HP Officejet Pro 6830 Getting Started Guide - Page 22

Uso del fax

Page 22 highlights

Español Uso del fax Para más información sobre las características del fax, como el bloqueo de faxes no deseados o en reenvío de faxes, consulte el archivo de ayuda (consulte "Más información" en la página 17). Enviar un fax estándar 1. Cargue el documento con el lado de impresión hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal del escáner o con el lado de impresión hacia arriba en el AAD. 2. En la pantalla Inicio, toque Fax. 3. Toque Enviar ahora. 4. Inserte el número de fax con el teclado o seleccionando un contacto de la agenda de teléfonos. 5. Para agregar una pausa en el número de fax, toque * varias veces hasta que aparezca un guion (-) en la pantalla. 6. Toque Negro o Color. Si el destinatario tiene problemas con la calidad del fax enviado, intente cambiar la resolución o el contraste del fax tocando (Configuración de fax). Enviar un fax con un teléfono de extensión 1. Cargue el documento con el lado de impresión hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal del escáner o con el lado de impresión hacia arriba en el AAD. 2. Marque el número en el teclado numérico del teléfono de extensión. No utilice el teclado numérico del panel de control de la impresora cuando envíe un fax por este método. 3. Si el destinatario responde al teléfono, puede entablar una conversación antes de enviar el fax. Si la llamada la recibe el equipo de fax, oirá los tonos del fax. 4. En la pantalla Inicio, toque Fax. 5. Toque Enviar y recibir. 6. Toque Enviar fax. 7. Si el original está cargado en el cristal, toque Usar cristal. 8. Cuando esté preparado para enviar el fax, toque Negro o Color. Si estaba al teléfono con el destinatario, pídale que empiece a recibir el fax cuando escuche los tonos del fax. Cuando la impresora comience a enviar el fax, puede colgar el teléfono o permanecer en la línea. Puede que no escuche tonos de fax durante la transmisión del fax. Para obtener más información sobre otras maneras de enviar faxes, tales como la planificación de envío de un fax más tarde, o el envío de faxes desde un ordenador, consulte el archivo de ayuda (consulte "Más información" en la página 17). 22 Cuando reciba o imprima faxes, asegúrese siempre de que la bandeja del papel está cargada con el papel deseado. Después de cerrar la bandeja, asegúrese de que se ha seleccionado este papel en el panel de control de la impresora. Reimprimir los faxes recibidos desde la memoria Si la función Recepción de Fax está activada, los faxes entrantes se almacenarán en la memoria, incluso cuando la impresora tenga una condición de error. Todos los faxes almacenados en la memoria pueden borrarse de la misma cuando la impresora se apague. 1. Asegúrese de que haya papel cargado en la impresora. 2. En la pantalla Inicio, toque Fax. 3. Toque Reimprimir faxes. Los faxes se imprimen en orden inverso al que se recibieron, comenzando por la impresión del fax recibido más recientemente, y así sucesivamente. Recibir un fax automáticamente De forma predeterminada, la impresora responde automáticamente a las llamadas entrantes y recibe los faxes después del número de timbres especificados en el ajuste Timbres antes de responder. Si un contestador automático está conectado a la impresora, el ajuste de Timbres antes de responder para la impresora debe fijarse en un número mayor que el del contestador automático. Para recibir faxes manualmente, apague Respuesta Automática en el panel de control de la impresora. Para cambiar los ajustes de respuesta automática: 1. En la pantalla Inicio, toque Fax. 2. Toque Configuración y luego toque Preferencias. 3. Seleccione Activado o Desactivado junto a Respuesta Automática. Si se ha suscrito a un servicio de correo de voz en la misma línea telefónica que usará para fax, no podrá recibir faxes automáticamente. Debe responder personalmente a las llamadas de fax entrantes. (Si desea recibir los faxes automáticamente, contacte con su compañía telefónica para suscribirse a un servicio de timbre distintivo o para adquirir otra línea de teléfono para el fax.) Recibir un fax manualmente Si está al teléfono con otra persona, puede recibir faxes manualmente sin colgar el teléfono. 1. Asegúrese de que la impresora esté encendida y de que haya papel cargado. 2. Retire los originales de la bandeja del alimentador de documentos. Establezca Timbres antes de responder en un número mayor para darle tiempo para responder a la llamada entrante antes de que lo haga la impresora. También puede desactivar Respuesta Automática para que la impresora no responda automáticamente a las llamadas entrantes. 3. Pida al remitente que empiece a enviar el fax. 4. Cuando escuche tonos de fax, toque Fax y luego toque Enviar y recibir. 5. Toque Recibir ahora. Cuando la impresora haya comenzado a recibir el fax, puede colgar el teléfono o permanecer en la línea. Puede que no escuche tonos de fax durante la transmisión del mismo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

