Hotpoint RB787DP Owners Manual - Page 64

Vr Gho Kruqr Frq Dxwr Olpslh]d, 35&$8&,21, 35&$8&,Ï1

Page 64 highlights

8VRGHOKRUQRFRQDXWROLPSLH]D HQDOJXQRVPRGHORV  1XQFDIXHUFHODSDODQFDGHOFHUURMR)RU]DUODSDODQFDGHOFHUURMRGDxDUDHOPHFDQLVPRGHOFHUURMR/DSXHUWDGHOKRUQRGHEH HVWDUFHUUDGD\WRGRVORVFRQWUROHVSURJUDPDGRVFRUUHFWDPHQWHSDUDTXHHOFLFORGHDXWROLPSLH]DWUDEDMHFRUUHFWDPHQWH CLEAN 450 500 BROIL /LPSLHFRQXQSDxRORVGHVHFKRV UHEHOGHVDFXPXODGRVHQHOSLVRGHO KRUQR OVEN OFF TEMP /DDSDULHQFLDSXHGHYDULDU 200 250 300 350 400 35(&$8&,Ï11XQFDFRORTXHXWHQVLOLRVGHFRFLQDSLHGUDVGHKRUQHDGRSDSHO DOXPLQLRXRWURVDUWtFXORVHQHOSLVRGHOKRUQR,QFOXVRORVDUWtFXORVSUHSDUDGRVSDUDDOWDWHPSHUDWXUD VHSRGUiQDGKHULUGHIRUPDSHUPDQHQWHDOIRQGRGHOKRUQR\RFDVLRQDUGDxRVVREUHHOKRUQRODEDVHR DUWtFXORVHQHOFDMyQGHDOPDFHQDPLHQWRGHELGRDOFDORU $QWHVGHXQFLFORGH$XWR/LPSLH]D 5HFRPHQGDPRVYHQWLODUVXFRFLQDFRQXQDYHQWDQD DELHUWDRXWLOL]DQGRXQYHQWLODGRURFDPSDQDGXUDQWH HOSULPHUFLFORGHDXWROLPSLH]D 5HPXHYDODVSDUULOODVFXDOTXLHUFKDURODDVDGRU SDUULOODDVDGRUORVXWHQVLOLRVGHFRFLQD\SDSHO DOXPLQLRGHOKRUQR GHDFHURHPEHELGDVHQMDEyQROLPSLDGRUHVWDOHVFRPR 6RIW6FUXEŠ(QMXDJXHELHQFRQDJXDOLPSLD\VHTXH 1ROLPSLHODMXQWD(OPDWHULDOGHILEUDGHYLGULRGH ODMXQWDGHODSXHUWDGHOKRUQRQRUHVLVWHSURGXFWRV DEUDVLYRV(VHVHQFLDOTXHODMXQWDVHPDQWHQJDLQWDFWD 6LXVWHGQRWDTXHHVWiGHVJDVWDGDUHHPSOiFHOD /DVSDUULOODVGHKRUQRSODWHDGDVEULOODQWHVSXHGHQ /LPSLHORVGHUUDPHVJUDQGHVHQHOSLVRGHOKRUQR GHMDUVHGXUDQWHHOFLFORGHDXWROLPSLH]DSHURVH RVFXUHFHUiQSHUGHUiQHOEULOOR\VHUiGLItFLOGHVOL]DUODV 9HULILTXHTXHODWDSDGHODERPELOODGHOX]GHOKRUQR HVWpHQVXOXJDU\TXHODOX]GHOKRUQRHVWpDSDJDGD 1RXVHOLPSLDGRUHVFRPHUFLDOHVSDUDHOKRUQRR SURWHFWRUHVGHKRUQRGXUDQWHRFHUFDGHOFLFORGH DXWROLPSLH]DGHOKRUQR8QDFRPELQDFLyQGHHVWRV SURGXFWRVPiVODVDOWDVWHPSHUDWXUDVGHOFLFORGH DXWROLPSLH]DSXHGHGDxDUHODFDEDGRGHHVPDOWH SRUFHODQL]DGRGHOKRUQR /DVXFLHGDGXELFDGDHQHOPDUFRIURQWDOGHODFRFLQD\ IXHUDGHODMXQWDGHODSXHUWDGHEHUiOLPSLDUVHDPDQR /LPSLHHVWDViUHDVFRQDJXDFDOLHQWHHVSRQMLOODVGHODQD 35(&$8&,21/DVSDUULOODV VXSHULRUHV\FKDURODVDVDGRU VLDVtHVWiHTXLSDGR  QXQFDGHEHQOLPSLDUVHHQHOFLFORGHDXWROLPSLH]D GHOKRUQR ,03257$17( /DVHPDQDFLRQHVSURGXFLGDVSRUHOFLFOR GHDXWROLPSLH]DGHFXDOTXLHUKRUQRDIHFWDQODVDOXG GHDOJXQDVDYHVGHPDQHUDQRWRULD3URFXUHOOHYDUVXV DYHVDRWUDKDELWDFLyQELHQYHQWLODGD  &yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDXQDDXWROLPSLH]D HQDOJXQRVPRGHORV 6LJDODVLQVWUXFFLRQHVHQODVHFFLyQ$QWHVGHXQ &LFORGH/LPSLH]D 7UDEHODSXHUWD *LUHODSHULOOD29(17(03 7HPSHUDWXUDGHO +RUQR D&/($1 /LPSLDU  (O7LHPSRGH/LPSLH]DHVKRUDV\PLQXWRV/DOX]GH DXWROLPSLH]DVHHQFHQGHUi\SHUPDQHFHUiHQFHQGLGD KDVWDTXHHOFLFORGHDXWROLPSLH]DHVWpFRPSOHWR 29(17(03 7HPSHUDWXUDGHO+RUQR KDFLD ODSRVLFLyQ2)) $SDJDGR \GHVOLFHODPDQLMD GHODWUDEDKDFLDODL]TXLHUGDKDVWDVXOtPLWH 3DUDFDQFHODUHOFLFORGHDXWROLPSLH]DJLUHOD SHULOOD29(17(03 7HPSHUDWXUDGHO+RUQR  KDFLDODSRVLFLyQGHDSDJDGR\GHVOLFHODWUDED KDFLDODL]TXLHUGDKDVWDVXOtPLWH(VSHUHKDVWD TXHODOX]GHDXWROLPSLH]DGHMHGHWLWLODU8VHHO KRUQRWDQWRFRPRORGHVHH (OKRUQRVHDSDJDGHIRUPDDXWRPiWLFDFXDQGR HOFLFORGHOLPSLH]DHVFRPSOHWDGR /XHJRGHXQFLFORGHOLPSLH]DJLUHODSHULOOD 127$1XQFDIXHUFHODWUDED6LHOKRUQRHVWi GHPDVLDGRFDOLHQWHQRSRGUiGHVOL]DUODWUDED 'HMHTXHHOKRUQRVHHQIUtH &yPR3URJUDPDUHO+RUQRSDUDVX/LPSLH]D 6LJDODVLQVWUXFFLRQHVHQODVHFFLyQ$QWHVGH (OFLFORGHDXWROLPSLH]DFRPHQ]DUi XQ&LFORGH/LPSLH]D DXWRPiWLFDPHQWH\ODFXHQWDUHJUHVLYDGH 7 UDEHODSXHUWD WLHPSRDSDUHFHUiHQODSDQWDOOD 127$1XQFDIXHUFHODWUDED6LHOKRUQR 0LHQWUDVHOKRUQRHVWiUHDOL]DQGRODDXWR HVWiGHPDVLDGRFDOLHQWHQRSRGUiGHVOL]DUOD OLPSLH]DSXHGHSUHVLRQDUODWHFOD&ORFN 5HORM  WUDED'HMHTXHHOKRUQRVHHQIUtH SDUDYLVXDOL]DUODKRUDGHOGtD3DUDUHJUHVDU 3UHVLRQHODWHFOD6HOI&OHDQ $XWR/LPSLH]D  DODFXHQWDUHJUHVLYDGHOLPSLH]DSUHVLRQHOD WHFOD6HOI&OHDQ $XWR/LPSLH]D  3 UHVLRQHODVWHFODVRKDVWDTXHHO 7LHPSRGH/LPSLH]DGHVHDGRVHPXHVWUH (OKRUQRVHDSDJDGHIRUPDDXWRPiWLFD FXDQGRHOFLFORGHOLPSLH]DHVWiFRPSOHWR\ (O7LHPSRGH/LPSLH]DHVQRUPDOPHQWH WLWLODUiHQODSDQWDOOD KRUDV\PLQXWRV3XHGHFDPELDUHO7LHPSR GH/LPSLH]DDFXDOTXLHUWLHPSRHQWUH\ KRUDVGHSHQGLHQGRGHODFDQWLGDGGH VXFLHGDGHQHOKRUQR 3 UHVLRQHODWHFOD6WDUW2Q ,QLFLDU ' HVOLFHODPDQLMDGHODWUDEDKDFLDOD L]TXLHUGDKDVWDHOOtPLWH\DEUDODSXHUWD 1XQFDIXHUFHODWUDEDGHODPDQLMD)RU]DUODPDQLMD GDxDUiHOPHFDQLVPRGHEORTXHRGHODSXHUWD (QFHQGHU  

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

8VR GHO KRUQR FRQ DXWR OLPSLH]D
¿HQ DOJXQRV PRGHORVÀ
&yPR FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD XQD DXWR´OLPSLH]D
¿HQ DOJXQRV PRGHORVÀ
/LPSLH FRQ XQ SDxR ORV GHVHFKRV
UHEHOGHV DFXPXODGRV HQ HO SLVR GHO
KRUQR±
²·
1XQFD IXHUFH OD SDODQFD GHO FHUURMR½ )RU]DU OD SDODQFD GHO FHUURMR GDxDUD HO PHFDQLVPR GHO FHUURMR½ /D SXHUWD GHO KRUQR GHEH
HVWDU FHUUDGD \ WRGRV ORV FRQWUROHV SURJUDPDGRV FRUUHFWDPHQWH SDUD TXH HO FLFOR GH DXWR¹OLPSLH]D WUDEDMH FRUUHFWDPHQWH½
5HFRPHQGDPRV YHQWLODU VX FRFLQD FRQ XQD YHQWDQD
DELHUWD R XWLOL]DQGR XQ YHQWLODGRU R FDPSDQD GXUDQWH
HO SULPHU FLFOR GH DXWR³OLPSLH]D±
5HPXHYD ODV SDUULOODV¸ FXDOTXLHU FKDUROD DVDGRU¸
SDUULOOD DVDGRU¸ ORV XWHQVLOLRV GH FRFLQD \ SDSHO
DOXPLQLR GHO KRUQR±
/DV SDUULOODV GH KRUQR SODWHDGDV EULOODQWHV SXHGHQ
GHMDUVH GXUDQWH HO FLFOR GH DXWR³OLPSLH]D¸ SHUR VH
RVFXUHFHUiQ¸ SHUGHUiQ HO EULOOR \ VHUi GLItFLO GHVOL]DUODV±
1R XVH OLPSLDGRUHV FRPHUFLDOHV SDUD HO KRUQR R
SURWHFWRUHV GH KRUQR GXUDQWH R FHUFD GHO FLFOR GH
DXWR³OLPSLH]D GHO KRUQR± 8QD FRPELQDFLyQ GH HVWRV
SURGXFWRV PiV ODV DOWDV WHPSHUDWXUDV GHO FLFOR GH
DXWR³OLPSLH]D SXHGH GDxDU HO DFDEDGR GH HVPDOWH
SRUFHODQL]DGR GHO KRUQR±
/D VXFLHGDG XELFDGD HQ HO PDUFR IURQWDO GH OD FRFLQD \
IXHUD GH OD MXQWD GH OD SXHUWD GHEHUi OLPSLDUVH D PDQR±
