HP PageWide XL 5000 Introductory Information 4 - Page 65

µÝµÈ, Ú°Ð

Page 65 highlights

‫من ‪ 5 40 41 104 15 35 59 95 25 55 13 131 20‬و‪ %80 90 ‫من ‪ 0 3000‬م (‪ 10000 ‫‪ 478 1053 ‫‪ 430 948 ‫‪ 1527 60.12 1303 51.30 ‫‪ 1266 49.84 1266 49.84 ‫‪ 415 915 ‫‪1303 51.30 ‫‪ 1266 49.84 991 39.0 991 39.0 ‫‪ 991 39.0 ‫‪ 1960 800 77.17 31.5 1960 839 77.17 33.0 ‫‪ 1960 800 77.17 31.5 HP PageWide 8000 XL‬‬ HP 5100/6000 PageWide XL‬‬ ‫‪/4500/4600/5000 3900/4000/4100 HP 5100/6000 PageWide XL 4000/4100/4500/4600/5000‬‬ 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 63‬‬ ‫< ‪ 16 ‫< ‪ 16 ‫< ‪ 16 ‫≤ ‪ 5.3 ‫≤ ‪ 5.2 ‫≤ ‪ 5.2 ‫< ‪ 16 ‫≤ ‪ 5.2 ‫< ‪ 16 ‫≤ ‪ 5.2 ‫≤ ‪ 36 ‫≤ ‪ 35 ‫≤ ‪ 35 ‫≤ ‪ 7.4 7.7 7.7 ‫≤ ‪ 7.6 35 ‫≤ ‪ 7.3 35 58 ≤ HP 8000 PageWide XL 59 ≤ HP 6000 PageWide XL ‫≤ ‪ 59 HP PageWide XL‬‬ ‫‪5000/5100‬‬ ‫≤ ‪ 58 HP PageWide XL‬‬ ‫‪4100/4600‬‬ ‫≤ ‪ 55 HP PageWide XL 3900/4000/4500‬‬ ISO/IEC 17050-1‬و‪EN 17050-1‬‬ BCLAA-1501-R8 :‬‬ HP Inc. :‬‬ HP Printing and Computing Solutions S.L.U. :‬‬ ‫‪Camí de Can Graells,‬‬ ‫ ‬ ‫‪081741-21 Sant Cugat del Vallès‬‬ ‫ ‬ ‫‪Barcelona, Spain‬‬ ‫ ‬