22
Uso del fax
Para más información sobre las características
del fax, como el bloqueo de faxes no deseados o
en reenvío de faxes, consulte el archivo de ayuda
(consulte “Más información” en la página 17).
Enviar un fax estándar
1.
Cargue el documento con el lado de impresión hacia
abajo en la esquina frontal derecha del cristal del
escáner o con el lado de impresión hacia arriba en
el AAD.
2.
En la pantalla Inicio, toque
Fax
.
3.
Toque
Enviar ahora
.
4.
Inserte el número de fax con el teclado o
seleccionando un contacto de la agenda de teléfonos.
5.
Para agregar una pausa en el número de fax,
toque * varias veces hasta que aparezca un
guion (-) en la pantalla.
6.
Toque
Negro
o
Color
.
Si el destinatario tiene problemas con la calidad del fax
enviado, intente cambiar la resolución o el contraste del
fax tocando
(
Configuración de fax
).
Recibir un fax automáticamente
De forma predeterminada, la impresora responde
automáticamente a las llamadas entrantes y recibe los
faxes después del número de timbres especificados en el
ajuste Timbres antes de responder.
Si un contestador automático está conectado a la
impresora, el ajuste de Timbres antes de responder para
la impresora debe fijarse en un número mayor que el del
contestador automático.
Para recibir faxes manualmente, apague Respuesta
Automática en el panel de control de la impresora.
Para cambiar los ajustes de respuesta automática:
1.
En la pantalla Inicio, toque
Fax
.
2.
Toque
Configuración
y luego toque
Preferencias
.
3.
Seleccione
Activado
o
Desactivado
junto a
Respuesta
Automática
.
Si se ha suscrito a un servicio de correo de voz en la misma
línea telefónica que usará para fax, no podrá recibir faxes
automáticamente. Debe responder personalmente a
las llamadas de fax entrantes. (Si desea recibir los faxes
automáticamente, contacte con su compañía telefónica
para suscribirse a un servicio de timbre distintivo o para
adquirir otra línea de teléfono para el fax.)
Cuando reciba o imprima faxes, asegúrese siempre
de que la bandeja del papel está cargada con el papel
deseado. Después de cerrar la bandeja, asegúrese
de que se ha seleccionado este papel en el panel de
control de la impresora.
Reimprimir los faxes recibidos desde la memoria
Si la función Recepción de Fax está activada, los faxes
entrantes se almacenarán en la memoria, incluso cuando
la impresora tenga una condición de error.
Todos los faxes almacenados en la memoria pueden
borrarse de la misma cuando la impresora se apague.
1.
Asegúrese de que haya papel cargado en la impresora.
2.
En la pantalla Inicio, toque
Fax
.
3.
Toque
Reimprimir faxes
.
Los faxes se imprimen en orden inverso al que se
recibieron, comenzando por la impresión del fax recibido
más recientemente, y así sucesivamente.
Recibir un fax manualmente
Si está al teléfono con otra persona, puede recibir faxes
manualmente sin colgar el teléfono.
1.
Asegúrese de que la impresora esté encendida y de
que haya papel cargado.
2.
Retire los originales de la bandeja del alimentador de
documentos.
Establezca Timbres antes de responder en un número
mayor para darle tiempo para responder a la llamada
entrante antes de que lo haga la impresora. También
puede desactivar Respuesta Automática para que
la impresora no responda automáticamente a las
llamadas entrantes.
3.
Pida al remitente que empiece a enviar el fax.
4.
Cuando escuche tonos de fax, toque
Fax
y luego toque
Enviar y recibir
.
5.
Toque
Recibir ahora
.
Cuando la impresora haya comenzado a recibir el fax, puede
colgar el teléfono o permanecer en la línea. Puede que no
escuche tonos de fax durante la transmisión del mismo.
Enviar un fax con un teléfono de extensión
1.
Cargue el documento con el lado de impresión hacia
abajo en la esquina frontal derecha del cristal del
escáner o con el lado de impresión hacia arriba en
el AAD.
2.
Marque el número en el teclado numérico del teléfono
de extensión.
No utilice el teclado numérico del panel de control de
la impresora cuando envíe un fax por este método.
3.
Si el destinatario responde al teléfono, puede entablar
una conversación antes de enviar el fax.
Si la llamada la recibe el equipo de fax, oirá los tonos
del fax.
4.
En la pantalla Inicio, toque
Fax
.
5.
Toque
Enviar y recibir
.
6.
Toque
Enviar fax
.
7.
Si el original está cargado en el cristal, toque
Usar
cristal
.
8.
Cuando esté preparado para enviar el fax, toque
Negro
o
Color
.
Si estaba al teléfono con el destinatario, pídale que
empiece a recibir el fax cuando escuche los tonos del
fax. Cuando la impresora comience a enviar el fax, puede
colgar el teléfono o permanecer en la línea. Puede que no
escuche tonos de fax durante la transmisión del fax.
Para obtener más información sobre otras maneras
de enviar faxes, tales como la planificación de envío
de un fax más tarde, o el envío de faxes desde un
ordenador, consulte el archivo de ayuda (consulte
“Más información” en la página 17).
Español