HP LaserJet M5000 HP LaserJet M5025/M5035 MFP - (mulitple language) Getting St - Page 5

Entfernen Sie die orangefarbenen Sicherungen von Fach 2 1

Page 5 highlights

• Prepare the hardware • Préparation du matériel • Vorbereiten der Hardware • Preparazione dell'hardware • Prepare el hardware • De hardware voorbereiden 3) Remove all of the orange tape and cardboard packaging. 4) Remove the orange tray locks from tray 2 (callout 1) and tray 3 (callout 2). 3) Retirez la bande adhésive orange et l'emballage en carton. 4) Retirez les verrous oranges du bac 2 (schéma 1) et du bac 3 (schéma 2). 3) Entfernen Sie das gesamte orangefarbene Klebeband und das Verpackungsmaterial. 4) Entfernen Sie die orangefarbenen Sicherungen von Fach 2 (1) und 3 (2). 3) Rimuovere tutti i nastri arancioni e l'imballaggio in cartone. 4) Rimuovere i fermi arancione dal vassoio 2 (didascalia 1) e dal vassoio 3 (didascalia 2). 3) Retire la cinta adhesiva de color naranja y el envoltorio de cartón. 4) Retire los bloqueos de color naranja de la bandeja 2 (llamada 1) y la bandeja 3 (llamada 2). 3) Verwijder alle oranje tape en al het kartonnen verpakkingsmateriaal. 4) Verwijder de oranje ladevergrendelingen van lade 2 (afbeelding 1) en lade 3 (afbeelding 2). 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

4
3)
Remove all of the orange tape and cardboard packaging.
4)
Remove the orange tray locks from tray 2 (callout 1) and tray 3
(callout 2).
3)
Retirez la bande adhésive orange et l’emballage en carton.
4)
Retirez les verrous oranges du bac 2 (schéma 1) et du bac 3
(schéma 2).
3)
Rimuovere tutti i nastri arancioni e l’imballaggio in cartone.
4)
Rimuovere i fermi arancione dal vassoio 2 (didascalia 1) e dal vassoio 3
(didascalia 2).
3)
Retire la cinta adhesiva de color naranja y el envoltorio de cartón.
4)
Retire los bloqueos de color naranja de la bandeja 2 (llamada 1) y la
bandeja 3 (llamada 2).
3)
Verwijder alle oranje tape en al het kartonnen verpakkingsmateriaal.
4)
Verwijder de oranje ladevergrendelingen van lade 2 (afbeelding 1) en
lade 3 (afbeelding 2).
3)
Entfernen Sie das gesamte orangefarbene Klebeband und das
Verpackungsmaterial.
4)
Entfernen Sie die orangefarbenen Sicherungen von Fach 2 (1)
und 3 (2).
• Prepare the hardware • Préparation du matériel • Vorbereiten der Hardware • Preparazione dell’hardware
• Prepare el hardware • De hardware voorbereiden