Insignia NS-39L700A12 User Manual (French) - Page 28

Téléviseur ACL de 39 po Insignia Réglage du son Réglage des paramètres sonores Pour régler les paramètres sonores : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Picture Mode Brightness Contrast Color T int Sharpness Advanced Video R es et Picture S ettings Audio Channels Settings USB Custom 60 60 60 0 50 Move OK E NTE R Select MENU Previous Adjust settings to affect picture quality EXIT Exit 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance Audio, puis appuyer sur T ou ENTER (Entrée). Le menu Audio s'affiche. Audio Surround Treble Bass Balance Digital Audio/SPDIF Audio Language MTS/SAP R es et Audio S ettings Picture Audio Channels Settings USB 60 60 0 RAW English Mono Move OK E NTE R S elect MENU Previous EXIT Exit Surround provides the ultimate home theater sound solution 3 Appuyer sur SorT pour mettre en surbrillance une option, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder à l'option. Sélections possibles : • Surround (Ambiophonie) : fournit la solution son optimale pour cinéma maison. • Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées. • Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses. • Balance : permet de régler l'équilibre entre les canaux audio droit et gauche. Remarque Il est possible de régler rapidement les paramètres audio en utilisant les touches AUDIO et W ou X de la télécommande. Appuyer plusieurs fois sur AUDIO pour alterner entre les écrans Surround, Bass, Treble, Balance et Reset Audio Settings (Réinitialisation des paramètres audio), puis appuyer sur W ou X pour régler l'option. • Digital Audio/SPDIF (Audio numérique/SPDIF) : transmet l'audio numérique vers un périphérique audio. Il est possible de sélectionner PCM (pour une sortie audio stéréo à deux canaux) ou RAW (pour passer par l'audio numérique d'origine). • Audio Language (canaux numériques uniquement) : permet de sélectionner une langue audio différente, si elle est disponible. • MTS/SAP (Canaux analogiques uniquement) : permet de sélectionner le mode sonore. Sélections possibles : • MONO : sélectionner cette option en cas de bruit ou de parasites lors de diffusions stéréo à signaux faibles. • STEREO (Stéréo) : sélectionner cette option pour les émissions diffusées en stéréo. • SAP : sélectionner cette option pour écouter une émission audio secondaire, s'il en existe. Remarque Il également possible d'appuyer une ou plusieurs fois sur MTS/SAP pour sélectionner le mode sonore. • Reset Audio Settings : réinitialise tous les paramètres audio aux paramètres d'origine. 4 Appuyer sur W ou X pour régler l'option, ou appuyer sur S ou T pour sélectionner un paramètre. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.insigniaproducts.com 25