Hamilton Beach 68120 Use And Care - Page 22

Recettes

Page 22 highlights

840112400 FRv03.qxd 1/30/03 3:48 PM Page 8 Recettes Crème glacée à la vanille à l'ancienne Cette recette prend un peu plus de temps, mais cela en vaut la peine. 3⁄4 tasse de sucre 1⁄8 c. à thé de sel 13⁄4 tasse de lait entier 2 gros oeufs, battus 11⁄2 tasse de crème à fouetter épaisse 1 c. à thé d'extrait de vanille Dans une casserole à fond épais, mélanger le sucre, le sel et le lait. Cuire à feu moyen en remuant de temps à autre jusqu'à ce de la vapeur se dégage du mélange. Réduire la chaleur à feu doux. Dans un bol moyen, battre légèrement les œufs. Verser lentement la moitié du liquide chaud dans le mélange d'œufs tout en fouettant et verser à nouveau le tout dans la casserole. Cuire à feu moyen à bas jusqu'à ce que le mélange épaississe légèrement, environ 3 minutes. Retirer du feu et réfrigérer le mélange jusqu'à ce qu'il refroidisse ou pendant toute la nuit. Pour faire la crème glacée, verser tout en remuant, la crème à fouetter épaisse et la vanille dans la crème anglaise refroidie. Mettre la sorbetière en marche et verser le mélange à travers le trou qui se trouve dans le couvercle. Laisser prendre à la consistance désirée ou bien jusqu'à l'arrêt de l'appareil. Crème glacée à la vanille rapide 1 tasse de sucre 2 c. à thé de jus de citron 2 tasses de crème à fouetter épaisse 1 tasse de lait 1 c. à thé d'extrait de vanille Mélanger comme il faut tous les ingrédients. Mettre la sorbetière en marche et verser le mélange à travers le trou qui se trouve dans le couvercle. Laisser prendre à la consistance désirée ou bien jusqu'à l'arrêt de la sorbetière. Les variantes suivantes peuvent être utilisées avec l'une ou l'autre des recettes de crème glacée à la vanille citées ci-dessus. Variante Forêt Noire Verser tout en remuant 1⁄2 tasse de sirop de chocolat et 1 boîte (161⁄2 onces liquides) de cerises Bing dénoyautées, égouttées et coupées en deux, dans la crème glacée après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes. Variante cacahuètes enrobées de chocolat Verser tout en remuant 1⁄2 tasse de sirop de chocolat et 1 tasse (7 onces) de cacahuètes enrobées de chocolat dans la crème glacée après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes. Variante biscuits et crème Réduire la quantité de sucre à 1⁄2 tasse. Casser en petits morceaux 15 biscuits au chocolat fourrés de crème. Incorporer ceux-ci au mélange de crème glacée tout en remuant après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes. Variante crème glacée à l'orange Ajouter 1 boîte (6 onces) de jus d'orange concentré décongelé, non dilué, dans la crème glacée après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

8
Recettes
Crème glacée à la vanille à l’ancienne
Cette recette prend un peu plus de temps, mais cela en vaut la peine.
3
±
4
tasse de sucre
1
±
8
c. à thé de sel
1
3
±
4
tasse de lait entier
Dans une casserole à fond épais, mélanger le sucre, le sel et le lait. Cuire à feu
moyen en remuant de temps à autre jusqu’à ce de la vapeur se dégage du
mélange. Réduire la chaleur à feu doux.
Dans un bol moyen, battre légèrement les œufs. Verser lentement la moitié du liq-
uide chaud dans le mélange d’œufs tout en fouettant et verser à nouveau le tout
dans la casserole. Cuire à feu moyen à bas jusqu’à ce que le mélange épaississe
légèrement,
environ 3 minutes. Retirer du feu et réfrigérer le mélange jusqu’à ce
qu’il refroidisse ou pendant toute la nuit.
Pour faire la crème glacée, verser tout en remuant, la crème à fouetter épaisse et
la vanille dans la
crème anglaise refroidie. Mettre la sorbetière en marche et verser
le mélange à travers le trou qui se trouve dans le couvercle. Laisser prendre à la
consistance désirée ou bien jusqu’à l’arrêt de l’appareil.
Crème glacée à la vanille rapide
1 tasse de sucre
2 c. à thé de jus de citron
2 tasses de crème à fouetter épaisse
1 tasse de lait
1 c. à thé d’extrait de vanille
Mélanger comme il faut tous les ingrédients. Mettre la sorbetière en marche et
verser le mélange à travers le trou qui se trouve dans le couvercle. Laisser prendre
à la consistance désirée ou bien jusqu’à l’arrêt de la sorbetière.
Les variantes suivantes peuvent être utilisées avec l’une ou l’autre
des recettes de crème glacée à la vanille citées ci-dessus.
Variante Forêt Noire
Verser tout en remuant
1
±
2
tasse de sirop de chocolat et 1 boîte (16
1
±
2
onces liquides)
de cerises Bing dénoyautées, égouttées et coupées en deux, dans la crème glacée
après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes.
Variante cacahuètes enrobées de chocolat
Verser tout en remuant
1
±
2
tasse de sirop de chocolat et 1 tasse (7 onces) de
cacahuètes enrobées de chocolat dans la crème glacée après que la sorbetière a
fonctionné pendant 15 minutes.
Variante biscuits et crème
Réduire la quantité de sucre à
1
±
2
tasse. Casser en petits morceaux 15 biscuits au
chocolat fourrés de crème. Incorporer ceux-ci au mélange de crème glacée tout
en remuant après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes.
Variante crème glacée à l’orange
Ajouter 1 boîte (6 onces) de jus d’orange concentré décongelé, non dilué, dans la
crème glacée après que la sorbetière a fonctionné pendant 15 minutes.
2 gros oeufs, battus
1
1
±
2
tasse de crème à fouetter épaisse
1 c. à thé d’extrait de vanille
840112400
FRv03.qxd
1/30/03
3:48 PM
Page 8