HoMedics DWS-320 User Manual - Page 9

DWS-320-IB_ENG\SP 10/12/04 11:38 AM Page 17 • Una vez registrado un canal, éste no aceptará ningún sensor adicional. Sin embargo, los canales registrados pueden cancelarse retirando las baterías del sensor remoto o del receptor doméstico. • Cuando reemplaza las baterías del sensor remoto - Recuerde de borrar el canal correspondiente del receptor doméstico quitando las baterías, o seleccionando el canal respectivo del sensor oprimiendo el botón CHANNEL del receptor doméstico. Mantenga oprimido el botón CHANNEL por 3 segundos para cancelar la registración. • Cuando cambie las baterías del receptor interior, sírvase retirar las pilas de todos los sensores exteriores. Una vez que haya cambiado las baterías del receptor doméstico, vuelva a instalar las baterías de los sensores, y vuelva a registrarlos. Esto asegurará que la unidad y los sensores remotos estén sincronizados de manera adecuada. • Oprima el botón TX al respaldo del sensor remoto para verificar la recepción RF. • Se recomienda ensayar el receptor doméstico y el sensor remoto a corta distancia entre ellos para asegurar que ambos estén propiamente sincronizados. • Mantenga el sensor remoto fuera de la luz solar y lluvia directas. No lo instale sobre una superficie metálica. Acerca del reloj atómico El National Institute of Standard and Technology (NIST, Instituto Nacional de Estándares y Tecnología) en Fort Collins, Colorado, emite la señal horaria (una señal de radio AM, WWVB a 60kHz) con una precisión de 1 segundo por cada 3000 años. La señal cubre una distancia de hasta 2000 millas desde su fuente. Al igual que una típica radio AM, su reloj atómico no será capaz de recibir la señal WWVB en lugares rodeados de mucho hormigón o paneles de metal. La recepción de la señal horaria puede verse afectada por teléfonos celulares, televisores, artefactos eléctricos u otras interferencias electrónicas. Para obtener el mejor rendimiento del reloj atómico, sírvase instalar el receptor interior cerca de una ventana y lejos de objetos metálicos grandes. Si la unidad no está funcionando correctamente, cambie la posición de la misma. Puede que en esa ubicación haya alguna interferencia. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las temperaturas interiores y exteriores no coinciden cuando se colocan una junto a la otra - Cada sensor está fabricado para tener una tolerancia de +/-2 grados en la precisión, bajo condiciones normales. Así que es posible tener hasta cuatro grados de diferencia en sensores de temperatura separados (uno podría tener "+2" grados y el otro "-2" grados). Además, la curva de calibración es diferente entre las dos unidades porque el sensor de temperatura exterior tiene un rango de temperaturas más amplio. Los errores por lo general quedan anotados en los extremos de los rangos de temperatura. 6 La unidad base no recibe la transmisión de las unidades periféricas - Las unidades pueden no estar sincronizadas correctamente o puede ser necesario sustituir las baterías. Para instrucciones detalladas, ver la sección "PARA EMPEZAR" que empieza en página 2 de las Instrucciones. Trate de lograr la sincronización teniendo las dos unidades a corta distancia entre ellas. Recuerde de colocar siempre el sensor remoto dentro de la distancia efectiva de transmisión y lejos de grandes superficies metálicas. ¿Cuál es el tipo de batería recomendada? Recomendamos reemplazar las baterías sólo con baterías alcalinas. ¿Adonde puedo montar el sensor remoto? Para lograr lecturas precisas y extender la vida útil del sensor, recomendamos el montaje al abrigo de la luz solar directa y de la lluvia. La niebla y la bruma no afectan al sensor, pero grandes cantidades de lluvia intensa pueden afectarlo. Para protegerlo, recomendamos el montaje debajo del voladizo de su casa, del garaje o cualquier otro lugar adecuado que lo abrigue de la luz solar directa y de la lluvia. La lectura de la temperatura exterior indica "- - " Esto en general indica que el selector del canal (ubicado en el rincón superior izquierdo del receptor doméstico) no se encuentra ajustado correctamente para recibir la señal del sensor remoto. Si usted tiene sólo un sensor remoto, asegúrese de que el selector del canal esté ajustado en "1". Para cambiar el canal, presione el botón "channel" (canal) ubicado en el frente del receptor doméstico. Es possible que el receptor doméstico esté "rastreando" - buscando lecturas desde más de un sensor remoto. Este receptor doméstico puede funcionar con hasta tres sensores remotos (se incluye sólo uno). Si el receptor doméstico está buscando más de un sensor remoto, el icono " " aparece debajo del indicador de canal. Otra vez, para seleccionar una lectura de un solo sensor remoto, presione el botón "channel" para borrar el icono de rastreado y asegurarse de que el canal seleccionado ahora esté en "1". 7