Hamilton Beach 63329 Use & Care - Page 20

suite

Page 20 highlights

840203701 FRv01.qxd:Layout 1 6/27/11 9:06 AM Page 20 Utilisation (suite) 8 Brancher le batteur sur une prise. 9 La commande de vitesse devrait toujours être réglée sur la vitesse la plus basse pour la mise en marche, puis graduellement augmentée à la vitesse plus élevée désirée pour éviter la projection d'ingrédients hors du bol. REMARQUE : Le réglage FOLD (incorporation) est manuel. Pour utiliser, tourner la commande de vitesse à FOLD (incorporation) et maintenir enfoncé. Relâcher pour arrêter. L'incorporation est une méthode utilisée pour ajouter plus d'air dans les mélanges. Ajouter lentement les aliments à incorporer en appuyant puis en relâchant le réglage FOLD (incorporation). Incorporer jusqu'à ce que les ingrédients soient incorporés. Éviter de trop mélanger afin de conserver l'air dans le mélange. Utilisé pour incorporer dans la crème fouettée ou les blancs d'œufs. 10 Lorsque la préparation est terminée, tourner la commande de vitesse à ARRÊT (O). 11 12 Débrancher de la prise. 20 13 14 Tirer à la verticale et vers le bas pour retirer l'accessoire.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

20
Utilisation
(suite)
9
11
8
Brancher le batteur sur une prise.
10
La commande de vitesse devrait
toujours être réglée sur la vitesse
la plus basse pour la mise en
marche, puis graduellement aug-
mentée à la vitesse plus élevée
désirée pour éviter la projection
d’ingrédients hors du bol.
Lorsque la préparation est
terminée, tourner la commande
de vitesse à ARRÊT (
O
).
Débrancher de la prise.
12
13
14
Tirer à la verticale et vers le bas
pour retirer l’accessoire.
REMARQUE :
Le réglage FOLD
(incorporation) est manuel. Pour
utiliser, tourner la commande de
vitesse à FOLD (incorporation) et
maintenir enfoncé. Relâcher pour
arrêter.
L’incorporation est une méthode
utilisée pour ajouter plus d’air
dans les mélanges. Ajouter
lentement les aliments à incorporer
en appuyant puis en relâchant
le réglage FOLD (incorporation).
Incorporer jusqu’à ce que les
ingrédients soient incorporés.
Éviter de trop mélanger afin de
conserver l’air dans le mélange.
Utilisé pour incorporer dans la
crème fouettée ou les blancs
d’œufs.
840203701 FRv01.qxd:Layout 1
6/27/11
9:06 AM
Page 20