HP 990cxi HP DeskJet 990C Series Printer - (English, Spanish, French, Portugue - Page 3

Connexion USB pour les utilisateurs de Windows 98, Utilisation de l'imprimante sous Microsoft,

Page 3 highlights

Français Connexion USB pour les utilisateurs de Windows 98 Si vous connectez simultanément plusieurs périphériques, des problèmes peuvent survenir lors de l'installation de l'imprimante HP DeskJet 990C Series. Suivez les étapes ci-dessous pour une installation avec connexion par câble USB. 1 Suivez les étapes 1 à 8 du Poster de Démarrage rapide. 2 Cliquez sur OK lorsque l'écran Insérez la disquette s'affiche. L'écran Copie des fichiers en cours... vous indique que le fichier hpzuci01.dll est introuvable. 3 Cliquez sur Parcourir. L'écran Ouvrir s'affiche. 4 Sélectionnez le chemin d'accès suivant au fichier hpzuci01.dll : c:\Program Files>Hewlett-Packard>hpz>glue 5 Cliquez sur OK. L'écran Copie des fichiers en cours... s'affiche à nouveau et indique à présent le nom et le chemin corrects saisis dans le champ Copie des fichiers à partir de. 6 Cliquez sur OK. L'écran HP DeskJet 990C s'affiche à nouveau. 7 Cliquez sur Installation du logiciel de l'imprimante HP DeskJet 990C Séries. L'écran Programme d'installation de l'imprimante HP DeskJet 990C apparaît. 8 Cliquez sur Suivant, puis suivez les instructions à l'écran pour procéder à l'installation. Utilisation de l'imprimante sous Microsoft® Windows® Millennium Edition (Me) L'imprimante HP DeskJet est entièrement compatible avec Windows Me. • Pour installer le logiciel de l'imprimante HP sous Windows Me, suivez la procédure consacrée à Windows 98 sur le poster de Démarrage rapide. Windows Me prend en charge les connexions d'imprimante sur port USB (Universal Serial Bus) et sur port parallèle. Lors de l'installation sur port USB, si vous devez rechercher un répertoire à l'aide du bouton « Parcourir », recherchez le répertoire win98usb. • Pour imprimer un document, suivez les instructions d'impression pour Windows 98 fournies avec l'imprimante HP Deskjet. • Windows Me requiert un microprocesseur Pentium de 150 MHz Pentium et 32 Mo de RAM. Les performances seront meilleures avec un microprocesseur plus rapide et davantage de mémoire. Microsoft® et Windows® sont des marques déposées par Microsoft Corporation aux États-Unis.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Français
Connexion USB pour les utilisateurs de Windows 98
Si vous connectez simultanément plusieurs périphériques, des problèmes peuvent survenir
lors de l'installation de l'imprimante
HP DeskJet 990C
Series. Suivez les étapes ci-dessous
pour une installation avec connexion par câble USB.
1
Suivez les étapes 1 à 8 du
Poster de Démarrage rapide
.
2
Cliquez sur
OK
lorsque l'écran
Insérez la disquette
s'affiche.
L'écran
Copie des fichiers en cours...
vous indique que le fichier
hpzuci01.dll
est
introuvable.
3
Cliquez sur
Parcourir
.
L'écran
Ouvrir
s'affiche.
4
Sélectionnez le chemin d'accès suivant au fichier
hpzuci01.dll
:
c:\Program Files>Hewlett-Packard>hpz>glue
5
Cliquez sur
OK
.
L'écran
Copie des fichiers en cours...
s'affiche à nouveau et indique à présent le nom et
le chemin corrects saisis dans le champ Copie des fichiers à partir de.
6
Cliquez sur
OK
.
L'écran
HP DeskJet 990C
s'affiche à nouveau.
7
Cliquez sur
Installation du logiciel de l'imprimante HP DeskJet 990C Séries
.
L'écran
Programme d'installation de l'imprimante HP DeskJet 990C
apparaît.
8
Cliquez sur
Suivant
, puis suivez les instructions à l’écran pour procéder à l'installation.
Utilisation de l'imprimante sous Microsoft
®
Windows
®
Millennium Edition (Me)
L'imprimante HP DeskJet est entièrement compatible avec Windows Me.
• Pour installer le logiciel de l'imprimante HP sous Windows Me, suivez la procédure
consacrée à Windows 98 sur le poster de
Démarrage rapide
. Windows Me prend
en charge les connexions d'imprimante sur port USB (Universal Serial Bus) et sur port
parallèle. Lors de l'installation sur port USB, si vous devez rechercher un répertoire à
l'aide du bouton « Parcourir », recherchez le répertoire
win98usb
.
• Pour imprimer un document, suivez les instructions d'impression pour Windows 98
fournies avec l'imprimante HP Deskjet.
• Windows Me requiert un microprocesseur Pentium de 150 MHz Pentium et 32 Mo
de RAM. Les performances seront meilleures avec un microprocesseur plus rapide et
davantage de mémoire.
Microsoft
®
et Windows
®
sont des marques déposées par Microsoft Corporation aux États-Unis.