HP Photosmart D5300 Setup Guide - Page 2

4 ES Inserte con firmeza el accesorio de impresión en dos caras en la parte posterior del dispositivo hasta encajar ambas caras en su sitio. Nota: No presione los botones situados en las caras del accesorio al introducirlo. EN Firmly insert the two-sided printing accessory into the back of the device until both sides snap into place. Note: Do not press the buttons on either side of the accessory when inserting it. PT Insira firmemente o acessório de impressão em frente e verso na parte posterior do dispositivo até que ambos os lados se encaixem no lugar. Nota: não pressione os botões das laterais do acessório ao colocá-lo. 5 a b ES a. Conecte el cable de alimentación y el adaptador. b. Presione para encender HP Photosmart. NOTA: Preste especial atención a las animaciones y mensajes de ayuda de la pantalla durante el proceso de instalación. PT a. Conecte o cabo de alimentação e o adaptador. b. Pressione para ligar o HP Photosmart. NOTA: Preste atenção às mensagens e animações pertinentes exibidas no visor durante o processo de configuração. EN a. Connect the power cord and adapter. b. Press to turn on the HP Photosmart. NOTE: Pay attention to the helpful messages and animations in the display during the setup process. 2 • HP Photosmart D5300 series