Hamilton Beach 68770 Use & Care - Page 13

Mode d'emploi pour faire des sucettes glacées

Page 13 highlights

840198501 FRv01.qxd:Layout 1 1/10/11 1:59 PM Page 13 Mode d'emploi pour faire des sucettes glacées (suite) 5 Attendre environ 9 à 11 minutes. Une petite quantité de liquide à la surface peut sembler non gelée. Ce liquide sera absorbé pendant le retrait de la sucette glacée. 6 Insérer le crochet d'extraction dans le bâtonnet jusqu'à ce qu'il repose sur les encoches supérieures de l'appareil. Tourner lentement le crochet d'extraction jusqu'à ce que la sucette glacée se dégage de la base. Ne pas utiliser les bâtonnets de sucettes glacées ou le crochet d'extractions à d'autres fins que celles indiquées par les marques Hamilton Beach, inc. Visiter le site www.hamiltonbeach.com pour plus d'information au sujet des pièces de rechange. 7 Pour faire un deuxième lot de sucettes glacées, déposer IMMÉDIATEMENT les bâtonnets dans le moule pour sucettes glacées et répéter les étapes 3 à 6. Ne pas laver le moule pour sucettes glacées entre chaque lot. REMARQUE : Le temps de refroidissement du deuxième lot de sucettes glacées sera toujours plus long. 8 Si les sucettes glacées se démoulent facilement et que la base du moule est propre, il n'est pas nécessaire de décongeler le moule avant de le replacer au congélateur. Si les sucettes glacées laissent des résidus dans la base, se brisent à l'intérieur de la fente ou collent de quelque manière que ce soit, il est recommandé de laver et de sécher entièrement la base puis de la placer au congélateur pendant 24 heures avant de l'utiliser. La présence de petits cristaux de glace peut empêcher le démoulage de la sucette du moule. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

6
Insérer le crochet d’extraction
dans le bâtonnet jusqu’à ce qu’il
repose sur les encoches
supérieures de l’appareil. Tourner
lentement le crochet d’extraction
jusqu’à ce que la sucette glacée
se dégage de la base.
Ne pas utiliser les bâtonnets de
sucettes glacées ou le crochet
d’extractions à d’autres fins que
celles indiquées par les marques
Hamilton Beach, inc. Visiter le
site www.hamiltonbeach.com
pour plus d’information au sujet
des pièces de rechange.
5
Attendre environ 9 à 11 minutes.
Une petite quantité de liquide à
la surface peut sembler non
gelée. Ce liquide sera absorbé
pendant le retrait de la sucette
glacée.
13
Mode d’emploi pour faire des sucettes glacées
(suite)
7
Pour faire un deuxième lot
de sucettes glacées, déposer
IMMÉDIATEMENT les bâtonnets
dans le moule pour sucettes
glacées et répéter les étapes
3 à 6. Ne pas laver le moule
pour sucettes glacées entre
chaque lot.
REMARQUE :
Le temps de
refroidissement du deuxième
lot de sucettes glacées sera
toujours plus long.
8
Si les sucettes glacées se
démoulent facilement et que la
base du moule est propre, il n’est
pas nécessaire de décongeler le
moule avant de le replacer au
congélateur. Si les sucettes
glacées laissent des résidus dans
la base, se brisent à l’intérieur de
la fente ou collent de quelque
manière que ce soit, il est recom-
mandé de laver et de sécher
entièrement la base puis de la
placer au congélateur pendant
24 heures avant de l’utiliser.
La présence de petits cristaux
de glace peut empêcher le
démoulage de la sucette du
moule.
840198501 FRv01.qxd:Layout 1
1/10/11
1:59 PM
Page 13