ³²³¶QºQ½²¿ µ¼ ´²¹Q² Q² »µ º¾ºJº¹ð
ºX·²À𷶳ºÀµQ·µÁ
Ǻ¹º ³ºÀ¸¶º¹ ¼º ·µÀ¾µ¹º·X¹º ½µ¼ ´²¹Q²
½X¹ºQ·µ µ¼ ³¶³¼² ½µ ´²¹Qµº½²Ù¹²»·¶]º½²¿ ¾¹µ»¶²Qµ
µ¼ ¸²·ïQ
%$.(
Ä´²¹Qµº¹Å \ ¼XµJ² ¼º» º¼À²´º½¶¼¼º»
QXÀñ¹¶³º» ¾º¹º ³²QI¶JX¹º¹ ¼º QXµYº ·µÀ¾µ¹º·X¹ºÁ
±
ÇXµ½µ X·¶¼¶]º¹ µ¼ ·µÀ¾²¹¶]º½²¹ ½µ ³²³¶Qº ºXQÎXµ
Q² ¾Xµ½µQ X»º¹»µ ²¾µ¹º³¶²Qµ»
½µ¼ ´²¹Q² ³²Q ·µÀ¾²¹¶]º½²¹ À¶µQ·¹º» »µ X·¶¼¶³µ ¼º
»²Q½ºÁ
Ǻ¹º µY¶·º¹ ÎXµÀº½X¹º»¿ Q² ½µ»µQ³´XIµ ¼º »²Q½º ½µ
¼º ¸²³º ½µ »º¼¶½º ½µ¼ ´²¹Q² ´º»·º ÎXµ ñ»·µ »µ ´º\º
µQI¹¶º½²Á
(¼ X»² ½µ »²Q½º» ½¶»·¶Q·º» º ¼º» ¾¹²Y¶»·º» ³²Q µ»·µ
¾¹²½X³·² ¾Xµ½µ ¾¹²Y²³º¹¼µ» ½ºx²» º ¼º» À¶»Àº» ² º¼
³²Q·¹²¼ ½µ¼ ´²¹Q²Á
Ê·¶¼¶³µ ¼º» ÀºQ¶Ðº» ½µ ¼º »²Q½º \ µ¼ µQ³´XIµ ³XºQ½²
¼º» ¶Q·¹²½X]³º \ ÎX¶·µ ½µ ¼²» º¼¶ÀµQ·²» \ ½µ ¼º ¸²³º
½µ »º¼¶½ºÁ
±
Ǻ¹º µY¶·º¹ ½ºx²» º ¼º »²Q½º¿ Q² X·¶¼¶³µ ¾¶Q]º» ¾º¹º
·¶¹º¹ ½µ¼ ³º¸¼µ ³XºQ½² ¼² ÎX¶·µÁ
±
Ǻ¹º Q² ¹²À¾µ¹ ¼º »²Q½º¿ Yµ¹¶I¶ÎXµ ÎXµ ¼²»
º¼¶ÀµQ·²» µ»·ñQ ·²·º¼ÀµQ·µ ½µ»³²QJµ¼º½²» ºQ·µ»
½µ ¶Q·¹²½X³¶¹¼ºÁ
'µ»¾Xñ» ½µ ¾¹µ¾º¹º¹ ¼º ³º¹Qµ \ ³²¼²³º¹¼º µQ XQ
¾²»ºIXµQ·µ» ² »²¸¹µ ¼º ¹µÐ¶¼¼º ½µ ¼º º»º½µ¹º¿ »¶Jº µ»·º»
¶Q»·¹X³³¶²Qµ» ¾º¹º XQº ³²¼²³º³¶ïQ º½µ³Xº½º ½µ ¼º
»²Q½ºÁ
ÃQ·¹²½X]³º ¼º »²Q½º ³²À¾¼µ·ºÀµQ·µ µQ ¼º ³º¹QµÁ Ʋ
½µ¸µ ·²³º¹ ´Xµ»²¿ J¹º»º ² ³º¹·ò¼ºJ²Á
127$²
1R LQVHUWDU SRU FRPSOHWR OD VRQGD GHQWUR GH OD
FDUQH SXHGH SURYRFDU XQ SREUH GHVHPSHxR GH FRFFLyQ
SRUTXH OD VRQGD GHWHFWDUi HO DLUH GHO KRUQR \ QR OD
