Honeywell HFD-010 User Guide - Page 16

Filtres Et Ampoules Uv De Rechange, Remarque Importante, Service À La ClientÈle Relations, Questions

Page 16 highlights

HHT-215_HHT-217_OM.qxd 10/20/06 5:02 PM Page 16 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES (SUITE) Est-ce que le purificateur d'air HHT-215 est considéré comme un générateur d'ozone? Non. Les générateurs d'ozone produisent de grandes quantités d'ozone comme principale méthode de purification d'air. L'EPA (Agence des États-Unis pour la protection de l'environnement) n'approuve pas ces produits parce qu'ils peuvent entraîner des problèmes de santé liés à l'ozone. Le purificateur d'air HHT-215 n'utilise pas l'ozone comme principale méthode de purification d'air. Il purifie l'air grâce à la technologie IFDMC (champ diélectrique intense) qui génère seulement des quantités infimes d'ozone, bien en deçà des limites établies par l'EPA. FILTRES ET AMPOULES UV DE RECHANGE Pour commander un préfiltre ou des ampoules UV de rechange pour le purificateur d'air modèle HHT-215, appeler au 1 800 477-0457. REMARQUE IMPORTANTE Le procédé ionisant utilisé par le purificateur d'air produit une petite quantité d'ozone comme sousproduit. Le purificateur d'air est conforme aux limites imposées par le gouvernement des États-Unis en matière de niveaux acceptables d'ozone (moins de 50 parties par milliard par volume d'air circulant à travers le produit). Les personnes ayant déjà souffert de problèmes respiratoires ou de maladies du coeur ou des poumons devraient consulter un médecin avant d'utiliser ce produit. SERVICE À LA CLIENTÈLE RELATIONS Adressez toute question ou commentaire à: Kaz, Incorporated Consumer Relations Dept. 250 Turnpike Road Southborough, MA 01772 Composez sans frais le 1-800-477-0457 Courriel: [email protected] Ou visitez notre site Web, à www.kaz.com Prière de spécifier le numéro de modèle. REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, CONTACT LA SERVICE À LA CLIENTÈLE PREMIÈREMENT OU CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS RETOURNER L'APPAREIL À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. NE PAS TENTER D'OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR SOI-MÊME; CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES AU VENTILATEUR AINSI QUE DES BLESSURES CORPORELLES. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

16
FILTRES ET AMPOULES UV DE RECHANGE
Pour commander un préfiltre ou des ampoules UV de rechange pour le purificateur d’air modèle HHT-215,
appeler au 1 800 477-0457.
Le procédé ionisant utilisé par le purificateur d’air produit une petite quantité d’ozone comme sous-
produit. Le purificateur d’air est conforme aux limites imposées par le gouvernement des États-Unis en
matière de niveaux acceptables d’ozone (moins de 50 parties par milliard par volume d’air circulant à
travers le produit). Les personnes ayant déjà souffert de problèmes respiratoires ou de maladies du coeur
ou des poumons devraient consulter un médecin avant d’utiliser ce produit.
REMARQUE IMPORTANTE
SERVICE À LA CLIENTÈLE RELATIONS
Adressez toute question ou commentaire à:
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Composez sans frais le 1-800-477-0457
Ou visitez notre site Web, à
www.kaz.com
Prière de spécifier le numéro de modèle.
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, CONTACT LA SERVICE À LA CLIENTÈLE PREMIÈREMENT OU
CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS RETOURNER L'APPAREIL À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. NE
PAS TENTER D’OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR SOI-MÊME; CE QUI POURRAIT ANNULER LA
GARANTIE ET RISQUERAIT D’OCCASIONNER DES DOMMAGES AU VENTILATEUR AINSI QUE DES
BLESSURES CORPORELLES.
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES (
SUITE
)
Est-ce que le purificateur d’air HHT-215 est considéré comme un générateur d’ozone?
Non. Les générateurs d’ozone produisent de grandes quantités d’ozone comme principale méthode de
purification d’air. L’EPA (Agence des États-Unis pour la protection de l'environnement) n’approuve pas
ces produits parce qu’ils peuvent entraîner des problèmes de santé liés à l’ozone. Le purificateur d’air
HHT-215 n’utilise pas l’ozone comme principale méthode de purification d’air. Il purifie l’air grâce à la
technologie IFD
MC
(champ diélectrique intense) qui génère seulement des quantités infimes d’ozone,
bien en deçà des limites établies par l’EPA.
HHT-215_HHT-217_OM.qxd
10/20/06
5:02 PM
Page 16