HP OfficeJet Pro 6230 Getting Started Guide - Page 9

Voyants et bouton Sélection du format de papier

Page 9 highlights

Français Voyants et bouton Sélection du format de papier 8.5x11 in/A4 8.5x14 in 4x6 in 10 x15cm $YDQWG LPSULPHUDVVXUH]YRXVGHVÄOHFWLRQQHUOHSDUDPÃWUHFRUUHVSRQGDQWDXIRUPDWGXSDSLHUFKDUJÄGDQVOHEDFG DOLPHQWDWLRQ r Utilisez le bouton Sélection du format de papier du panneau de commande de l'imprimante pour sélectionner un IRUPDWGHSDSLHUVWDQGDUG$SSX\H]SOXVLHXUVVXUOHERXWRQSRXUEDVFXOHUHQWUHOHVWURLVIRUPDWVVWDQGDUGLQGLTXÄV par les voyants, puis sélectionnez l'option de votre choix. r 8WLOLVH]OHORJLFLHOG LPSUHVVLRQ+3RXOHVHUYHXU:HELQWÄJUÄ (:6 SRXUVÄOHFWLRQQHUOHVSDUDPÃWUHVQHƬJXUDQWSDV GDQVOHSDQQHDXGHFRPPDQGHGHO LPSULPDQWH3RXUVDYRLUFRPPHQWRXYULU(:6UHSRUWH]YRXV»†3RXURXYULUOH VHUYHXU:HELQWÄJUÄ–»ODSDJH. Voyants de sélection Un voyant est allumé Action /HYR\DQWGHVÄOHFWLRQDOOXPÄLQGLTXHOHSDUDPÃWUHGHIRUPDWGHSDSLHU actuellement sélectionné. 6LYRXVFKDUJH]GXSDSLHUG XQIRUPDWVWDQGDUGGLƫÄUHQWXWLOLVH]OH ERXWRQGHVÄOHFWLRQSRXUUHƮÄWHUYRWUHFKRL[ Un voyant clignote /HYR\DQWGXIRUPDWGHSDSLHUVÄOHFWLRQQÄFOLJQRWHORUVTXHYRXVOHUHWLUH] du bac d'alimentation. /HYR\DQWV DUUÅWHGHFOLJQRWHUORUVTXHYRXVIHUPH]OHEDFG DOLPHQWDWLRQ RXTXHYRXVDSSX\H]XQHIRLVVXUOHERXWRQGHVÄOHFWLRQ 6LYRXVFKDUJH]GXSDSLHUG XQIRUPDWVWDQGDUGGLƫÄUHQWDSSX\H]VXUOH ERXWRQGHVÄOHFWLRQSRXUUHƮÄWHUYRWUHFKRL[ Tous les voyants sont éteints &HWWHVLWXDWLRQVHSUÄVHQWHORUVTXHYRXVVÄOHFWLRQQH]XQIRUPDWGHSDSLHU »SDUWLUG XQORJLFLHORXG (:6TXLQHFRUUHVSRQG»DXFXQGHVIRUPDWVGX panneau de commande de l'imprimante. $VVXUH]YRXVGHFKDUJHUGXSDSLHUFRUUHVSRQGDQWDX[SDUDPÃWUHV sélectionnés, puis fermez le bac d'alimentation. Tous les voyants clignotent &HWWHVLWXDWLRQVHSUÄVHQWHORUVTXHYRXVUHWLUH]OHEDFG DOLPHQWDWLRQ DSUÃVDYRLUVÄOHFWLRQQÄXQIRUPDWGHSDSLHU»SDUWLUG XQORJLFLHORXG (:6 TXLQHFRUUHVSRQG»DXFXQGHVIRUPDWVGXSDQQHDXGHFRPPDQGHGH l'imprimante. /HVYR\DQWVV DUUÅWHQWGHFOLJQRWHUORUVTXHYRXVIHUPH]OHEDF G DOLPHQWDWLRQRXTXHYRXVDSSX\H]XQHIRLVVXUOHERXWRQGHVÄOHFWLRQ 6LYRXVFKDUJH]GXSDSLHUGRQWOHIRUPDWƬJXUHGDQVOHSDQQHDXGH FRPPDQGHXWLOLVH]OHERXWRQGHVÄOHFWLRQSRXUUHƮÄWHUYRWUHFKRL[6LQRQ FKDUJH]GXSDSLHUFRUUHVSRQGDQWDX[SDUDPÃWUHVVÄOHFWLRQQÄVSXLV fermez le bac d'alimentation. Chaque voyant clignote l'un après l'autre /RUVTXHYRXVFRQQHFWH]XQDSSDUHLOPRELOH»YRWUHLPSULPDQWHOHV YR\DQWVGHVÄOHFWLRQGXIRUPDWGHSDSLHUFOLJQRWHQWO XQDSUÃVO DXWUH SHQGDQWVHFRQGHVDYDQWGHV DUUÅWHU/HVYR\DQWVFOLJQRWDQWV FRQƬUPHQWTXHYRWUHDSSDUHLOPRELOHHVWFRQQHFWÄ»O LPSULPDQWH souhaitée. 6LYRXVDSSX\H]XQHIRLVVXUOHERXWRQOHVYR\DQWVV DUUÅWHQWGHFOLJQRWHU Si vous retirez le bac d'alimentation en cas d'erreur du papier, les voyants de sélection du format de papier restent DOOXPÄVGHODPÅPHPDQLÃUH 3RXUGHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVDXWUHVYR\DQWVUHSRUWH]YRXV»ODVHFWLRQ†{5ÄIÄUHQFHVGHVYR\DQWVGXSDQQHDXGH FRPPDQGH{–GHO $LGHÄOHFWURQLTXH YRLU†(QVDYRLUSOXV–»ODSDJH). 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

9
3RXU±GHV±LQIRUPDWLRQV±VXU±OHV±DXWUHV±YR\DQWV³±UHSRUWH]¹YRXV±¿±OD±VHFWLRQ±Á{5ÄIÄUHQFHV±GHV±YR\DQWV±GX±SDQQHDX±GH±
FRPPDQGH{±GH±O¾$LGH±ÄOHFWURQLTXH±ºYRLU±Á±(Q±VDYRLU±SOXV±Â±¿±OD±SDJH±Æ
).
Voyants et bouton Sélection du format de papier
$YDQW±G¾LPSULPHU³±DVVXUH]¹YRXV±GH±VÄOHFWLRQQHU±OH±SDUDPÃWUH±FRUUHVSRQGDQW±DX±IRUPDW±GX±SDSLHU±FKDUJıGDQV±OH±EDF±G¾DOLPHQWDWLRQ²
·
Utilisez le bouton
Sélection du format de papier
du panneau de commande de l'imprimante pour sélectionner un
IRUPDW±GH±SDSLHU±VWDQGDUG²±$SSX\H]±SOXVLHXUV±VXU±OH±ERXWRQ±SRXU±EDVFXOHU±HQWUH±OHV±WURLV±IRUPDWV±VWDQGDUG±LQGLTXÄV±
par les voyants, puis sélectionnez l'option de votre choix.
·
8WLOLVH]±OH±ORJLFLHO±G¾LPSUHVVLRQ±+3±RX±OH±VHUYHXU±:HE±LQWÄJUıº(:6·±SRXU±VÄOHFWLRQQHU±OHV±SDUDPÃWUHV±QH±ƬJXUDQW±SDV±
GDQV±OH±SDQQHDX±GH±FRPPDQGH±GH±O¾LPSULPDQWH²±3RXU±VDYRLU±FRPPHQW±RXYULU±(:6³±UHSRUWH]¹YRXV±¿±Á±3RXU±RXYULU±OH±
VHUYHXU±:HE±LQWÄJUı±¿±OD±SDJH±´´
.
8.5x11 in/A4
8.5x14 in
4x6 in
10 x15cm
Si vous retirez le bac d'alimentation en cas d'erreur du papier, les voyants de sélection du format de papier restent
DOOXPÄV±GH±OD±PÅPH±PDQLÃUH²
Voyants de sélection
Action
Un voyant est allumé
/H±YR\DQW±GH±VÄOHFWLRQ±DOOXPıLQGLTXH±OH±SDUDPÃWUH±GH±IRUPDW±GH±SDSLHU±
actuellement sélectionné.
