Insignia NS-20LCD User Manual (English) - Page 27

Paramètres, Description

Page 27 highlights

Téléviseur NS-20LCD d'Insignia 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le sous-menu. 3 Appuyer sur pour accéder au sous-menu. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner l'option à modifier. 5 Appuyer sur modifier l'option. 6 Appuyer sur OK pour confirmer la sélection. 7 Appuyer sur OK pour quitter le menu. Menu Picture (Image) Audio Paramètres Adjust picture (Réglage de l'image) Adjust audio (Réglage de l'audio) Headphone (Casque d'écoute) Equalizer (Égalisateur) Description Permet de régler les paramètres suivants de l'image : • Brightness (Luminosité) • Contrast (Contraste) • Saturation • Sharpness (Netteté) • Color Temp (Température de couleur) • Phase Remarque : Phase n'est disponible que si le signal d'entrée provient de la prise VGA ou composantes. Remarque : Les réglages effectués sont enregistrés comme USER picture preset (Préréglages utilisateur de l'image). Pour sélectionner USER picture preset, appuyer de façon répétée sur P.MODE (Mode d'image) jusqu'à l'affichage de USER (Utilisateur). Permet de régler les paramètres sonores suivants : • Treble (Aigus) • Bass (Graves) • Balance • Headphone (Casque d'écoute) • Equalizer (Égalisateur) Remarque : Les réglages effectués sont enregistrés comme USER audio preset (Préréglages utilisateur de l'audio). Pour sélectionner USER audio preset, appuyer de façon répétée sur S.MODE (Mode audio) jusqu'à l'affichage de USER (Utilisateur). Permet le réglage des paramètres du casque d'écoute suivants : • Volume • Balance Permet le réglage des paramètres de l'égalisateur suivants : • 100 Hz • 300 Hz • 1K • 3K • 8K Menu Paramètres Description Geometry (Géométrie) General Settings (Configuration générale) Search (Recherche) Geometry (Géométrie) Timer (Minuteur) V-Chip (Puce antiviolence) OSD Language (Langue des menus d'écran - OSD) CC Mode (Mode sous-titres codés) MTS Reset menu (Menu de réinitialisation) TV Reception (Réception TV) Permet de régler les paramètres suivants : • Auto Configuration (Configuration automatique) - Si l'image apparaît anormale, sélectionner ce paramètre pour la corriger. • H Position (Position horizontale) - Pour déplacer l'image sur l'écran horizontalement. • V Position (Position verticale) - Pour déplacer l'image sur l'écran verticalement. • H Clipping (Tronquage horizontal) - Permet d'étirer ou de raccourcir l'image horizontalement. Remarque : Le tronquage horizontal n'est disponible que si le signal d'entrée provient de la prise VGA ou composantes. Permet de régler les paramètres suivants : • Clock (Horloge) - Pour régler l'heure locale. • On/Off (Activé/désactivé) - L'appareil se met en marche automatiquement, passe en mode d'attente ou saute à un canal préréglé quand l'heure préréglée est atteinte. • Time (Heure) - Pour configurer l'heure préréglée, l'heure de mise en marche ou de mise en attente. • Program (Programme) - Pour prédéfinir le numéro de canal sur lequel le téléviseur se met en marche à une heure prédéterminée. Pour accéder au menu du contrôle parental. Il est aussi possible d'accéder au même menu en appuyant sur la touche PARENT (Contrôle parental) de la télécommande. Permet de modifier la langue d'affichage des menus. Permet de sélectionner différentes options d'affichage des sous-titres codés : CC1-4, T1-4 et Off (Désactivé). Permet de sélectionner parmi les différents modes MTS : Stereo (Stéréo), SAP et Mono. Si ON (Activé) est sélectionné, le menu OPTION s'affiche la prochaine fois que l'appareil est mis en marche. Permet de sélectionner la source TV parmi : Air (hertzienne) ou Cable (Câble). www.insignia-products.com 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

