Hamilton Beach 26005 Use And Care - Page 15

parées soi-même

Page 15 highlights

840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 5 Trempettes et tartinades pour Waffle Stix™ Suggestions d'aliments qui se prêtent bien aux trempettes et tartinades pour Waffle Stix™. Sirop d'érable Beurre de pommes Sirop de chocolat Crème fouettée Sucre en poudre Compote de pommes Miel Cassonade Confitures et gelées Brisures de chocolat Sucre à la cannelle Glaçage à gâteau Beurre d'érable Nutella® (semblable à un glaçage) Beurre d'arachides Recettes de gaufres «entièrement préparées soi-même À moins d'avis contraire, toutes les recettes conviennent pour la préparation de gaufres entières ou de Waffle Stix™. Voir les suggestions de trempettes et de tartinades cidessus pour les Waffle Stix™. Gaufres de base 2 tasses de farine 2 c. à soupe de sucre 1 c. à soupe de levure chimique 1 c. à thé de sel 13⁄4 tasse de lait 1⁄3 tasse d'huile végétale 2 oeufs Mélanger la farine, le sucre, la levure et le sel. Mélanger le lait, l'huile et les oeufs. Incorporer progressivement le mélange de lait aux ingrédients secs. Bien mélanger. Verser la pâte sur la plaque du gaufrier. Quantité : 41⁄2 tasses de pâte. Gaufres de base aux bleuets : Après avoir versé la pâte sur la plaque du gaufrier, la recouvrir de bleuets frais et refermer le couvercle. Ne pas mélanger les baies dans la pâte. Les gaufres prendraient une couleur bleu gris. Les meilleures gaufres au babeurre 2 tasses de farine 1⁄4 tasse de sucre brun, tassé 1 c. à thé de bicarbonate de soude 11⁄2 c. à thé de levure chimique 1⁄2 c. à thé de sel 3 oeufs, blancs et jaunes séparés 2 tasses de babeurre 1⁄2 tasse de beurre, fondu 1 c. à thé de vanille Dans un gros bol, mélanger la farine, le sucre, le bicarbonate de soude, la levure chimique, et le sel. Mettre de côté. Dans un bol moyen, battre les blancs d'oeufs en neige, sans les assécher. Dans un autre bol, battre les jaunes d'oeufs, le babeurre, le beurre et la vanille. Incorporer le mélange dans les ingrédients secs, sans trop mélanger. Incorporer les blancs d'oeufs dans la pâte. Verser la pâte sur la plaque du gaufrier. Quantité : 31⁄2 tasses de pâte. Gaufres à la cannelle et aux raisins 1 tasse de farine 2 c. à soupe de sucre brun tassé 2 c. à thé de levure chimique 1⁄4 c. à thé de sel 11⁄2 c. à thé de cannelle 1 oeuf 1⁄2 tasse de lait 2 c. à soupe d'huile 1⁄3 tasse de raisins Dans un petit bol, mélanger au fouet la farine, le sucre, la levure, le sel et la cannelle. Dans un gros bol, battre l'oeuf, le lait et l'huile. Ajouter le mélange de farine au mélange de lait. Ne pas trop mélanger. Incorporer les raisins. Verser la pâte sur la plaque du gaufrier. Quantité : 2 tasses de pâte. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

5
Recettes de gaufres «entièrement
pré
parées soi-même
Gaufres de base
2
tasses de farine
2 c.
à
soupe de sucre
1 c.
à
soupe de levure chimique
1 c.
à
th
é
de sel
M
é
langer la farine, le sucre, la levure et le sel. M
é
langer le lait, l
huile et les oeufs.
Incorporer progressivement le m
é
lange de lait aux ingr
é
dients secs. Bien m
é
langer.
Verser la p
â
te sur la plaque du gaufrier.
Quantit
é
: 4
1
/
2
tasses de p
â
te.
Gaufres de base aux bleuets :
Apr
è
s avoir vers
é
la p
â
te sur la plaque du gaufrier, la
recouvrir de bleuets frais et refermer le couvercle. Ne pas m
é
langer les baies dans la
p
â
te. Les gaufres prendraient une couleur bleu gris.
Les meilleures gaufres au babeurre
2
tasses de farine
1
/
4
tasse de sucre brun, tass
é
1 c.
à
th
é
de bicarbonate de soude
1
1
/
2
c.
à
th
é
de levure chimique
1
/
2
c.
à
th
é
de sel
Dans un gros bol, m
é
langer la farine, le sucre, le bicarbonate de soude, la levure
chimique, et le sel. Mettre de c
ô
t
é
. Dans un bol moyen, battre les blancs d
oeufs en
neige, sans les ass
é
cher. Dans un autre bol, battre les jaunes d
oeufs, le babeurre, le
beurre et la vanille. Incorporer le m
é
lange dans les ingr
é
dients secs, sans trop
m
é
langer. Incorporer les blancs d
oeufs dans la p
â
te. Verser la p
â
te sur la plaque du
gaufrier.
Quantit
é
: 3
1
/
2
tasses de p
â
te.
Gaufres
à
la cannelle et aux raisins
1
tasse de farine
2 c.
à
soupe de sucre brun tass
é
2 c.
à
th
é
de levure chimique
1
/
4
c.
à
th
é
de sel
1
1
/
2
c.
à
th
é
de cannelle
Dans un petit bol, m
é
langer au fouet la farine, le sucre, la levure, le sel et la cannelle.
Dans un gros bol, battre l
oeuf, le lait et l
huile. Ajouter le m
é
lange de farine au
m
é
lange de lait. Ne pas trop m
é
langer. Incorporer les raisins. Verser la p
â
te sur la
plaque du gaufrier.
Quantit
é
: 2 tasses de p
â
te.
3
oeufs, blancs et jaunes s
é
par
é
s
2
tasses de babeurre
1
/
2
tasse de beurre, fondu
1 c.
à
th
é
de vanille
1
3
/
4
tasse de lait
1
/
3
tasse d
huile v
é
g
é
tale
2 oeufs
1 oeuf
1
/
2
tasse de lait
2 c.
à
soupe d
huile
1
/
3
tasse de raisins
À
moins d
avis contraire, toutes les recettes conviennent pour la pr
é
paration de gaufres
enti
è
res ou de Waffle Stix
. Voir les suggestions de trempettes et de tartinades ci-
dessus pour les Waffle Stix
.
Trempettes et tartinades pour Waffle Stix
Suggestions d
aliments qui se pr
ê
tent bien aux trempettes et tartinades pour
Waffle Stix
.
Beurre de pommes
Cr
è
me fouett
é
e
Compote de pommes
Cassonade
Brisures de chocolat
Gla
ç
age
à
g
â
teau
Nutella
®
(semblable
à
un gla
ç
age)
Beurre d
arachides
Sirop d
’é
rable
Sirop de chocolat
Sucre en poudre
Miel
Confitures et gel
é
es
Sucre
à
la cannelle
Beurre d
’é
rable
840101700 FRv02
5/10/02
4:34 PM
Page 5