Hamilton Beach 31100D Use and Care Manual - Page 18

Conserver Ces Instructions

Page 18 highlights

13. Pour débrancher l'appareil, tourner tous les réglages à OFF 20. Ne pas placer l'un des matériaux suivants dans le four : papier, ( /arrêt), ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale. carton, plastique et articles semblables. 14. Une prudence extrême s'impose lors de l'enlèvement du plateau 21. 2Ne pas couvrir le plateau à miettes ou toute pièce du four avec ou de la vidange de graisse chaude. du papier métallique. Ceci causera un surchauffage du four. 15. Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des 22. Pour éteindre le four, tourner la bouton de minuterie à la position particules peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces OFF ( /arrêt). Voir la section « Pièces et caractéristiques ». électriques, créant un risque de choc électrique. 23. Ne pas placer les yeux ou le visage près de la porte en verre 16. Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive renforcé de sécurité, au cas où le verre de sécurité se briserait. ne doivent pas être insérés dans un four, car ils peuvent créer un 24. Toujours utiliser cet appareil avec le plateau à miettes bien en incendie ou un risque de choc électrique. place. 17. Le pain peut brûler. Un incendie peut survenir si le grille-pain est 25. Ne pas utiliser cet appareil pour tout autre usage que celui recouvert ou en contact avec un matériau inflammable, y compris recommandé. rideaux, tentures, murs, armoires en surplomb, produits en papier 26. Nettoyer l'intérieur du four avec précaution. Ne pas égratigner ou en plastique, serviettes en tissu et autres articles semblables, ou endommager le tube de l'élément chauffant. lorsqu'il fonctionne. 27. Ne pas faire fonctionner cet appareil avec une minuterie externe 18. Une grande précaution doit être prise lors de l'utilisation de ou un système de télécommande distinct. contenants construits en matériaux autre que le métal ou le verre 19. Ne pas remiser des matériaux autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans cet appareil lorsqu'il n'estpas utilisé. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Renseignements de Sécurité aux Consommateurs Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Cet appareil est fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le risque d'électrocution. Cette fiche n'entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l'objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s'insérer, faire remplacer la prise par un électricien. La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d'enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L'utilisation d'une rallonge approuvée est permise si le cordon est trop court. Les caractéristiques 18 électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l'appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu'un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement. Cet appareil est doté d'une porte en verre renforcé de sécurité. Le verre renforcé est quatre fois plus fort que le verre ordinaire et plus résistant aux bris. Le verre renforcé peut se briser, mais il se brise en pièces sans bords coupants. Il faut prendre soin d'éviter d'égratigner la surface de la porte ou d'endommager le contour. Si la porte a une égratignure ou un bris, composer notre numéro sans frais d'interurbain d'assistance à la clientèle. Toujours débrancher votre four de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

18
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Renseignements de Sécurité aux Consommateurs
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
w
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique :
Cet appareil est
fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le
risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens
dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire
de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en
utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement
la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de
s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.
La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée
afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas
causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée
est permise si le cordon est trop court. Les caractéristiques
électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures
aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions
nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire
courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne
tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.
Cet appareil est doté d’une porte en verre renforcé de sécurité. Le
verre renforcé est quatre fois plus fort que le verre ordinaire et plus
résistant aux bris. Le verre renforcé peut se briser, mais il se brise en
pièces sans bords coupants. Il faut prendre soin d’éviter d’égratigner
la surface de la porte ou d’endommager le contour. Si la porte a
une égratignure ou un bris, composer notre numéro sans frais
d’interurbain d’assistance à la clientèle.
Toujours débrancher votre four de la prise de courant lorsqu’il n’est
pas utilisé.
13.
Pour débrancher l’appareil, tourner tous les réglages à OFF
(
/arrêt), ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.
14.
Une prudence extrême s’impose lors de l’enlèvement du plateau
ou de la vidange de graisse chaude.
15.
Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des
particules peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces
électriques, créant un risque de choc électrique.
16.
Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive
ne doivent pas être insérés dans un four, car ils peuvent créer un
incendie ou un risque de choc électrique.
17.
Le pain peut brûler. Un incendie peut survenir si le grille-pain est
recouvert ou en contact avec un matériau inflammable, y compris
rideaux, tentures, murs, armoires en surplomb, produits en papier
ou en plastique, serviettes en tissu et autres articles semblables,
lorsqu’il fonctionne.
18.
Une grande précaution doit être prise lors de l’utilisation de
contenants construits en matériaux autre que le métal ou le verre
19.
Ne pas remiser des matériaux autres que les accessoires
recommandés par le fabricant dans cet appareil lorsqu’il n’estpas
utilisé.
20.
Ne pas placer l’un des matériaux suivants dans le four : papier,
carton, plastique et articles semblables.
21. 2
Ne pas couvrir le plateau à miettes ou toute pièce du four avec
du papier métallique. Ceci causera un surchauffage du four.
22.
Pour éteindre le four, tourner la bouton de minuterie à la position
OFF (
/arrêt). Voir la section « Pièces et caractéristiques ».
23.
Ne pas placer les yeux ou le visage près de la porte en verre
renforcé de sécurité, au cas où le verre de sécurité se briserait.
24.
Toujours utiliser cet appareil avec le plateau à miettes bien en
place.
25.
Ne pas utiliser cet appareil pour tout autre usage que celui
recommandé.
26.
Nettoyer l’intérieur du four avec précaution. Ne pas égratigner
ou endommager le tube de l’élément chauffant.
27.
Ne pas faire fonctionner cet appareil avec une minuterie externe
ou un système de télécommande distinct.