6L±YRXV±FKDUJH]±GX±SDSLHU±G¾XQ±IRUPDW±VWDQGDUG±GLƫÄUHQW³±XWLOLVH]±OH±
ERXWRQ±GH±VÄOHFWLRQ±SRXU±UHƮÄWHU±YRWUH±FKRL[²
Un voyant clignote
/H±YR\DQW±GX±IRUPDW±GH±SDSLHU±VÄOHFWLRQQıFOLJQRWH±ORUVTXH±YRXV±OH±UHWLUH]±
du bac d'alimentation.
/H±YR\DQW±V¾DUUÅWH±GH±FOLJQRWHU±ORUVTXH±YRXV±IHUPH]±OH±EDF±G¾DOLPHQWDWLRQ±
RX±TXH±YRXV±DSSX\H]±XQH±IRLV±VXU±OH±ERXWRQ±GH±VÄOHFWLRQ²
6L±YRXV±FKDUJH]±GX±SDSLHU±G¾XQ±IRUPDW±VWDQGDUG±GLƫÄUHQW³±DSSX\H]±VXU±OH±
ERXWRQ±GH±VÄOHFWLRQ±SRXU±UHƮÄWHU±YRWUH±FKRL[²
Tous les voyants sont éteints
&HWWH±VLWXDWLRQ±VH±SUÄVHQWH±ORUVTXH±YRXV±VÄOHFWLRQQH]±XQ±IRUPDW±GH±SDSLHU±
¿±SDUWLU±G¾XQ±ORJLFLHO±RX±G¾(:6±TXL±QH±FRUUHVSRQG±¿±DXFXQ±GHV±IRUPDWV±GX±
panneau de commande de l'imprimante.
$VVXUH]¹YRXV±GH±FKDUJHU±GX±SDSLHU±FRUUHVSRQGDQW±DX[±SDUDPÃWUHV±
sélectionnés, puis fermez le bac d'alimentation.
Tous les voyants clignotent
&HWWH±VLWXDWLRQ±VH±SUÄVHQWH±ORUVTXH±YRXV±UHWLUH]±OH±EDF±G¾DOLPHQWDWLRQ±
DSUÃV±DYRLU±VÄOHFWLRQQıXQ±IRUPDW±GH±SDSLHU±¿±SDUWLU±G¾XQ±ORJLFLHO±RX±G¾(:6±
TXL±QH±FRUUHVSRQG±¿±DXFXQ±GHV±IRUPDWV±GX±SDQQHDX±GH±FRPPDQGH±GH±
l'imprimante.
/HV±YR\DQWV±V¾DUUÅWHQW±GH±FOLJQRWHU±ORUVTXH±YRXV±IHUPH]±OH±EDF±
G¾DOLPHQWDWLRQ±RX±TXH±YRXV±DSSX\H]±XQH±IRLV±VXU±OH±ERXWRQ±GH±VÄOHFWLRQ²
6L±YRXV±FKDUJH]±GX±SDSLHU±GRQW±OH±IRUPDW±ƬJXUH±GDQV±OH±SDQQHDX±GH±
FRPPDQGH³±XWLOLVH]±OH±ERXWRQ±GH±VÄOHFWLRQ±SRXU±UHƮÄWHU±YRWUH±FKRL[²±6LQRQ³±
FKDUJH]±GX±SDSLHU±FRUUHVSRQGDQW±DX[±SDUDPÃWUHV±VÄOHFWLRQQÄV³±SXLV±
fermez le bac d'alimentation.
Chaque voyant clignote l'un après l'autre
/RUVTXH±YRXV±FRQQHFWH]±XQ±DSSDUHLO±PRELOH±¿±YRWUH±LPSULPDQWH³±OHV±
YR\DQWV±GH±VÄOHFWLRQ±GX±IRUPDW±GH±SDSLHU±FOLJQRWHQW±O¾XQ±DSUÃV±O¾DXWUH±
SHQGDQW±´µ±VHFRQGHV³±DYDQW±GH±V¾DUUÅWHU²±/HV±YR\DQWV±FOLJQRWDQWV±
FRQƬUPHQW±TXH±YRWUH±DSSDUHLO±PRELOH±HVW±FRQQHFWı¿±O¾LPSULPDQWH±
souhaitée.
6L±YRXV±DSSX\H]±XQH±IRLV±VXU±OH±ERXWRQ³±OHV±YR\DQWV±V¾DUUÅWHQW±GH±FOLJQRWHU²
Français