GE JGB860SEJSS Use and Care Manual - Page 47

Controles del Horno Cont.

Get GE JGB860SEJSS PDF manuals and user guides View all GE JGB860SEJSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

USO DEL HORNO: Controles del Horno Controles del Horno (Cont.) 1. Convection Cooking Modes (Modos de Cocción 9. Delay Time (Tiempo de Retraso): *HQHUDXQ por Convección): Los modos de cocción por convección utilizan una circulación de aire incrementada para mejorar el UHQGLPLHQWR6XKRUQRLQIHULRUFXHQWDFRQORVVLJXLHQWHVPRGRV GHFRFFLyQSRUFRQYHFFLyQ%DNH +RUQHDU \5RDVW 'RUDU 3DUD PiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODVHFFLyQGH0RGRVGH&RFFLyQ 2. Traditional Cooking Modes (Modos de Cocción Tradicionales): 6XKRUQRLQIHULRUFXHQWDFRQORVVLJXLHQWHV UHWUDVRFXDQGRHOKRUQRHVHQFHQGLGR8VHHVWDWHFODSDUD configurar el momento en que desee que el horno se inicie. Programe el modo de cocción y la temperatura de cocción GHVHDGRV\OXHJRSUHVLRQHODWHFODDelay Time (Tiempo de Demora)8VHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUOD KRUDGHOGtDHQTXHHOKRUQRVHHQFHQGHUi\OXHJRSUHVLRQH Start (Iniciar)6LORGHVHDWDPELpQSXHGHVHUSURJUDPDGR un tiempo de cocción. Esto puede ser usado con Traditional PRGRVGHFRFFLyQWUDGLFLRQDOHV%DNH +RUQHDU \:DUP %DNH +RUQHDGR7UDGLFLRQDO &RQYHFWLRQ%DNH +RUQHDUSRU &DOHQWDU 6XKRUQRVXSHULRUFXHQWDFRQORVVLJXLHQWHVPRGRV &RQYHFFLyQ &RQYHFWLRQ5RDVW 'RUDUSRU&RQYHFFLyQ \ GHFRFFLyQWUDGLFLRQDOHV%DNH +RUQHDU %URLO+L/R $VDU 6HOI&OHDQ /LPSLH]D$XWRPiWLFD  $OWR%DMR \:DUP &DOHQWDU 3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWH ODVHFFLyQGH0RGRVGH&RFFLyQ NOTA: /DVFRPLGDVTXHVHHFKDQDSHUGHUUiSLGDPHQWH WDOHVFRPROHFKHKXHYRVSHVFDGRUHOOHQRVDYH\FHUGRQR 3. Clean (Limpieza): El horno podrá contar con dos modos se deberán dejar reposar por más de 1 hora antes y después GHOLPSLH]D6HOI&OHDQ /LPSLH]D$XWRPiWLFD \6WHDP de la cocción. La temperatura ambiente estimula el desarrollo &OHDQ /LPSLH]DFRQ9DSRU 3DUDDFFHGHUDLQIRUPDFLyQ GHEDFWHULDVQRFLYDV$VHJ~UHVHGHTXHODOX]GHOKRUQRHVWp LPSRUWDQWHVREUHHOXVRGHHVWRVPRGRVFRQVXOWHODVHFFLyQ DSDJDGD\DTXHHOFDORUGHODOiPSDUDDFHOHUDUiHOFUHFLPLHQWR GH/LPSLH]DGHO+RUQR de bacterias nocivas. 4. Start (Iniciar): 6HGHEHUiSUHVLRQDUSDUDFRPHQ]DU FXDOTXLHUIXQFLyQGHFRFFLyQOLPSLH]DRSRUWLHPSR 10. Oven Light (Luz del Horno): Enciende o apaga la luz del horno. 5. Cancel/Off (Cancelar/ Apagar): &DQFHODU72'$6 11. Lock Controls (Controles de Bloqueo): %ORTXHD ODVRSHUDFLRQHVGHOKRUQRH[FHSWRHOUHORM\HOWHPSRUL]DGRU el control de modo que al presionar las teclas no se activan 6. Cook Time (Tiempo de Cocción): Cuenta el tiempo de cocción y apaga el horno cuando el tiempo de cocción está completo. Programe el modo de cocción y ODWHPSHUDWXUDGHFRFFLyQGHVHDGRV\OXHJRSUHVLRQHOD tecla Cook Time (Tiempo de Cocción)8VHODVWHFODV los controles.0DQWHQJDSUHVLRQDGDODWHFODLock Controls (Controles de Bloqueo) durante tres segundos para bloquear o desbloquear el control. La función Cancel/Off (Cancelar/ Apagar)VLHPSUHHVWiDFWLYDLQFOXVRFXDQGRHO control está bloqueado. numéricas para programar un tiempo de cocción en horas 12. Chef Connect: Ésta es una función de emparejamiento \PLQXWRV\OXHJRSUHVLRQHStart (Iniciar). Esto sólo puede %OXHWRRWK® para uso con otros productos autorizados de VHUXVDGRFRQ7UDGLWLRQDO%DNH +RUQHDGR7UDGLFLRQDO  Chef Connect tales como microondas sobre la cocina o la &RQYHFWLRQ%DNH +RUQHDUSRU&RQYHFFLyQ \&RQYHFWLRQ campana de la cocina. Para emparejar estos