Hamilton Beach 908 Operation Manual - Page 21

Funcionamiento

Page 21 highlights

Funcionamiento Operación de la licuadora wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico Enchúfela en un tomacorriente conectado a tierra. No quite la púa de tierra. No utilice un adaptador. No utilice un cable de extensión eléctrica. No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, incendio o choque eléctrico. Peligro de cortaduras Cuando esté licuando, siempre coloque la tapa en la jarra. No coloque las manos, cucharas u otros utensilios en la jarra durante el licuado. El no seguir estas instrucciones puede resultar en huesos rotos, cortes u otras heridas. Controles Model 901: • El interruptor Encendido/Apagado (ON/OFF) enciende la licuadora para que funcione continuamente a una velocidad de 18 000 rpm (ON) o se apague (OFF). Modelos 908, 909, 910, 918, et 919: Dos interruptores individuales en el panel del frente le permiten controlar la licuadora para necesidades precisas de licuado: • El interruptor Encendido/Apagado (ON/OFF) enciende la licuadora para que funcione continuamente (ON) o se apague (OFF). • El interruptor Alta/Baja (HIGH/LOW) le permite seleccionar las velocidades siguientes: Alta - 17 800 rpm Baja - 11 500 rpm • El interruptor de Pulsación (Pulse) (modelos 910, 918, y 919) enciende la licuadora sólo cuando está oprimido. Cuando se suelta, la licuadora se detiene. Esto permite controlar con precisión el funcionamiento de la licuadora. Uso de la licuadora Antes de usar la licuadora por primera vez, lave a mano la jarra, la tapa y la tapa del orificio de llenado. Remítase a "Limpieza de la Licuadora". Nunca ponga el conjunto de corte en la lavavajillas. Para usar la licuadora, proceda como sigue: 1. Coloque la licuadora sobre una superficie limpia y seca y luego fije el interruptor ON/OFF en OFF. 2. Coloque el conjunto de corte en el collarín con rosca, con las hojas hacia arriba. Deslice la empaquetadura POR ENCIMA de las hojas, hacia la base del conjunto de corte. Enrosque el conjunto de corte completa al recipiente. Interruptor ON/OFF Interruptor ON/OFF Interruptor HIGH/LOW Model 901 Modelos 908/909 3. Conecte la espiga a un tomacorriente. 4. En la jarra coloque los ingredientes que serán licuados. 5. Coloque la jarra en la base. Asegúrese de que descansa correctamente sobre los cuatro postes de montaje. Interruptor ON/OFF/Pulse Interruptor HIGH/LOW 6. Coloque la tapa y la tapa de llenado sobre este jarra. Coloque bien el borde de la junta sobre el borde de la jarra. Modelos 910/918/919 7. Regule el interruptor de Alta/Baja (HIGH/LOW) a la velocidad deseada. Vea "Técnicas Profesionales de Mezclado" para consejos. NOTA: Si usted desea que la licuadora funcione por sacudidas cortas, oprima el interruptor Pulse. Mientras usted esté oprimiendo el interruptor Pulse, la licuadora funcionará a la velocidad seleccionada. Suelte el interruptor Pulse para detener la licuadora. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

21
3.
Conecte la espiga a un
tomacorriente.
4.
En la jarra coloque los
ingredientes que serán
licuados.
5.
Coloque la jarra en la base.
Asegúrese de que descansa
correctamente sobre los
cuatro postes de montaje.
6.
Coloque la tapa y la tapa de
llenado sobre este jarra.
Coloque bien el borde de la
junta sobre el borde de
la jarra.
7.
Regule el interruptor de Alta/Baja (HIGH/LOW) a la
velocidad deseada. Vea “Técnicas Profesionales
de Mezclado” para consejos.
NOTA:
Si usted desea que la licuadora funcione por
sacudidas cortas, oprima el interruptor Pulse. Mientras
usted esté oprimiendo el interruptor Pulse, la licuadora
funcionará a la velocidad seleccionada. Suelte el
interruptor Pulse para detener la licuadora.
Funcionamiento
Controles
Model 901:
El interruptor Encendido/Apagado (ON/OFF)
enciende la licuadora para que funcione continuamente
a una velocidad de 18 000 rpm (ON) o se apague
(OFF).
Modelos 908, 909, 910, 918, et 919:
Dos interruptores individuales en el panel del frente
le permiten controlar la licuadora para necesidades
precisas de licuado:
El interruptor Encendido/Apagado (ON/OFF)
enciende la licuadora para que funcione continuamente
(ON) o se apague (OFF).
El interruptor Alta/Baja (HIGH/LOW)
le permite
seleccionar las velocidades siguientes:
Alta – 17 800 rpm
Baja – 11 500 rpm
El interruptor de Pulsación (Pulse) (modelos 910,
918, y 919)
enciende la licuadora sólo cuando está
oprimido. Cuando se suelta, la licuadora se detiene.
Esto permite controlar con precisión el funcionamiento
de la licuadora.
Uso de la licuadora
Antes de usar la licuadora por primera vez, lave a
mano la jarra, la tapa y la tapa del orificio de llenado.
Remítase a “Limpieza de la Licuadora”. Nunca ponga
el conjunto de corte en la lavavajillas. Para usar la
licuadora, proceda como sigue:
1.
Coloque la licuadora sobre una superficie limpia y
seca y luego fije el interruptor ON/OFF en OFF.
2.
Coloque el conjunto de corte en el collarín con rosca,
con las hojas hacia arriba. Deslice la empaquetadura
POR ENCIMA de las hojas, hacia la base del conjunto
de corte. Enrosque el conjunto de corte completa al
recipiente.
Operación de la licuadora
Modelos 908/909
Modelos 910/918/919
Interruptor
ON/OFF
Model 901
w
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico
Enchúfela en un tomacorriente conectado
a tierra.
No quite la púa de tierra.
No utilice un adaptador.
No utilice un cable de extensión eléctrica.
No seguir estas instrucciones puede resultar
en muerte, incendio o choque eléctrico.
w
ADVERTENCIA
Peligro de cortaduras
Cuando esté licuando, siempre coloque la
tapa en la jarra.
No coloque las manos, cucharas u otros
utensilios en la jarra durante el licuado.
El no seguir estas instrucciones puede
resultar en huesos rotos, cortes u otras
heridas.
Interruptor
ON/OFF
Interruptor
HIGH/LOW
Interruptor
ON/OFF/Pulse
Interruptor
HIGH/LOW