Insignia NS-DV720P User Manual (Spanish) - Page 5

Instrucciones importantes de seguridad, Introducción, Características, Contenido de la caja,

Page 5 highlights

Videocámara digital HD de 720p Instrucciones importantes de seguridad 1 Lea estas instrucciones. 2 Conserve estas instrucciones. 3 Preste atención a todas las advertencias. 4 Siga todas las instrucciones. 5 No use su videocámara cerca del agua. 6 Limpie únicamente con un paño seco. 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale siguiendo las instrucciones del fabricante. 8 No deje su videocámara cerca de fuentes de calor tales como radiadores, estufas u otros aparatos (por ejemplo amplificadores) que produzcan calor. 9 Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado especialmente en los enchufes y el punto donde éste sale de la videocámara. 10 Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante. 11 Desconecte su videocámara durante tormentas de rayos o cuando no se utilice por un periodo de tiempo extendido. 12 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. La reparación es necesaria cuando su videocámara ha sido dañada en cualquier manera, como por ejemplo, cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u objetos han caído dentro de su videocámara, o cuando ésta ha sido expuesta a la lluvia o humedad, o cuando no funciona normalmente, o cuando se ha dejado caer. 13 Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga su videocámara a la lluvia o la humedad, goteo o salpicaduras y no coloque objetos llenos de líquidos, tales como vasijas, sobre la videocámara. 14 Las pilas no deben ser expuestas al calor excesivo tal como la luz del sol directa, el fuego o similar. Cuidado Peligro de explosión si se reemplaza incorrectamente la batería. Reemplace solamente con una batería del mismo tipo o equivalente. Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-DV720P/NS-DV720PBL está diseñada para brindar un rendimiento confiable y libre de problemas. Características • Sensor de cinco megapíxeles con el que puede grabar películas de 720 p de alta definición • Zoom digital de 3x que proporciona mayor control de las películas y de las fotos que realiza • Memoria interna que le permite realizar películas y fotos sin tarjeta de memoria (aproximadamente 90 MB de la memoria interna están disponibles para el video y la captura de imágenes fijas) • La ranura para la tarjeta de memoria le permite usar una tarjeta de memoria SD (de hasta 4 GB) o una tarjeta de memoria SDHC (de hasta 32 GB) para aumentar la capacidad de almacenamiento • Captura imágenes fijas con una resolución de hasta 5 megapíxeles • Monitor LCD para visualizar y componer imágenes fácilmente • Salida HDMI para que pueda reproducir películas y visualizar fotos en un televisor HDMI (el cable HDMI no se incluye) • Ajuste del balance de color automático o manual • La estabilización de la imagen durante la grabación es ideal para reducir imágenes borrosas que podrían ser causadas por manos temblorosas o condiciones de iluminación pobre • Interfaz del usuario y menús simplificados facilitan el uso de la videocámara Contenido de la caja • Videocámara digital HD de 720p NS-DV720P o NS-DV720PBL • Cable de USB • Cable de A/V • Adaptador/cargador de CA • Batería recargable de ión de litio • Guía de instalación rápida • CD (software y la Guía del usuario) • Muñequera • Estuche de transporte Requisitos de sistema • Microsoft® Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, o Mac OS 10.x o más reciente • Procesador Intel® Pentium®4 2.4GHz o superior • 512 MB de RAM (memoria) • Unidad CD (la unidad de DVD se requiere si desea grabar películas en un DVD usando el software ArcSoft MediaImpression incluido) • 700 MB de espacio de disco duro • Puerto USB 2.0 disponible • Pantalla a color de 16 bits www.insigniaproducts.com 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

1
www.insigniaproducts.com
Videocámara digital HD de 720p
Instrucciones importantes
de seguridad
1
Lea estas instrucciones.
2
Conserve estas instrucciones.
3
Preste atención a todas las advertencias.
4
Siga todas las instrucciones.
5
No use su videocámara cerca del agua.
6
Limpie únicamente con un paño seco.
7
No bloquee ninguna abertura de ventilación.
Instale siguiendo las instrucciones del
fabricante.
8
No deje su videocámara cerca de fuentes de
calor tales como radiadores, estufas u otros
aparatos (por ejemplo amplificadores) que
produzcan calor.
9
Evite caminar sobre el cable de alimentación o
que éste sea aplastado especialmente en los
enchufes y el punto donde éste sale de la
videocámara.
10
Se deben utilizar únicamente los aditamentos y
accesorios especificados por el fabricante.
11
Desconecte su videocámara durante tormentas
de rayos o cuando no se utilice por un periodo
de tiempo extendido.
12
Remita todas las reparaciones a personal de
servicio calificado. La reparación es necesaria
cuando su videocámara ha sido dañada en
cualquier manera, como por ejemplo, cuando se
ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o
se ha derramado líquido u objetos han caído
dentro de su videocámara, o cuando ésta ha
sido expuesta a la lluvia o humedad, o cuando
no funciona normalmente, o cuando se ha
dejado caer.
13
Para reducir el riesgo de incendio o choque
eléctrico, no exponga su videocámara a la lluvia
o la humedad, goteo o salpicaduras y no
coloque objetos llenos de líquidos, tales como
vasijas, sobre la videocámara.
14
Las pilas no deben ser expuestas al calor
excesivo tal como la luz del sol directa, el fuego
o similar.
Introducción
Felicitaciones por comprar un producto de alta
calidad de Insignia. Su NS-DV720P/NS-DV720PBL
está diseñada para brindar un rendimiento
confiable y libre de problemas.
Características
Sensor de cinco megapíxeles con el que puede
grabar películas de 720 p de alta definición
Zoom digital de 3x que proporciona mayor
control de las películas y de las fotos que realiza
Memoria interna que le permite realizar películas
y fotos sin tarjeta de memoria (aproximadamente
90 MB de la memoria interna están disponibles
para el video y la captura de imágenes fijas)
La ranura para la tarjeta de memoria le permite
usar una tarjeta de memoria SD (de hasta 4 GB) o
una tarjeta de memoria SDHC (de hasta 32 GB)
para aumentar la capacidad de almacenamiento
Captura imágenes fijas con una resolución de
hasta 5 megapíxeles
Monitor LCD para visualizar y componer
imágenes fácilmente
Salida HDMI para que pueda reproducir películas
y visualizar fotos en un televisor HDMI (el cable
HDMI no se incluye)
Ajuste del balance de color automático o manual
La estabilización de la imagen durante la
grabación es ideal para reducir imágenes borrosas
que podrían ser causadas por manos temblorosas
o condiciones de iluminación pobre
Interfaz del usuario y menús simplificados
facilitan el uso de la videocámara
Contenido de la caja
Videocámara digital HD de 720p NS-DV720P o
NS-DV720PBL
Cable de USB
Cable de A/V
Adaptador/cargador de CA
Batería recargable de ión de litio
Guía de instalación rápida
CD (software y la
Guía del usuario
)
• Muñequera
Estuche de transporte
Requisitos de sistema
Microsoft® Windows® XP, Windows Vista®,
Windows® 7, o Mac OS 10.x o más reciente
Procesador Intel® Pentium®4 2.4GHz o superior
512 MB de RAM (memoria)
Unidad CD (la unidad de DVD se requiere si desea
grabar películas en un DVD usando el software
ArcSoft MediaImpression incluido)
700 MB de espacio de disco duro
Puerto USB 2.0 disponible
Pantalla a color de 16 bits
Cuidado
Peligro de explosión si se reemplaza incorrectamente la batería.
Reemplace solamente con una batería del mismo tipo o
equivalente.