HP 9040n HP LaserJet 9040/9050 - Getting Started Guide - Page 94

Schritt 10. Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige

Page 94 highlights

Schritt 10. Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige Hinweis Als Standardeinstellung werden die Meldungen des Druckers auf dem Bedienfeld in englischer Sprache angezeigt. Wenn Sie in Schritt 9 keine Sprache ausgewählt haben, führen Sie die folgenden Schritte aus, damit Meldungen und Konfigurationsseiten in einer anderen unterstützten Sprache ausgegeben werden. So konfigurieren Sie die Sprache des Bedienfeldes 1 Schalten Sie den Drucker aus. 2 Schalten Sie den Drucker ein. 3 Warten Sie, bis der Drucker mit der Speicherzählung beginnt. 4 Halten Sie gedrückt. 5 Halten Sie weiterhin gedrückt, bis alle drei Bedienfeld-LEDs aufleuchten, und lassen Sie dann los. 6 Wechseln Sie mit drücken Sie . oder zur Option Gerät konfigurieren (Configure Device), und 7 Blättern Sie mit oder durch die Meldungen, bis System-Setup (System Setup) angezeigt wird, und drücken Sie . 8 Blättern Sie mit oder und drücken Sie . durch die Meldungen, bis Sprache (Language) angezeigt wird, 9 Wählen Sie Ihre Sprache mit oder aus, und drücken Sie dann . Bei Auswahl von Türkisch, Tschechisch, Russisch, Ungarisch und Polnisch wird der Standardzeichensatz entsprechend der gewählten Sprache geändert. Der Standardzeichensatz für alle anderen Sprachen ist PC-8. 92 Druckereinrichtung DEWW

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256

92
Druckereinrichtung
DEWW
Schritt 10. Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige
Als Standardeinstellung werden die Meldungen des Druckers auf dem Bedienfeld in englischer
Sprache angezeigt. Wenn Sie in Schritt 9 keine Sprache ausgewählt haben, führen Sie die
folgenden Schritte aus, damit Meldungen und Konfigurationsseiten in einer anderen
unterstützten Sprache ausgegeben werden.
So konfigurieren Sie die Sprache des Bedienfeldes
1
Schalten Sie den Drucker aus.
2
Schalten Sie den Drucker ein.
3
Warten Sie, bis der Drucker mit der Speicherzählung beginnt.
4
Halten Sie
gedrückt.
5
Halten Sie
weiterhin gedrückt, bis alle drei Bedienfeld-LEDs aufleuchten, und lassen
Sie
dann los.
6
Wechseln Sie mit
oder
zur Option
Gerät konfigurieren
(Configure Device), und
drücken Sie
.
7
Blättern Sie mit
oder
durch die Meldungen, bis
System-Setup
(System Setup)
angezeigt wird, und drücken Sie
.
8
Blättern Sie mit
oder
durch die Meldungen, bis
Sprache
(Language) angezeigt wird,
und drücken Sie
.
9
Wählen Sie Ihre Sprache mit
oder
aus, und drücken Sie dann
.
Hinweis
Bei Auswahl von Türkisch, Tschechisch, Russisch, Ungarisch und Polnisch wird der
Standardzeichensatz entsprechend der gewählten Sprache geändert. Der Standardzeichensatz
für alle anderen Sprachen ist PC-8.