HoMedics SP-100H Downloadable Instruction Book - Page 11

Déclaration de la FCC

Page 11 highlights

Mise en garde : Pour éviter tout pincement, ne pas vous appuyer sur le mécanisme de massage Shiatsu dans l'oreiller au moment d'ajuster votre position. Prendre soin de ne pas coincer ou forcer une quelconque partie du corps dans le mécanisme de massage mobile. Mode d'emploi Pour réduire le risque d'électrocution, cet appareil est muni d'une fiche polarisée (l'une des lames de la prise est plus large que l'autre). Cette fiche ne pourra être insérée dans une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s'adapte pas correctement à la prise, inverser le sens de la fiche. Si elle ne s'adapte toujours pas, contacter un électricien qualifié afin qu'il installe une prise adéquate. Ne pas modifier la fiche de quelque manière que ce soit. Introduire la fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur de 120 V. Pour activer la fonction de massage Shiatsu, appuyer une fois sur le bouton de mise en marche (Figure 1). Pour activer la fonction de massage par vibration, appuyer une deuxième fois sur le bouton de mise en marche. Pour activer les fonctions de massage Shiatsu et par vibration simultanément, appuyer une troisième fois sur le bouton de mise en marche. Pour activer la chaleur apaisante pendant le massage, appuyer sur le bouton de chaleur (Heat). Les têtes de massage s'allument en rouge (Figure 2). Attendre quelques instants que la chaleur s'active. À la fin du massage, appuyer une nouvelle fois sur le bouton de mise en marche pour éteindre la fonction de massage et de chaleur, et débrancher l'oreiller Polyvalent, l'oreiller Shiatsu est conçu pour un usage sur la nuque, dans le dos et sur les épaules (voir les figures 3 et 4). Il fonctionne aussi parfaitement bien sur d'autres parties du corps. REMARQUE : Pour la nuque et les épaules, il peut être préférable d'utiliser l'oreiller à l'envers, comme illustré dans la figure 5. Entretien Rangement Placez l'appareil de massage dans sa boîte ou dans un endroit sûr, frais et sec. Évitez tout contact avec des bords tranchants ou des objets pointus susceptibles d'entailler ou de percer la surface du tissu. Pour éviter toute rupture, veillez à ne pas enrouler le cordon d'alimentation autour de l'appareil. Ne suspendez pas l'appareil par le cordon d'alimentation. Nettoyage Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Procédez au nettoyage uniquement avec un chiffon doux et légèrement humidifié. Ne laissez jamais de l'eau ou tout autre liquide entrer en contact avec l'appareil. • N'immergez pas l'appareil dans quelque liquide que ce soit pour le nettoyer. • N'utilisez jamais de détergents abrasifs, de brosse, d'essence, de kérosène, de produit de polissage du verre, d'encaustique pour meubles ou de diluant pour nettoyer l'appareil. • N'essayez pas de réparer vous-même l' oreiller masseur Shiatsu 3D. Aucune pièce ne peut être réparée par l'utilisateur. Si une réparation s'avère nécessaire, composez le numéro de téléphone du service des relations clientèle indiqué au chapitre Garantie. 20 REMARQUE : Pour éliminer tout risque de blessure, prendre soin d'appliquer une pression légère tout en douceur. Pour adoucir la pression du massage, placer une serviette éponge entre la partie du corps massée et l'appareil. Figure 1 Figure 3 Figure 2 Figure 4 Figure 5 Déclaration de la FCC Remarque: Cet équipement se conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de l'appareil est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence dangereuse, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence qui pourrait causer une opération indésirable. Remarque : HoMedics n'est pas responsable de toute interférence radio ou de télévision causée par toutes modifications non autorisées de cet équipement. Ces modifications pourraient annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Remarque : cet équipement a été testé et se conforme aux limites d'un appareil numérique de catégorie B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection adéquate contre l'interférence dangereuse dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer de l'interférence dangereuse pour les communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il n'y aura pas d'interférence des communications radio dans une installation particulière. Si cet équipement cause de l'interférence dangereuse pour la réception radio ou de télévision, ce que l'on peut déterminer en allumant et éteignant l'équipement, l'utilisateur devrait essayer de corriger l'interférence de l'une ou plusieurs des manières suivantes : • Réorienter ou repositionner l'antenne de réception. • Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur. • Brancher l'équipement sur une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. • Consulter le vendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