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

دية
±
تمه
²
ا
³
علو
³
63
ة
±
´عرب
µ
ة
µÝµÈ
ل
³
ا¸
ÔÕ³
و
²
ل
³
´µ
غ
Ï
لت
³
À
ر
³º
ح
¶رجة
هاي
º
فهر
½جة
Í
104
إ´ى
41
Ó³(
وية
ç³
½جة
Í
40
إ´ى
5
Ó³
ا
»
ب
ÍÕ
و
²
ل
³
´µ
غ
Ï
لت
³
À
ر
³º
ح
¶رجة
ء
³¶
أ
´Ä
أف
ÍËÐ
Ö
¾صو
Ë
ل
ù
و
À´
ا
ً
É
¾ف
،)Ý
هاي
º
فهر
½جة
Í
95
إ´ى
59
Ó³(
وية
ç³
½جة
Í
35
إ´ى
15
Ó³
´و½ق
µ
·ن
Þ
لتخ
³
À
ر
³º
ح
¶رجة
هاي
º
فهر
½جة
Í
131
إ´ى
13
(
وية
ç³
½جة
Í
55
إ´ى
25
ا
»
ب
ÍÕ
و
²
ل
³
´µ
غ
Ï
لت
³
رطوبة
ة
È
س
¹
´و½ق
µ
ù
و
À´
ا
ً
É
¾ف
%
80
¾
20
Ó±
ب
ة
±·
س
À´µ
´رطوبة
µ
ë¾µ
ر
Ã
ت
·ن
Þ
لتخ
³
اء
ÎÒ
أ
طوبة
º
ل
³
ة
È
س
¹
ة
±·
س
º
½طوبة
90
%
<
Å
ا
Ô¿
ر
ß³
×د
10000
(
æ
3000
إ´ى
0
Ó³
ا¶·ة
²
ل
³
ا¸
ÔÕ³
و
²
ل
³
ض
º
لع
³
Á²
لع
³
Ê
م
Á²
لع
³
م¼و·ة
ة
ËØ
Ê
م
Á²
لع
³
ºµà
ة
ËØ
م¼و·ة
Å
ا
Ô¿
ر
ß³
وحة
Ë
ل
³
Ê
م
ة
µ
مام
ɳ
Ú
لوز
³
HP PageWide
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
8000 XL
µ
ً
ر
Ã
م
±
لل
³
1960
)
بوصة
77.17
(
ر
Ã
م
±
ل
³
800
)
بوصة
31.5
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
991
)
بوصة
39.0
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1266
)
بوصة
49.84
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1527
)
بوصة
60.12
(
ا
ً
³µ
لوجر
±Ü
478
ä
½ط
1053
(
HP
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
/
5100
/
6000 PageWide XL
/
4500
/
4600
/
5000
¸°·¶
مو
(
3900/4000
/
4100
لوظائ
³
˦
متعد
ل¼ابعا¸
³
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1960
)
بوصة
77.17
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
839
)
بوصة
33.0
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
991
)
بوصة
39.0
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1266
)
بوصة
49.84
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1303
)
بوصة
51.30
(
ا
ً
³µ
لوجر
±Ü
430
ä
½ط
948
(
HP
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
/
5100
/
6000 PageWide XL
4000
/
4100
/
4500
/
4600
/
5000
ºµà
ل¼ابعا¸
³
¸°·¶
مو
(
لوظائ
³
˦
متعد
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1960
)
بوصة
77.17
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
800
)
بوصة
31.5
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
991
)
بوصة
39.0
(
µ
ً
ر
Ã
م
±
ل
³
1266
)
بوصة
49.84
(
1303
²µ
ر
Ã
م
±
ل
³
)
بوصة
51.30
(
ا
ً
³µ
لوجر
±Ü
415
ä
½ط
915
(
ة
µ¿
لصو
³
ا¸
ÔÕ³
و
²
ل
³
ة
Ð
ا
ȼ
ل
³
Ù
غ
á
لصو¿ي
³
ة
Ð
ا
ȼ
ل
³
طاقة
ة
µ¿
لصو
³
و¿ي
Õ
Ù
غ
á
Þ
جاه
ة
µ¿
و
Õ
طاقة
ÀÞ
جاه
و¿ي
Õ
Ù
غ
á
ÊáÌ
في
Ú
و
Â
لس
³
في
ة
µ¿
و
Õ
طاقة
Ú
و
Â
لس
³
ÊáÌ
HP
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
8000 PageWide XL
Ê·±
يس
Í
58
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
7.4
Ê·±
يس
Í
36
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
5.3
)
ر
±·³
أ
(
Ê·±
يس
Í
16
<
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
3.4
<
HP
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
6000 PageWide XL
Ê·±
يس
Í
59
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
7.7
Ê·±
يس
Í
35
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
5.2
)
ر
±·³
أ
(
Ê·±
يس
Í
16
<
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
3.4
<
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
HP PageWide XL
5000
/
5100
Ê·±
يس
Í
59
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
7.7
Ê·±
يس
Í
35
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
5.2
)
ر
±·³
أ
(
Ê·±
يس
Í
16
<
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
3.4
<
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
HP PageWide XL
4100
/
4600
Ê·±
يس
Í
58
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
7.6
Ê·±
يس
Í
35
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
5.2
)
ر
±·³
أ
(
Ê·±
يس
Í
16
<
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
3.4
<
طابعا¸
ة
Ë
س
ËØ
HP PageWide XL
3900/4000
/
4500
Ê·±
يس
Í
55
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
7.3
Ê·±
يس
Í
35
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
5.2
)
ر
±·³
أ
(
Ê·±
يس
Í
16
<
)
ر
±·³
أ
(
)
ر
±·³
أ
(
Ê
ب
3.4
<
ة
Æ
¼اب
²
ل
³
Ú°Ð
إ
EN 17050
-
1
¾
ISO
/
IEC 17050
-
1
²
ها
±
وج
ô
ا
ً
É
¾ف
BCLAA
-
1501
-
R8
:
ة
Æ
¼اب
²
ل
³
Ú°Ð
إ
â
رق
HP Inc.
:
عة
Î
ص
²
ل
³
ة
ȋ
ل
³
âس
HP Printing and Computing Solutions S.L.U.
:
عة
Î
ص
²
ل
³
ة
ȋ
ل
³
Ú³
و
ÎÐ
Cam
í
de Can Graells,
081741
21 Sant Cugat del Vall
è
s
Barcelona, Spain