Hamilton Beach 68770 Use & Care - Page 23

Cómo Preparar Delicias Heladas

Page 23 highlights

840198501 SPv01.qxd:Layout 1 1/10/11 1:59 PM Page 23 Cómo Preparar Delicias Heladas (cont.) 5 Espere aproximadamente 9-11 minutos. Una pequeña cantidad de líquido todavía puede parecer sin congelar sobre la superficie. Esto se reabsorberá dentro del palito cuando se lo quite. 6 Introduzca la herramienta de remoción a través de la varita del helado hasta que descanse en ambas muescas en la parte superior de la unidad. Con cuidado gire la herramienta de remoción hasta sentir que el palito se sale de la base. No utilice varitas o una herramienta de remoción que no hayan sido fabricadas por Hamilton Beach Brands, Inc. Visite www.hamiltonbeach.com para más información o para solicitar piezas de repuesto. 7 Si desea preparar una segunda tanda, INMEDIATAMENTE coloque las varitas dentro de la máquina y repita los pasos 3-6. No lave la máquina para hacer palitos helados entre tandas. NOTA: La segunda tanda de palitos helados siempre tarda más que la primera. 8 Si los palitos helados se liberan fácilmente y la base se encuentra limpia, no hace falta descongelar la unidad antes de volver a colocarla en el congelador. Si los palitos dejaron residuos en la base, se rompieron dentro del molde del palito helado o se pegaron, recomendamos lavar y secar la base muy bien; luego vuelva a congelar durante 24 horas antes de su uso. Incluso pequeños cristales de hielo no dejarán que los palitos helados puedan quitarse del molde. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

23
Cómo Preparar Delicias Heladas
(cont.)
6
Introduzca la herramienta de
remoción a través de la varita
del helado hasta que descanse
en ambas muescas en la parte
superior de la unidad. Con
cuidado gire la herramienta
de remoción hasta sentir que
el palito se sale de la base.
No utilice varitas o una
herramienta de remoción que
no hayan sido fabricadas por
Hamilton Beach Brands, Inc.
Visite www.hamiltonbeach.com
para más información o para
solicitar piezas de repuesto.
5
Espere aproximadamente 9–11
minutos. Una pequeña cantidad
de líquido todavía puede parecer
sin congelar sobre la superficie.
Esto se reabsorberá dentro del
palito cuando se lo quite.
7
Si desea preparar una segunda
tanda, INMEDIATAMENTE
coloque las varitas dentro de la
máquina y repita los pasos 3–6.
No lave la máquina para hacer
palitos helados entre tandas.
NOTA:
La segunda tanda de
palitos helados siempre tarda
más que la primera.
8
Si los palitos helados se liberan
fácilmente y la base se encuentra
limpia, no hace falta descongelar
la unidad antes de volver a
colocarla en el congelador. Si los
palitos dejaron residuos en la
base, se rompieron dentro del
molde del palito helado o se
pegaron, recomendamos lavar
y secar la base muy bien; luego
vuelva a congelar durante 24
horas antes de su uso. Incluso
pequeños cristales de hielo no
dejarán que los palitos helados
puedan quitarse del molde.
840198501 SPv01.qxd:Layout 1
1/10/11
1:59 PM
Page 23