/LPSLH HVWDV iUHDV FRQ DJXD FDOLHQWH¸ HVSRQMLOODV GH ODQD
GH DFHUR HPEHELGDV HQ MDEyQ R OLPSLDGRUHV WDOHV FRPR
6RIW 6FUXE
Æ
± (QMXDJXH ELHQ FRQ DJXD OLPSLD \ VHTXH±
1R OLPSLH OD MXQWD± (O PDWHULDO GH ILEUD GH YLGULR GH
OD MXQWD GH OD SXHUWD GHO KRUQR QR UHVLVWH SURGXFWRV
DEUDVLYRV± (V HVHQFLDO TXH OD MXQWD VH PDQWHQJD LQWDFWD±
6L XVWHG QRWD TXH HVWi GHVJDVWDGD¸ UHHPSOiFHOD±
/LPSLH ORV GHUUDPHV JUDQGHV HQ HO SLVR GHO KRUQR±
9HULILTXH TXH OD WDSD GH OD ERPELOOD GH OX] GHO KRUQR
HVWp HQ VX OXJDU \ TXH OD OX] GHO KRUQR HVWp DSDJDGD±
35(&$8&,21
²
/DV SDUULOODV
VXSHULRUHV \ FKDURODV DVDGRU ¸VL DVt HVWi HTXLSDGR¹
QXQFD GHEHQ OLPSLDUVH HQ HO FLFOR GH DXWR´OLPSLH]D
GHO KRUQR±
,03257$17(²
/DV HPDQDFLRQHV SURGXFLGDV SRU HO FLFOR
GH DXWROLPSLH]D GH FXDOTXLHU KRUQR DIHFWDQ OD VDOXG
GH DOJXQDV DYHV GH PDQHUD QRWRULD± 3URFXUH OOHYDU VXV
DYHV D RWUD KDELWDFLyQ ELHQ YHQWLODGD±
35(&$8&,Ï1
²
1XQFD FRORTXH XWHQVLOLRV GH FRFLQD¾ SLHGUDV GH KRUQHDGR¾ SDSHO
DOXPLQLR X RWURV DUWtFXORV HQ HO SLVR GHO KRUQR½ ,QFOXVR ORV DUWtFXORV SUHSDUDGRV SDUD DOWD WHPSHUDWXUD
VH SRGUiQ DGKHULU GH IRUPD SHUPDQHQWH DO IRQGR GHO KRUQR \ RFDVLRQDU GDxRV VREUH HO KRUQR¾ OD EDVH R
DUWtFXORV HQ HO FDMyQ GH DOPDFHQDPLHQWR GHELGR DO FDORU½
$QWHV GH XQ FLFOR GH $XWR /LPSLH]D
OVEN
TEMP
2
0
0
2
5
0
3
0
0
3
5
0
4
0
0
4
5
0
5
0
0
B
R
O
I
L
C
L
E
A
N
O
F
F
/D DSDULHQFLD SXHGH YDULDU±
6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD VHFFLyQ $QWHV GH XQ
&LFOR GH /LPSLH]D±
7UDEH OD SXHUWD±
*LUH OD SHULOOD
29(1 7(03 ¸7HPSHUDWXUD GHO
+RUQR¹
D
&/($1 ¸/LPSLDU¹
±
(O 7LHPSR GH /LPSLH]D HV · KRUDV \ ²µ PLQXWRV± /D OX] GH
DXWR OLPSLH]D VH HQFHQGHUi \ SHUPDQHFHUi HQFHQGLGD
KDVWD TXH HO FLFOR GH DXWR OLPSLH]D HVWp FRPSOHWR±
(O KRUQR VH DSDJD GH IRUPD DXWRPiWLFD FXDQGR
HO FLFOR GH OLPSLH]D HV FRPSOHWDGR±