productos con 5RDVW 'RUDUSRU&RQYHFFLyQ  ODFRFLQDPDQWHQJDSUHVLRQDGDODWHFOD6 y 7GXUDQWH 7. Clock (Reloj): &RQILJXUHODKRUDGHOUHORMGHOKRUQR0DQWHQJD presionadas las teclas 9 y 0GXUDQWHVHJXQGRV8VHODVWHFODV numéricas para programar el reloj. Presione Start (Iniciar) para guardar la configuración de la hora. 8. Timer On/Off (Temporizador Encendido/ segundos y siga las instrucciones correspondientes incluidas FRQHOSURGXFWRHPSDUHMDGRDXWRUL]DGRSRU&KHI&RQQHFW si es necesario. La cocina cancelara el modo de HPSDUHMDPLHQWROXHJRGHGRVPLQXWRVVLQLQJ~QGLVSRVLWLYR de emparejamiento es detectado. Apagado): Funciona como un temporizador con cuenta UHJUHVLYD3UHVLRQHODWHFODTimer On/Off (Temporizador Encendido/ Apagado) y las teclas numéricas para programar el tiempo en horas y minutos. Presione la tecla Start (Iniciar). El horno continuará funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador se haya completado. 3DUDDSDJDUHOWHPSRUL]DGRUSUHVLRQHODWHFODTimer On/Off (Temporizador Encendido/ Apagado). 49-85223-1 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
49-85223-1
15
1.
Convection Cooking Modes (Modos de Cocción
por Convección):
Los modos de cocción por convección
utilizan una circulación de aire incrementada para mejorar el
2.
Traditional Cooking Modes (Modos de Cocción
Tradicionales):
3.
Clean (Limpieza):
El horno podrá contar con dos modos
4.
Start (Iniciar):
5.
Cancel/Off (Cancelar/ Apagar):
6.
Cook Time (Tiempo de Cocción):
Cuenta el
tiempo de cocción y apaga el horno cuando el tiempo de
cocción está completo. Programe el modo de cocción y
tecla
Cook Time (Tiempo de Cocción)
numéricas para programar un tiempo de cocción en horas
Start (Iniciar)
. Esto sólo puede
7.
Clock (Reloj):
presionadas las teclas
9
y
0
numéricas para programar el reloj. Presione
Start (Iniciar)
para
guardar la configuración de la hora.
8.
Timer On/Off (Temporizador Encendido/
Apagado):
Funciona como un temporizador con cuenta
Timer On/Off (Temporizador
Encendido/ Apagado)
y las teclas numéricas para
programar el tiempo en horas y minutos. Presione la tecla
Start (Iniciar)
. El horno continuará funcionando cuando
la cuenta regresiva del temporizador se haya completado.
Timer On/Off
(Temporizador Encendido/ Apagado)
.
9.
Delay Time (Tiempo de Retraso):
configurar el momento en que desee que el horno se inicie.
Programe el modo de cocción y la temperatura de cocción
Delay Time (Tiempo
de Demora)
Start (Iniciar)
un tiempo de cocción. Esto puede ser usado con Traditional
NOTA:
se deberán dejar reposar por más de 1 hora antes y después
de la cocción. La temperatura ambiente estimula el desarrollo
de bacterias nocivas.
10. Oven Light (Luz del Horno):
Enciende o apaga la luz
del horno.
11. Lock Controls (Controles de Bloqueo):
el control de modo que al presionar las teclas no se activan
los controles.
Lock Controls
(Controles de Bloqueo)
durante tres segundos para
bloquear o desbloquear el control. La función
Cancel/Off
(Cancelar/ Apagar)
control está bloqueado.
12. Chef Connect:
Ésta es una función de emparejamiento
®
para uso con otros productos autorizados de
Chef Connect tales como microondas sobre la cocina o la
campana de la cocina. Para emparejar estos productos con
6
y
7
segundos y siga las instrucciones correspondientes incluidas
si es necesario. La cocina cancelara el modo de
de emparejamiento es detectado.
Controles del Horno (Cont.)
USO DEL HORNO:
Controles del Horno