HP Pavilion t300 HP Pavilion Desktop PCs - (Dutch) Users Guide NL 5990-6426 - Page 70

video-cd's afspelen

Page 70 highlights

De zes hoofdlanden/ regio's voor dvd's zijn: • Land/Regio 1: Noord-Amerika • Land/Regio 2: Japan, Europa, MiddenOosten, Zuid-Afrika • Land/Regio 3: Zuidoost Azië • Land/Regio 4: Australië, NieuwZeeland, Mexico, Centraal- en ZuidAmerika • Land/Regio 5: Noordwest Azië, Noord-Afrika • Land/Regio 6: China Het land-/regionummer wordt meestal geplaatst over een wereldbol die afgedrukt is op de verpakking van de dvd en de schijf. Dvd's zonder land-/ regiocodes kunnen op elke speler of station in elk land/regio afgespeeld worden. WAARSCHUWING: U kunt landen/regio's slechts vijfmaal wijzigen voor de land-/regiocode wordt vergrendeld en permanent wordt ingesteld. Eens de code zich vergrendeld heeft, kunt u slechts dvd's uit dat land/regio afspelen. Als de land-/regiocode zich vergrendelt en u help nodig hebt, moet u Support contacteren. WinDVD is niet vooraf ingesteld voor een bepaald land/regio. De land-/ regiocode van de eerste dvd-film die u speelt, wordt gebruikt voor het instellen van uw dvd-land/-regio. Als u bijvoorbeeld een dvd afspeelt met een code voor land/regio 1, wordt de huidige land-/regiocode voor uw speler ingesteld op 1. Als u later een dvd speelt die voor een ander land/regio gecodeerd is, zal WinDVD u vragen of u het nieuwe land/regio als het huidige land/regio wilt instellen. video-cd's afspelen U kunt MPEG-video's (Motion Picture Experts Group) afspelen. Deze MPEG-1 bestanden hebben de extensie .dat of .mpg. U plaatst de video-cd in het cd- of dvd-station en speelt de video af met het programma Windows Media Player of InterVideo WinDVD Player. Raadpleeg "cd's en dvd's afspelen met windows media player" op pagina 59, of "dvd-films afspelen met intervideo windvd player" op pagina 60. OPMERKING: Het programma InterVideo WinDVD Player wordt alleen geleverd bij computermodellen die zijn voorzien van een dvd-station. Als u een tweetalige video-cd afspeelt, kiest u welke taal u wilt horen of speelt u beide talen tegelijk af. Het geluid van de eerste taal komt uit het linkerkanaal (luidspreker) en dat van de tweede taal uit het rechterkanaal. U selecteert de taal door de balans van het luidsprekervolume aan te passen zodat u het geluid via één kanaal hoort. Nadat u de video-cd heeft afgespeeld en het geluid weer uit beide luidsprekers wilt horen, zet u de balansknop terug in het midden. U selecteert als volgt een taal in InterVideo WinDVD Player: 1 Plaats de video-cd in het cd- of dvd-station. 2 Klik op Start, kies Alle programma's, Video kies InterVideo WinDVD Player en klik op InterVideo WinDVD 4. Het WinDVD-bedieningspaneel wordt geopend en de video-cd wordt afgespeeld. 3 Dubbelklik op het pictogram Volume op de Taakbalk. 4 Verplaats de schuifregelaar onder Volumeregeling balans helemaal naar rechts of naar links, afhankelijk van de taal die u wilt afspelen. 5 Sluit het venster Volumeregeling. 62 gebruikershandleiding

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

62
gebruikershandleiding
Het land-/regionummer wordt meestal geplaatst over een wereldbol die
afgedrukt is op de verpakking van de dvd en de schijf. Dvd’s zonder land-/
regiocodes kunnen op elke speler of station in elk land/regio afgespeeld
worden.
WAARSCHUWING: U kunt landen/regio’s slechts vijfmaal wijzigen
voor de land-/regiocode wordt vergrendeld en permanent wordt
ingesteld. Eens de code zich vergrendeld heeft, kunt u slechts dvd’s
uit dat land/regio afspelen. Als de land-/regiocode zich vergrendelt
en u help nodig hebt, moet u Support contacteren.
WinDVD is niet vooraf ingesteld voor een bepaald land/regio. De land-/
regiocode van de eerste dvd-film die u speelt, wordt gebruikt voor het instellen
van uw dvd-land/-regio.
Als u bijvoorbeeld een dvd afspeelt met een code voor land/regio 1, wordt de
huidige land-/regiocode voor uw speler ingesteld op 1. Als u later een dvd
speelt die voor een ander land/regio gecodeerd is, zal WinDVD u vragen of u
het nieuwe land/regio als het huidige land/regio wilt instellen.
video-cd’s afspelen
U kunt MPEG-video’s (Motion Picture Experts Group) afspelen. Deze MPEG-1
bestanden hebben de extensie .dat of .mpg.
U plaatst de video-cd in het cd- of dvd-station en speelt de video af met het
programma Windows Media Player of InterVideo WinDVD Player. Raadpleeg
”cd’s en dvd’s afspelen met windows media player” op pagina 59, of ”dvd-films
afspelen met intervideo windvd player” op pagina 60.
OPMERKING:
Het programma InterVideo WinDVD Player wordt alleen
geleverd bij computermodellen die zijn voorzien van een dvd-station.
Als u een tweetalige video-cd afspeelt, kiest u welke taal u wilt horen of speelt u
beide talen tegelijk af. Het geluid van de eerste taal komt uit het linkerkanaal
(luidspreker) en dat van de tweede taal uit het rechterkanaal. U selecteert de taal
door de balans van het luidsprekervolume aan te passen zodat u het geluid via
één kanaal hoort. Nadat u de video-cd heeft afgespeeld en het geluid weer uit
beide luidsprekers wilt horen, zet u de balansknop terug in het midden.
U selecteert als volgt een taal in InterVideo WinDVD Player:
1
Plaats de video-cd in het cd- of dvd-station.
2
Klik op
Start
, kies
Alle programma’s
,
Video
kies
InterVideo WinDVD Player
en klik op
InterVideo WinDVD 4
. Het WinDVD-bedieningspaneel wordt
geopend en de video-cd wordt afgespeeld.
3
Dubbelklik op het pictogram
Volume
op de Taakbalk.
4
Verplaats de schuifregelaar onder
Volumeregeling balans
helemaal naar
rechts of naar links, afhankelijk van de taal die u wilt afspelen.
5
Sluit het venster Volumeregeling.
De zes hoofdlanden/
regio’s voor dvd’s zijn:
Land/Regio 1:
Noord-Amerika
Land/Regio 2: Japan,
Europa, Midden-
Oosten, Zuid-Afrika
Land/Regio 3:
Zuidoost Azië
Land/Regio 4:
Australië, Nieuw-
Zeeland, Mexico,
Centraal- en Zuid-
Amerika
Land/Regio 5:
Noordwest Azië,
Noord-Afrika
Land/Regio 6: China