/XHJR GH XQ FLFOR GH OLPSLH]D¸ JLUH OD SHULOOD
29(1 7(03 ¸7HPSHUDWXUD GHO +RUQR¹
KDFLD
OD SRVLFLyQ
2)) ¸$SDJDGR¹
\ GHVOLFH OD PDQLMD
GH OD WUDED KDFLD OD L]TXLHUGD KDVWD VX OtPLWH±
3DUD FDQFHODU HO FLFOR GH DXWR OLPSLH]D¸ JLUH OD
SHULOOD
29(1 7(03 ¸7HPSHUDWXUD GHO +RUQR¹
KDFLD OD SRVLFLyQ GH DSDJDGR \ GHVOLFH OD WUDED
KDFLD OD L]TXLHUGD KDVWD VX OtPLWH± (VSHUH KDVWD
TXH OD OX] GH DXWR OLPSLH]D GHMH GH WLWLODU± 8VH HO
KRUQR WDQWR FRPR OR GHVHH±
127$²
1XQFD IXHUFH OD WUDED± 6L HO KRUQR HVWi
GHPDVLDGR FDOLHQWH¸ QR SRGUi GHVOL]DU OD WUDED±
'HMH TXH HO KRUQR VH HQIUtH±
&yPR 3URJUDPDU HO +RUQR SDUD VX /LPSLH]D
6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD VHFFLyQ $QWHV GH
XQ &LFOR GH /LPSLH]D±
7UDEH OD SXHUWD±
127$²
1XQFD IXHUFH OD WUDED± 6L HO KRUQR
HVWi GHPDVLDGR FDOLHQWH¸ QR SRGUi GHVOL]DU OD
WUDED± 'HMH TXH HO KRUQR VH HQIUtH±
3UHVLRQH OD WHFOD
6HOI &OHDQ ¸$XWR /LPSLH]D¹±
3UHVLRQH ODV WHFODV
É
R
´
KDVWD TXH HO
7LHPSR GH /LPSLH]D GHVHDGR VH PXHVWUH±
(O 7LHPSR GH /LPSLH]D HV QRUPDOPHQWH ·
KRUDV \ ²µ PLQXWRV± 3XHGH FDPELDU HO 7LHPSR
GH /LPSLH]D D FXDOTXLHU WLHPSR HQWUH º \
· KRUDV¸ GHSHQGLHQGR GH OD FDQWLGDG GH
VXFLHGDG HQ HO KRUQR±
3UHVLRQH OD WHFOD
6WDUW¶2Q ¸,QLFLDU¶
(QFHQGHU¹±
(O FLFOR GH DXWR OLPSLH]D FRPHQ]DUi
DXWRPiWLFDPHQWH \ OD FXHQWD UHJUHVLYD GH
WLHPSR DSDUHFHUi HQ OD SDQWDOOD±
0LHQWUDV HO KRUQR HVWi UHDOL]DQGR OD DXWR
OLPSLH]D¸ SXHGH SUHVLRQDU OD WHFOD
&ORFN ¸5HORM¹
SDUD YLVXDOL]DU OD KRUD GHO GtD± 3DUD UHJUHVDU
D OD FXHQWD UHJUHVLYD GH OLPSLH]D¸ SUHVLRQH OD
WHFOD
6HOI &OHDQ ¸$XWR /LPSLH]D¹
±
(O KRUQR VH DSDJD GH IRUPD DXWRPiWLFD
FXDQGR HO FLFOR GH OLPSLH]D HVWi FRPSOHWR¸ \
¿²¿¿
WLWLODUi HQ OD SDQWDOOD±
'HVOLFH OD PDQLMD GH OD WUDED KDFLD OD
L]TXLHUGD KDVWD HO OtPLWH \ DEUD OD SXHUWD±
1XQFD IXHUFH OD WUDED GH OD PDQLMD± )RU]DU OD PDQLMD
GDxDUi HO PHFDQLVPR GH EORTXHR GH OD SXHUWD±