Haier HLC1700AXW Use and Care Manual - Page 54

Guide Des Programmes

Page 54 highlights

Clean Washer (nettoyage de la laveuse) : Utiliser ce programme une fois par mois pour que l'intérieur de la laveuse reste propre. REMARQUE : Ne pas placer de vêtements ou autres articles dans la laveuse pendant le programme Clean Washer. Utiliser ce programme avec un tambour de lavage vide. Auto Dry (séchage automatique) : La durée de séchage peut varier en fonction du poids de la charge, de la taille des articles, du type de tissu, de l'humidité, etc. Timed Dry (séchage minuté) : La durée de séchage est réglée sur 30 minutes par défaut. Appuyer sur le bouton " " ou " " pour augmenter ou diminuer la durée de séchage par paliers de 10 minutes. La durée maximale du programme est de 120 minutes. Timed Dry No Heat (séchage minuté sans chauffage) : La durée de séchage est réglée sur 30 minutes par défaut. Appuyer sur le bouton " " ou " " pour augmenter ou diminuer la durée de séchage par paliers de 1 minute jusqu'à 30 minutes, puis par paliers de 5 minutes au-delà de 30 minutes. La durée maximale du programme est de 60 minutes. GUIDE DES PROGRAMMES REMARQUE : Pour protéger votre linge, certaines options et certains réglages ne sont pas disponibles pour tous les programmes. Les réglages de vitesse d'essorage et de température signalés en gris sont les sélections par défaut correspondant au programme indiqué. REMARQUE : Pour sélectionner le programme de lavage correct, il est essentiel de vérifier les instructions de lavage sur les étiquettes des articles. La sélection de réglages incorrects peut endommager ou décolorer le linge. Certains articles ne sont compatibles qu'avec un nettoyage à sec. PROGRAMME TYPE DE TISSU DURÉE ESTIMÉE MAX. CHARGE TEMPÉRATURE DE LAVAGE VITESSE D'ESSO- RAGE NIVEAU DE SALETÉ NIVEAU DE SÉCHAGE OPTIONS POSSIBLES Chaude Très haute Intense Prétrempage & Ex rinçage Whites (blancs) Vêtements blancs 2:48 Plein Tiède Fraîche Froide Température du robinet d'eau froide Élevée Medium Faible Pas d'essorage Très sale Intense Léger Supplémentaire léger N/A Prélavage Ajout d'eau Démarrage différé Tiède Très haute Intense Prétrempage Service intense Tissus résistants grand teint 1:45 très sales Troisquarts Chaude Fraîche Froide Température du robinet d'eau froide Élevée Medium Faible Pas d'essorage Très sale Intense Léger Supplémentaire léger N/A Prélavage Ex rinçage Ajout d'eau Démarrage différé 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

52
Clean Washer (nettoyage de la laveuse) :
Utiliser ce programme une fois par mois pour que l’intérieur de la laveuse reste
propre.
REMARQUE :
Ne pas placer de vêtements ou autres articles dans la laveuse
pendant le programme Clean Washer. Utiliser ce programme avec
un tambour de lavage vide.
Auto Dry (séchage automatique) :
La durée de séchage peut varier en fonction du poids de la charge, de la taille des
articles, du type de tissu, de l’humidité, etc.
Timed Dry (séchage minuté) :
La durée de séchage est réglée sur 30 minutes par défaut. Appuyer sur le bouton “
” ou “
” pour augmenter ou diminuer la durée de séchage par paliers de 10 minutes.
La durée maximale du programme est de 120 minutes.
Timed Dry No Heat (séchage minuté sans chauffage) :
La durée de séchage est réglée sur 30 minutes par défaut. Appuyer sur le bouton “
” ou “
” pour augmenter ou diminuer la durée de séchage par paliers de 1 minute
jusqu’à 30 minutes, puis par paliers de 5 minutes au-delà de 30 minutes. La durée
maximale du programme est de 60 minutes.
GUIDE DES PROGRAMMES
REMARQUE :
Pour protéger votre linge, certaines options et certains réglages
ne sont pas disponibles pour tous les programmes. Les réglages
de vitesse d’essorage et de température signalés en gris sont les
sélections par défaut correspondant au programme indiqué.
REMARQUE :
Pour sélectionner le programme de lavage correct, il est essentiel de
vérifier les instructions de lavage sur les étiquettes des articles. La
sélection de réglages incorrects peut endommager ou décolorer le
linge. Certains articles ne sont compatibles qu’avec un nettoyage à
sec.
PRO-
GRAMME
TYPE DE
TISSU
DURÉE
ESTI-
MÉE
MAX.
CHARGE
TEMPÉRATURE
DE LAVAGE
VITESSE
D’ESSO-
RAGE
NIVEAU
DE
SALETÉ
NIVEAU
DE
SÉCHAGE
OPTIONS
POSSIBLES
Whites
(blancs)
Vêtements
blancs
2:48
Plein
Chaude
Très haute
Intense
N/A
Prétrempage
&
Ex
rinçage
Tiède
Fraîche
Froide
Température
du robinet
d’eau froide
Élevée
Medium
Faible
Pas
d’essorage
Très sale
Intense
Léger
Supplé-
mentaire
léger
Prélavage
Ajout d’eau
Démarrage
différé
Service
intense
Tissus
résistants
grand teint
très sales
1:45
Trois-
quarts
Tiède
Très haute
Intense
N/A
Prétrempage
Chaude
Fraîche
Froide
Température
du robinet
d’eau froide
Élevée
Medium
Faible
Pas
d’essorage
Très sale
Intense
Léger
Supplé-
mentaire
léger
Prélavage
Ex rinçage
Ajout d’eau
Démarrage
différé