Hitachi CR13VBY Instruction Manual - Page 51

Corte de materiales metálicos, Corte de madera

Page 51 highlights

Español Fig. 20 (2) Cuando corte materiales metálicos, utilice un aceite para corte de metales apropiado (aceite para turbinas, etc.). Cuando no utilice un aceite para corte de metales líquido, aplique grasa sobre la pieza de trabajo. PRECAUCION: La vida de servicio de la hoja de sierra se acortará enormemente si no utiliza aceite para corte de metales. Fig. 21 ⅜ Para aumentar al máximo la eficiencia de operación y de los materiales que está usando, ajuste la velocidad de la hoja de sierra y cambie al corte de vaivén. 1. Corte de materiales metálicos (3) Utilice el cuadrante para ajustar la velocidad de la hoja de sierra a los materiales y a otras condiciones de trabajo. (4) Podrá cortar con suavidad si ajusta la posición de la palanca de cambio a corte recto. (Fig. 16) 2. Corte de madera (1) Cuando corte madera, cerciórese de asegurar firmemente la pieza de trabajo antes de comenzar. (Fig. 23) PRECAUCION: ⅜ Presione la base firmemente contra la pieza de trabajo. ⅜ No aplique nunca ninguna fuerza indebida a la hoja de sierra durante el corte. De lo contrario, la hoja podrá romperse fácilmente. (1) Sujete firmemente una pieza de trabajo antes de la operación. (Fig. 22) Fig. 23 (2) Podrá cortar con eficiencia si ajusta la velocidad de la hoja de sierra a "5" de la escala del cuadrante. (3) Para cortar con eficiencia, se recomienda ajustar la posición de la palanca de cambio a corte de vaivén (Fig. 17). Alternativamente, podrá realizar cortes bien definidos si ajusta la posición de la palanca de cambio a corte recto (Fig. 16). Fig. 22 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

51
Español
±
Para aumentar al máximo la eficiencia de
operación y de los materiales que está
usando, ajuste la velocidad de la hoja de
sierra y cambie al corte de vaivén.
1.
Corte de materiales metálicos
PRECAUCION:
±
Presione la base firmemente contra
la pieza de trabajo.
±
No aplique nunca ninguna fuerza
indebida a la hoja de sierra durante
el corte. De lo contrario, la hoja
podrá romperse fácilmente.
(1)
Sujete firmemente una pieza de
trabajo antes de la operación.
(Fig. 22)
(2)
Cuando corte materiales metálicos,
utilice un aceite para corte de
metales apropiado (aceite para
turbinas, etc.). Cuando no utilice un
aceite para corte de metales líquido,
aplique grasa sobre la pieza de
trabajo.
PRECAUCION:
La vida de servicio de la hoja de
sierra se acortará enormemente si
no utiliza aceite para corte de
metales.
(3) Utilice el cuadrante para ajustar la
velocidad de la hoja de sierra a los
materiales y a otras condiciones de
trabajo.
(4)
Podrá cortar con suavidad si ajusta la
posición de la palanca de cambio a
corte recto. (Fig. 16)
2.
Corte de madera
(1)
Cuando corte madera, cerciórese de
asegurar firmemente la pieza de
trabajo antes de comenzar. (Fig. 23)
(2)
Podrá cortar con eficiencia si ajusta la
velocidad de la hoja de sierra a “5” de
la escala del cuadrante.
(3) Para cortar con eficiencia, se
recomienda ajustar la posición de la
palanca de cambio a corte de vaivén
(Fig. 17). Alternativamente, podrá
realizar cortes bien definidos si ajusta
la posición de la palanca de cambio a
corte recto (Fig. 16).
Fig. 21
Fig. 20
Fig. 22
Fig. 23