GE PDWT180RSS Installation Instructions - Page 25

Étape 9 : Mise En Place Du Tuyau D'eau

Page 25 highlights

Installation du lave-vaisselle ÉTAPE 8 : INSTALLATION DU COUDE À ANGLE DROIT • Mettre du ruban d'étanchéité de filet sur le coude à angle droit . • Installer le coude à angle droit sur la vanne. Devant de lave-vaisselle Coude à angle droit Figure O Patte de la vanne Tuyau de remplissage Ruban d'étanchéité de filet • Ne pas serrer en excès le coude à angle droit, ceci pourrait tordre la patte0d5eAla-v1a1n8n3e AouAbriser le raccord de la vanne. • Tourner le coude pour qu'il pointe vers l'arrière du lavevaisselle. ÉTAPE 9 : MISE EN PLACE DU TUYAU D'EAU ET DES FILS DE LA MAISON • Mettre en place le tuyau d'eau et les fils de la maison sur le sol de l'ouverture, afin d'éviter toute interférence avec la base du lave-vaisselle et des divers éléments sous celui-ci. 13 cm 13 cm (5 po) (5 po) 10 cm (4 po) 10 cm (4 po) Fils de Tuyau la maison d'eau 15 cm (6 po) Figure P 05A-1183R ÉTAPE 10 - RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE AU PORT DE VIDANGE DU LAVEVAISSELLE Dans cette étape, il faut utiliser le tuyau de vidange et le collier mis de côté à l'étape 1. • Redresser le lave-vaisselle. • Serrer le collier du tuyau de vidange sur l'extrémité à diamètre intérieur de 1-3/16 po du tuyau de vidange avec la vis de collier située au bas du tuyau. IMPORTANT - Prévenir tous dommages au tuyau de vidange et les fuites éventuelles. Prendre soin de ne pas entailler ou couper le tuyau de vidange. • Placer l'extrémité du tuyau de vidange par-dessus la sortie de la pompe de vidange et appuyer en prenant soin de ne pas entraver le clapet. Voir la figure Q. • Placer l'extrémité du tuyau de vidange contre les butées de tuyau de la sortie de pompe. • Positionner le collier du tuyau contre le ressaut avant du tuyau de vidange et serrer le collier. Remarque : Le tuyau de vidange fourni avec le lave-vaisselle est environ 2 m de long (78 po). Si nécessaire, un tuyau de 3 m (10 pi) est disponible chez un distributeur agréé d'appareils ménagers GE. Le tuyau de 3 m (10 pi) porte le numéro de pièce GPF10L. Figure Q Conseil pour éviter les frais d'intervention inutiles. Vérifier que tous les raccords sont étanches. Placer le tuyau contre la butée de la pompe. Placer le collier contre la lèvre avant du tuyau de vidange avec la vis du collier au bas du tuyau. Serrer le collier à un couple d'au moins 15 pouces-livres. Conseil pour réduire le bruit émis par la pompe de vidange Placer le collier du tuyau de vidange de sorte que la vis se trouve au bas du tuyau. Ceci empêche le bruit causé lorsque le collier entre en contact avec le fond du bac. Se reporter à la Figure Q. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 9 : MISE EN PLACE DU TUYAU D’EAU
ET DES FILS DE LA MAISON
• Mettre en place le tuyau
d’eau et les fils de
la maison sur le sol
de l’ouverture, afin
d’éviter toute
interférence avec
la base du lave-vaisselle
et des divers
éléments sous celui-ci.
Figure P
Tuyau
d’eau
Fils de
la maison
13 cm
(5 po)
13 cm
(5 po)
10 cm
(4 po)
10 cm (4 po)
15 cm
(6 po)
• Ne pas serrer en excès le coude à angle droit, ceci pourrait
tordre la patte de la vanne ou briser le raccord de la vanne.
• Tourner le coude pour qu’il pointe vers l’arrière du lave-
vaisselle.
ÉTAPE 8 : INSTALLATION DU COUDE À
ANGLE DROIT
• Mettre du ruban d’étanchéité de filet sur le coude à angle
droit.
• Installer le coude à angle droit sur la vanne.
Devant de lave-vaisselle
Coude
à angle
droit
Ruban d’étanchéité
de filet
Tuyau
de remplissage
Patte de
la vanne
ÉTAPE 10 - RACCORDEMENT DU TUYAU DE
VIDANGE AU PORT DE VIDANGE DU LAVE-
VAISSELLE
Dans cette étape, il faut utiliser le tuyau de vidange et le collier
mis de côté à l’étape 1.
• Redresser le lave-vaisselle.
• Serrer le collier du tuyau de vidange sur l’extrémité à
diamètre intérieur de 1-3/16 po du tuyau de vidange avec la
vis de collier située au bas du tuyau.
IMPORTANT
– Prévenir tous dommages au tuyau de
vidange et les fuites éventuelles. Prendre soin de ne pas
entailler ou couper le tuyau de vidange.
• Placer l’extrémité du tuyau de vidange par-dessus la sortie
de la pompe de vidange et appuyer en prenant soin de ne
pas entraver le clapet. Voir la figure Q.
• Placer l’extrémité du tuyau de vidange contre les butées de
tuyau de la sortie de pompe.
• Positionner le collier du tuyau contre le ressaut avant du
tuyau de vidange et serrer le collier.
REMARQUE :
Le tuyau de vidange
fourni avec le
lave-vaisselle
est environ 2 m
de long (78 po).
Si nécessaire, un
tuyau de 3 m
(10 pi) est
disponible chez
un distributeur
agréé
d’appareils
ménagers
GE. Le
tuyau de
3 m (10 pi)
porte le
numéro de
pièce
GPF10L
.
Figure O
9
Conseil pour éviter les frais d’intervention inutiles. Vérifier
que tous les raccords sont étanches.
Placer le tuyau contre la butée de la pompe. Placer le collier
contre la lèvre avant du tuyau de vidange avec la vis du collier
au bas du tuyau. Serrer le collier à un couple d’au moins 15
pouces-livres.
Conseil pour réduire le bruit émis par la pompe de vidange
Placer le collier du tuyau de vidange de sorte que la vis se
trouve au bas du tuyau. Ceci empêche le bruit causé lorsque
le collier entre en contact avec le fond du bac. Se reporter à la
Figure Q.
Figure Q