WHPSHUDWXUD GH ORV DOLPHQWRV±
±
ÆXQ³º ½µÐµ ¼º »²Q½º ½µQ·¹² ½µ¼ ´²¹Q² ½X¹ºQ·µ XQ
³¶³¼² ½µ ºX·²Â¼¶À¾¶µ]º ² ½µ º»º½²Á
±
Ʋ JXº¹½µ ¼º »²Q½º ½µQ·¹² ½µ¼ ´²¹Q²Á
Ǻ¹º º»º½²» »¶Q ´Xµ»²¿ ¶Q·¹²½X]³º ¼º »²Q½º ½µQ·¹²
½µ ¼º ¾º¹·µ Àð» ³º¹Q²»ºÁ Ǻ¹º кÀïQ ² ³²¹½µ¹² ³²Q
´Xµ»²¿ ¶Q·¹²½X]³º ¼º »²Q½º µQ µ¼ ³µQ·¹² ½µ¼ À~»³X¼²
J¹ºQ½µ Àð» ¸ºÐ²Á
ÃQ·¹²½X]³º ¼º »²Q½º µQ µ¼ ³µQ·¹² ½µ ¾¼º·²» ·º¼µ»
³²À² ¾ºQ ½µ ³º¹Qµ ² µ»·²Iº½²»Á
ÃQ·¹²½X]³º ¼º »²Q½º ½µQ·¹² ½µ ¼º ¾º¹·µ Àð» ³º¹Q²»º
½µ¼ ÀX»¼² ¶Q·µ¹Q² ½µ»½µ º¸ºÐ² \ µQ I²¹Àº ¾º¹º¼µ¼º º
¼º ¾º·º ½µ XQ ¾ºY² µQ·µ¹²Á
127$²
1R VH SRGUiQ XWLOL]DU ODV FRQILJXUDFLRQHV GH
DXWR³OLPSLH]D QL GH DVDGR VL OD VRQGD GH WHPSHUDWXUD
VH HQFXHQWUD HQFKXIDGD±
Ạ»²Q½º ½µ ·µÀ¾µ¹º·X¹º ³XµQ·º
³²Q XQº »²Q½º »¶À¶¼º¹ º XQ ¾¶Q³´²
µQ XQ µ[·¹µÀ² \ XQ µQ³´XIµ µQ µ¼
²·¹² µ[·¹µÀ² ÎXµ »µ ¶Q·¹²½X³µ µQ
¼º ¸²³º ½µ »º¼¶½º ½µ¼ ´²¹Q²Á
&yPR FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD KRUQHDGR½URVWL]DGR FXDQGR XVD OD VRQGD
¶HQ DOJXQRV PRGHORV·
(Q³´XIµ
&º¸¼µ
ͺQ¶Ðº»
Ò²Q½º
(Q PXFKRV DOLPHQWRV² HVSHFLDOPHQWH DVDGRV \ FDUQHV GH DYH² OD WHPSHUDWXUD LQWHUQD GH ORV DOLPHQWRV HV OD PHMRU SUXHED SDUD
YHULILFDU HO JUDGR GH FRFFLyQ± 0HGLDQWH OD VRQGD GH WHPSHUDWXUD VH HYLWD WHQHU TXH DGLYLQDU HO JUDGR GH FRFFLyQ
\ VH ORJUD HO SXQWR GH FRFFLyQ H[DFWR±
ᵺ \ ÎX¶·µ ¼º µ·¶ÎXµ·º
ÉÕ
35(&$8&,Ï1