25
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia
www.insignia-products.com
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le
sous-menu.
3
Appuyer sur
pour accéder au sous-menu.
4
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
l’option à modifier.
5
Appuyer sur
modifier l’option.
6
Appuyer sur
OK
pour confirmer la sélection.
7
Appuyer sur
OK
pour quitter le menu.
Menu
Paramètres
Description
Picture
(Image)
Adjust picture
(Réglage de
l’image)
Permet de régler les paramètres
suivants de l’image :
Brightness (Luminosité)
Contrast (Contraste)
Saturation
Sharpness (Netteté)
Color Temp
(Température de
couleur)
Phase
Remarque :
Phase n’est
disponible que si le signal
d’entrée provient de la prise VGA
ou composantes.
Remarque :
Les réglages
effectués sont enregistrés
comme USER picture preset
(Préréglages utilisateur de
l’image). Pour sélectionner
USER picture preset, appuyer de
façon répétée sur
P.MODE
(Mode d’image) jusqu’à
l’affichage de USER (Utilisateur).
Audio
Adjust audio
(Réglage de
l’audio)
Permet de régler les paramètres
sonores suivants :
Treble (Aigus)
Bass (Graves)
Balance
Headphone (Casque
d’écoute)
Equalizer (Égalisateur)
Remarque :
Les réglages
effectués sont enregistrés
comme USER audio preset
(Préréglages utilisateur de
l’audio). Pour sélectionner
USER audio preset, appuyer de
façon répétée sur
S.MODE
(Mode audio) jusqu’à l’affichage
de USER (Utilisateur).
Headphone
(Casque
d’écoute)
Permet le réglage des
paramètres du casque d’écoute
suivants :
Volume
Balance
Equalizer
(Égalisateur)
Permet le réglage des
paramètres de l’égalisateur
suivants :
100 Hz
300 Hz
1 K
3 K
8 K
Geometry
(Géométrie)
Geometry
(Géométrie)
Permet de régler les paramètres
suivants :
Auto Configuration
(Configuration
automatique) — Si
l’image apparaît
anormale, sélectionner
ce paramètre pour la
corriger.
H Position
(Position
horizontale) — Pour
déplacer l’image sur
l’écran horizontalement.
V Position
(Position
verticale) — Pour
déplacer l’image sur
l’écran verticalement.
H Clipping
(Tronquage
horizontal) — Permet
d’étirer ou de raccourcir
l’image horizontalement.
Remarque :
Le tronquage
horizontal n’est disponible que
si le signal d’entrée provient de
la prise VGA ou composantes.
General
Settings
(Configuration
générale)
Timer
(Minuteur)
Permet de régler les paramètres
suivants :
Clock
(Horloge) — Pour
régler l’heure locale.
On/Off
(Activé/désactivé)
— L’appareil se met en
marche
automatiquement, passe
en mode d’attente ou
saute à un canal préréglé
quand l’heure préréglée
est atteinte.
Time
(Heure) — Pour
configurer l’heure
préréglée, l’heure de
mise en marche ou de
mise en attente.
Program
(Programme)
— Pour prédéfinir le
numéro de canal sur
lequel le téléviseur se
met en marche à une
heure prédéterminée.
V-Chip (Puce
antiviolence)
Pour accéder au menu du
contrôle parental. Il est aussi
possible d’accéder au même
menu en appuyant sur la touche
PARENT
(Contrôle parental) de
la télécommande.
OSD Language
(Langue des
menus d’écran
- OSD)
Permet de modifier la langue
d’affichage des menus.
CC Mode
(Mode
sous-titres
codés)
Permet de sélectionner
différentes options d’affichage
des sous-titres codés :
CC1-4
,
T1-4
et
Off
(Désactivé).
MTS
Permet de sélectionner parmi
les différents modes MTS :
Stereo
(Stéréo),
SAP
et
Mono
.
Reset menu
(Menu de
réinitialisation)
Si
ON
(Activé) est sélectionné, le
menu
OPTION
s’affiche la
prochaine fois que l’appareil est
mis en marche.
Search
(Recherche)
TV Reception
(Réception TV)
Permet de sélectionner la source
TV parmi :
Air
(hertzienne) ou
Cable
(Câble).
Menu
Paramètres
Description