REMARQUE : Pour
éliminer tout risque
de blessure, prendre
soin d’appliquer une
pression légère tout
en douceur. Pour
adoucir la pression du
massage, placer une
serviette éponge entre
la partie du corps
massée et l’appareil.
20
21
Mode d’emploi
Pour réduire le risque d’électrocution, cet appareil est muni d’une fiche
polarisée (l’une des lames de la prise est plus large que l’autre).
Cette fiche
ne pourra être insérée dans une prise polarisée que dans un sens.
Si la fiche
ne s’adapte pas correctement à la prise, inverser le sens de la fiche.
Si elle
ne s’adapte toujours pas, contacter un électricien qualifié afin qu’il installe une
prise adéquate.
Ne pas modifier la fiche de quelque manière que ce soit.
Introduire la fiche du cordon d’alimentation dans une prise secteur de 120
V. Pour activer la fonction de massage Shiatsu, appuyer une fois sur le
bouton de mise en marche (Figure 1). Pour activer la fonction de massage
par vibration, appuyer une deuxième fois sur le bouton de mise en marche.
Pour activer les fonctions de massage Shiatsu et par vibration simultanément,
appuyer une troisième fois sur le bouton de mise en marche. Pour activer la
chaleur apaisante pendant le massage, appuyer sur le bouton de chaleur
(Heat). Les têtes de massage s’allument en rouge (Figure 2). Attendre
quelques instants que la chaleur s’active. À la fin du massage, appuyer une
nouvelle fois sur le bouton de mise en marche pour éteindre la fonction de
massage et de chaleur, et débrancher l’oreiller
Polyvalent, l’oreiller Shiatsu est conçu pour un usage sur la nuque, dans le
dos et sur les épaules (voir les figures 3 et 4). Il fonctionne aussi parfaitement
bien sur d’autres parties du corps.
REMARQUE :
Pour la nuque et les épaules, il peut être préférable d’utiliser
l’oreiller à l’envers, comme illustré dans la figure 5.
Entretien
Rangement
Placez l’appareil de massage dans sa boîte ou dans un endroit sûr, frais et
sec. Évitez tout contact avec des bords tranchants ou des objets pointus
susceptibles d’entailler ou de percer la surface du tissu. Pour éviter toute
rupture, veillez à ne pas enrouler le cordon d’alimentation autour de l’appareil.
Ne suspendez pas l’appareil par le cordon d’alimentation.
Nettoyage
Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Procédez
au nettoyage uniquement avec un chiffon doux et légèrement humidifié. Ne
laissez jamais de l’eau ou tout autre liquide entrer en contact avec l’appareil.
N’immergez pas l’appareil dans quelque liquide que ce soit pour le
nettoyer.
N’utilisez jamais de détergents abrasifs, de brosse, d’essence, de
kérosène, de produit de polissage du verre, d’encaustique pour meubles
ou de diluant pour nettoyer l’appareil.
N’essayez pas de réparer vous-même l’ oreiller masseur Shiatsu 3D.
Aucune pièce ne peut être réparée par l’utilisateur. Si une réparation
s’avère nécessaire, composez le numéro de téléphone du service des
relations clientèle indiqué au chapitre Garantie.
Mise en garde :
Pour éviter tout
pincement, ne pas
vous appuyer sur
le mécanisme de
massage Shiatsu
dans l’oreiller au
moment d’ajuster
votre position.
Prendre soin de
ne pas coincer
ou forcer une
quelconque partie
du corps dans le
mécanisme de
massage mobile.
Déclaration de la FCC
Remarque: Cet équipement se conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de
l’appareil est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence
dangereuse, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris l’interférence qui
pourrait causer une opération indésirable.
Remarque : HoMedics n’est pas responsable de toute interférence radio ou de télévision causée par
toutes modifications non autorisées de cet équipement. Ces modifications pourraient annuler le droit de
l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
Remarque : cet équipement a été testé et se conforme aux limites d’un appareil numérique de catégorie
B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une
protection adéquate contre l’interférence dangereuse dans une installation résidentielle. Cet équipement
produit, utilise et peut émettre une radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, il peut causer de l’interférence dangereuse pour les communications radio. Il n’y a toutefois
aucune garantie qu’il n’y aura pas d’interférence des communications radio dans une installation
particulière. Si cet équipement cause de l’interférence dangereuse pour la réception radio ou de
télévision, ce que l’on peut déterminer en allumant et éteignant l’équipement, l’utilisateur devrait essayer
de corriger l’interférence de l’une ou plusieurs des manières suivantes :
• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur.
• Brancher l’équipement sur une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le vendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Figure 1
Figure 5
Figure 4
Figure 3
Figure 2