Insignia IN-FR10111 User Manual (English) - Page 41

eVOX transmisión sin manos, Tono de fin de transmisión, Selección de tono de llamada

Page 41 highlights

IN-FR10111.book Page 39 Saturday, January 29, 2005 2:56 PM Radio IN-FR10111 GMRS/FRS eVOX (transmisión sin manos) La radio Insignia tiene 2 ajustes de nivel eVOX: 1, 2 y oF (desactivado). Para activar eVOX: 1 Presione cuatro veces el botón MENU. En la pantalla aparecerá "VOX" parpadeando y un icono "oF" a la derecha del número de canal. 2 Para seleccionar "1" ó "2", presione los botones y la tecla PTT o presione nuevamente el botón MENU para tener acceso al siguiente ajuste. La función eVOX es más sensible cuando se selecciona la opción "2" que la opción "1". 3 Para desactivar eVOX, presione cuatro veces el botón MENU. En la pantalla aparecerá "VOX" parpadeando y un icono "1" ó "2" aparecerá a la derecha del número de canal. Si desea seleccionar "oF", presione los botones y la tecla PTT. Si desea pasar al siguiente ajuste, presione nuevamente el botón MENU. Tono de fin de transmisión Cuando deje de presionar el botón PTT, la radio emitirá pitidos para confirmarle a otros usuarios que su transmisión ha finalizado. Para activar el tono de fin de transmisión: 1 Presione el botón MENU hasta que aparezca el icono "rb" en la pantalla y el icono "oF" a la derecha de "rb". 2 Si desea seleccionar "on", presione los botones y la tecla PTT o presione nuevamente el botón MENU si desea pasar al siguiente ajuste. 3 Para desactivar el tono de fin de transmisión, presione el botón MENU hasta que aparezca el icono "rb" en la pantalla y el icono "on" a la derecha de "rb". Si desea seleccionar "oF", presione los botones y la tecla PTT o presione nuevamente el botón MENU si desea pasar al siguiente ajuste. Selección de tono de llamada La radio Insignia permite seleccionar tonos de llamada Para seleccionar un tono de llamada: 1 Presione seis veces el botón MENU hasta que aparezca el icono "CA" y el ajuste del tono de llamada actual aparezca a la derecha del icono "CA". 2 Presione los botones para seleccionar el tono de llamada. La radio emitirá el tono correspondiente a cada selección. 3 Para confirmar la selección, presione el botón PTT o presione nuevamente el botón MENU para pasar al siguiente ajuste. www.Insignia-Products.com 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

39
Radio IN-FR10111 GMRS/FRS
www.Insignia-Products.com
eVOX (transmisión sin manos)
La radio Insignia tiene 2 ajustes de nivel eVOX: 1, 2 y oF (desactivado).
Para activar eVOX:
1
Presione cuatro veces el botón
MENU
. En la pantalla aparecerá “VOX”
parpadeando y un icono “oF” a la derecha del número de canal.
2
Para seleccionar “1” ó “2”, presione los botones
y la tecla
PTT
o
presione nuevamente el botón
MENU
para tener acceso al siguiente
ajuste. La función eVOX es más sensible cuando se selecciona la
opción “2” que la opción “1”.
3
Para desactivar eVOX, presione cuatro veces el botón
MENU
. En la
pantalla aparecerá “VOX” parpadeando y un icono “1” ó “2” aparecerá a
la derecha del número de canal. Si desea seleccionar “oF”, presione los
botones
y la tecla
PTT
. Si desea pasar al siguiente ajuste, presione
nuevamente el botón
MENU
.
Tono de fin de transmisión
Cuando deje de presionar el botón PTT, la radio emitirá pitidos para
confirmarle a otros usuarios que su transmisión ha finalizado.
Para activar el tono de fin de transmisión:
1
Presione el botón
MENU
hasta que aparezca el icono “rb” en la pantalla
y el icono “oF” a la derecha de “rb”.
2
Si desea seleccionar “on”, presione los botones
y la tecla
PTT
o
presione nuevamente el botón
MENU
si desea pasar al siguiente ajuste.
3
Para desactivar el tono de fin de transmisión, presione el botón
MENU
hasta que aparezca el icono “rb” en la pantalla y el icono “on” a la
derecha de “rb”. Si desea seleccionar “oF”, presione los botones
y
la tecla
PTT
o presione nuevamente el botón
MENU
si desea pasar al
siguiente ajuste.
Selección de tono de llamada
La radio Insignia permite seleccionar tonos de llamada
Para seleccionar un tono de llamada:
1
Presione seis veces el botón
MENU
hasta que aparezca el icono “CA” y
el ajuste del tono de llamada actual aparezca a la derecha del icono
“CA”.
2
Presione los botones
para seleccionar el tono de llamada. La radio
emitirá el tono correspondiente a cada selección.
3
Para confirmar la selección, presione el botón
PTT
o presione
nuevamente el botón
MENU
para pasar al siguiente ajuste.
IN-FR10111.book
Page 39
Saturday, January 29, 2005
2:56 PM