HoMedics DWS-130 User Manual - Page 9

Instrucciones De InstalaciÓn, Instrucciones De, Mantenimiento Y Cuidado

Page 9 highlights

DWS-130SP-ENG.qxd 10/12/04 11:36 AM Page 17 INDICADOR DE LA TENDENCIA DE LA TEMPERATURA: En el ángulo superior izquierdo de la pantalla LCD del receptor interior, verá uno de 3 íconos; indicará lecturas de temperatura en aumento si varía más de un grado en una hora indicará lecturas de temperatura constante indicará lecturas de temperatura en descenso si es más de un grado en una hora. ALERTA DE TEMPERATURA Presione "ALERT" (alerta) para encender o apagar la alerta de temperatura. 1. Mantenga presionado el botón "ALERT" (alerta) durante 3 segundos para ingresar a la configuración del modo de alerta. El ícono de interior destellará. 2. Presione " + " o " - " para seleccionar la diferencia de temperatura entre la interior y la exterior a ser alertada. Presione el botón "ALERT" (alerta) para confirmar su selección. El puntero superior y el valor destellarán en la pantalla LCD. Ingrese el límite superior deseado con los botones " + " y " - ", presione "ALERT" (alerta) para confirmar su selección y luego vaya al valor del límite inferior. 3. El puntero inferior y el valor destellarán. Ingrese el límite inferior deseado con los botones " + " y " - ". Presione el botón "ALERT" (alerta) para confirmar y salir. 4. Puede ingresar una configuración de alerta para la temperatura interior y para el sensor exterior. 5. Cuando la temperatura llega al límite de sus niveles preseleccionados, los punteros superior e inferior y la temperatura del canal respectivo destellarán (en la unidad interior o en el sensor exterior), y se oirá una alarma. Presione cualquier botón en el receptor interior para aceptar el aviso y detener la alarma. 6. Para apagarla, presione el botón "ALERT" (alerta) una vez más. Los íconos " " no deberían mostrarse. 16 SEÑAL DE PILAS DESCARGADAS La señal de pilas descargadas está disponible tanto para el receptor interior como para el sensor exterior. En el sensor exterior aparecerá "LO" (baja) y se mostrará un ícono de duración de las pilas " " en el receptor interior. Cambie las pilas y siga el procedimiento de ajuste tal como se explicó anteriormente en la sección "INTRODUCCIÓN". INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para colocar en una mesa Tanto para el receptor interior como para el sensor exterior, simplemente retire el soporte integrado de la parte inferior. Instalación en la pared Para el sensor exterior y el receptor interior: coloque un tornillo en el lugar donde desea colgarlo e instálelo. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y CUIDADO • Las temperaturas extremas, las descargas o las áreas de vibración inusual deberán evitarse para prevenir daños a las unidades. • Limpie las unidades usando solamente un paño suave y húmedo para repasarlas. No use solventes, abrasivos, detergentes ni ningún otro agente de limpieza fuerte. Después de limpiar las superficies, séquelas con un paño seco. • No sumerja las unidades en agua ni en ningún otro líquido. • No someta las unidades a temperaturas extremadamente duras - NO COLOQUE LAS UNIDADES EN HORNOS, CONGELADORES ni HORNOS DE MICROONDAS. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

17
SEÑAL DE PILAS DESCARGADAS
La señal de pilas descargadas está disponible tanto para el receptor
interior como para el sensor exterior. En el sensor exterior aparecerá
“LO” (baja) y se mostrará un ícono de duración de las pilas “
” en
el receptor interior. Cambie las pilas y siga el procedimiento de ajuste tal
como se explicó anteriormente en la sección “INTRODUCCIÓN”.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Para colocar en una mesa -
Tanto para el receptor interior como para el sensor exterior, simplemente
retire el soporte integrado de la parte inferior.
Instalación en la pared -
Para el sensor exterior y el receptor interior: coloque un tornillo en el
lugar donde desea colgarlo e instálelo.
INSTRUCCIONES DE
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
Las temperaturas extremas, las descargas o las áreas de vibración
inusual deberán evitarse para prevenir daños a las unidades.
Limpie las unidades usando solamente un paño suave y húmedo
para repasarlas. No use solventes, abrasivos, detergentes ni ningún
otro agente de limpieza fuerte. Después de limpiar las superficies,
séquelas con un paño seco.
No sumerja las unidades en agua ni en ningún otro líquido.
No someta las unidades a temperaturas extremadamente duras –
NO COLOQUE LAS UNIDADES EN HORNOS, CONGELADORES ni
HORNOS DE MICROONDAS.
INDICADOR DE LA TENDENCIA DE
LA TEMPERATURA:
En el ángulo superior izquierdo de la pantalla LCD del receptor interior,
verá uno de 3 íconos;
indicará lecturas de
temperatura en aumento
si varía más de un
grado en una hora
indicará lecturas de
temperatura constante
indicará lecturas de
temperatura en descenso
si es más de un
grado en una hora.
ALERTA DE TEMPERATURA
Presione “ALERT” (alerta) para encender o apagar la alerta de
temperatura.
1.
Mantenga presionado el botón “
ALERT
” (alerta) durante 3 segundos
para ingresar a la configuración del modo de alerta. El ícono de
interior destellará.
2.
Presione “ + ” o “ – ” para seleccionar la diferencia de temperatura
entre la interior y la exterior a ser alertada. Presione el botón “
ALERT
(alerta) para confirmar su selección. El puntero superior y el valor
destellarán en la pantalla LCD. Ingrese el límite superior deseado con
los botones “ + ” y “ – ”, presione “
ALERT
” (alerta) para confirmar su
selección y luego vaya al valor del límite inferior.
3.
El puntero inferior y el valor destellarán. Ingrese el límite inferior
deseado con los botones “ + ” y “ – ”. Presione el botón “
ALERT
(alerta) para confirmar y salir.
4.
Puede ingresar una configuración de alerta para la temperatura
interior y para el sensor exterior.
5.
Cuando la temperatura llega al límite de sus niveles preseleccionados,
los punteros superior e inferior y la temperatura del canal respectivo
destellarán (en la unidad interior o en el sensor exterior), y se oirá una
alarma. Presione cualquier botón en el receptor interior para aceptar el
aviso y detener la alarma.
6.
Para apagarla, presione el botón “
ALERT
” (alerta) una vez más. Los
íconos “
” no deberían mostrarse.
16
DWS-130SP-ENG.qxd
10/12/04
11:36 AM
Page 17