HP 990cxi HP DeskJet 990C Series Printer - (English, Spanish, French, Portugue - Page 4

Conexión USB para usuarios de Windows 98, Uso de la impresora con Microsoft, Windows, Millennium

Page 4 highlights

Español Conexión USB para usuarios de Windows 98 Si conecta más de un dispositivo a la vez, puede tener problemas al instalar la impresora HP DeskJet 990C Series. Siga estas instrucciones para completar la instalación de la conexión con cable USB. 1 Siga los pasos 1 a 8 de la documentación de Inicio rápido. 2 Haga clic en Aceptar cuando aparezca la pantalla Insertar disco. La pantalla Copiando archivos... informa de que no se encuentra el archivo hpzuci01.dll. 3 Haga clic en Examinar. Se muestra la pantalla Abrir. 4 Seleccione la siguiente ruta para ubicar el archivo hpzuci01.dll: c:\Program Files>Hewlett-Packard>hpz>glue 5 Haga clic en Aceptar. La pantalla Copiando archivos... vuelve a mostrarse con la ruta correcta y el nombre de archivo insertado en el campo Copiar archivos de. 6 Haga clic en Aceptar. Volverá a la pantalla de HP DeskJet 990C . 7 Haga clic en Instalar software de la impresora HP DeskJet 990C Series. Aparece la pantalla del Instalador HP DeskJet 990C. 8 Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. Uso de la impresora con Microsoft® Windows® Millennium Edition (Me) La impresora HP Deskjet es totalmente compatible con Windows Me. • Para instalar el software de la impresora HP para Windows Me, siga los pasos de Windows 98 en el póster Inicio rápido . Windows Me admite conexiones USB y con cable paralelo de impresora. Para instalar una conexión con cable USB, si necesita examinar para buscar una ubicación, haga clic en la carpeta win98usb. • Para imprimir un documento siga las instrucciones de impresión en Windows 98 proporcionadas con la impresora HP Deskjet. • Windows Me requiere un microprocesador Pentium a 150 MHz y 32 MB de RAM. Un microprocesador más rápido y más memoria mejorarían el rendimiento. Microsoft® y Windows® son marcas comerciales registradas en EE.UU. de Microsoft Corporation.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Español
Conexión USB para usuarios de Windows 98
Si conecta más de un dispositivo a la vez, puede tener problemas al instalar la impresora
HP DeskJet 990C
Series. Siga estas instrucciones para completar la instalación de la
conexión con cable USB.
1
Siga los pasos 1 a 8 de la documentación de
Inicio rápido
.
2
Haga clic en
Aceptar
cuando aparezca la pantalla
Insertar disco
.
La pantalla
Copiando archivos...
informa de que no se encuentra el archivo
hpzuci01.dll
.
3
Haga clic en
Examinar
.
Se muestra la pantalla
Abrir
.
4
Seleccione la siguiente ruta para ubicar el archivo
hpzuci01.dll
:
c:\Program Files>Hewlett-Packard>hpz>glue
5
Haga clic en
Aceptar
.
La pantalla
Copiando archivos...
vuelve a mostrarse con la ruta correcta y el nombre de
archivo insertado en el campo Copiar archivos de.
6
Haga clic en
Aceptar
.
Volverá a la pantalla de
HP DeskJet 990C
.
7
Haga clic en
Instalar software de la impresora HP DeskJet 990C Series
.
Aparece la pantalla del
Instalador HP DeskJet 990C
.
8
Haga clic en
Siguiente
y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar
la instalación.
Uso de la impresora con Microsoft
®
Windows
®
Millennium Edition
(Me)
La impresora HP Deskjet es totalmente compatible con Windows Me.
• Para instalar el software de la impresora HP para Windows Me, siga los pasos de
Windows 98 en el póster
Inicio rápido
. Windows Me admite conexiones USB y con
cable paralelo de impresora. Para instalar una conexión con cable USB, si necesita
examinar para buscar una ubicación, haga clic en la carpeta
win98usb
.
• Para imprimir un documento siga las instrucciones de impresión en Windows 98
proporcionadas con la impresora HP Deskjet.
• Windows Me requiere un microprocesador Pentium a 150 MHz y 32 MB de RAM. Un
microprocesador más rápido y más memoria mejorarían el rendimiento.
Microsoft
®
y Windows
®
son marcas comerciales registradas en EE.UU. de Microsoft Corporation.