Intermec PX4i Important 802MIG2 Information! - Page 4

Para Usuarios Fuera de Canada o de los Estados Unidos

Page 4 highlights

Zusätzliche Elektromagnetische Störung-Übereinstimmung Dieses Gerät entspricht den Grenzbestimmungen der Klasse B von CISPR 22. Per gli utenti al di fuori del Canada o degli Stati Uniti Il prodotto Intermec che avete acquistato contiene un modulo transceiver Modello 802MIG2. Il transceiver trasmette e riceve i dati tramite un sistema a 2,4 GHz che utilizza la tecnologia DSSS (sequenza diretta, spettro esteso). Per altre informazioni, consultate il sito web Intermec all'indirizzo www.intermec.com. Con la presente Intermec Technologies Corporation dichiara che questo Modello 802MIG2 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole importanti della direttiva R&TTE (1999/5/EC). Questo prodotto è stato valutato in base ai seguenti standard: • ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12) • ETSI EN 301 489-17 v1.1.1 (2001-09) • EN 60950:1992 (incluso Amdt. 1-4, 11) La dichiarazione di conformità originale è disponibile presso il sito web di Intermec Technologies Corporation a www.intermec.com. Questo prodotto trasmette onde elettromagnetiche con una frequenza intorno ai 2,4 GHz. Dai collaudi ai quali è stato sottoposto è risultato conforme alle norme statunitensi (OET Guide 65) e a quelle canadesi (RSS 102) relative all'esposizione alle radiofrequenze. Attualmente non esistono norme relative a questo prodotto nell'Unione Europea. La potenza di uscita del modulo trasmittente è di 11.6mW. I prodotti che utilizzano questo modulo sono destinati ad ambienti industriali e commerciali e non debbono essere utilizzati in ambienti residenziali e dai bambini. 0981 Questo prodotto reca questo marchio ed utilizza bande di radiofrequnza che non sono armonizzate nell'ambito della Comunità Europea. Ulteriore conformità con EMI/RFI Questo dispositivo è conforme ai limiti stabiliti in CISPR 22 per la Classe B. Para Usuarios Fuera de Canada o de los Estados Unidos Este producto de Intermec contiene un módulo transceptor Modelo 802MIG2. Dicho módulo transmite y recibe datos por medio de un sistema de espectro ensanchado en secuencia directa de 2,4 GHz. Para obtener documentación adicional, visite el sitio web de Intermec: www.intermec.com. Por la presente, Intermec Technologies Corporation declara que el Modelo 802MIG2 cumple con los requisitos esenciales de acuerdo con la directiva (1999/5/EC) de R&TTE. Este producto ha sido evaluado de acuerdo con los siguientes estándares o normas: • ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12) • ETSI EN 301 489-17 v1.1.1 (2001-09) • EN 60950:1992 (incl. Enmienda 1-4, 11) La Declaración de Conformidad original está disponible en el sitio web de Intermec Technologies Corporation: www.intermec.com. Este producto transmite ondas electromagnéticas de radio en la gama de frecuencias de 2,4 GHz. Ha sido probado y se ha determinado que cumple con las reglamentaciones de los EE.UU. (OET Guide 65) y del Canadá (RSS 102), referentes a la exposición de RF. En este momento, no existen reglamentaciones que abarquen este producto en la UE. La potencia de salida del módulo transmisor es de 11.6mW. Los productos que usan este módulo están destinados para uso en ambientes comerciales e industriales. No deben ser usados en ambientes residenciales o en la proximidad de niños. 0981 Este producto está marcado con este logotipo y usa bandas de frecuencia de radio que no han sido armonizadas a lo largo de la Unión Europea. Conformidad adicional con EMI/RFI Este dispositivo cumple con los límites requeridos para la Clase B de CISPR 22. Para Usuários Fora do Canadá ou dos Estados Unidos O produto Intermec que você comprou contém um módulo transceptor Modelo 802MIG2. Este módulo transmite e recebe dados usando um sistema DSSS (Espectro de Difusão de Sequência Direta) de 2,4 GHz. Consulte também o site da Intermec na web, no endereço www.intermec.com, para documentação complementar. Por este documento, a Intermec Technologies Corporation declara que o Modelo 802MIG2 atende aos requisitos essenciais e outras condições relevantes da Diretiva R&TTE (1999/5/EC). Esse produto foi avaliado em relação aos seguintes padrões: • ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Zusätzliche Elektromagnetische Störung-Übereinstimmung
Dieses Gerät entspricht den Grenzbestimmungen der Klasse B von CISPR 22.
Per gli utenti al di fuori del Canada o degli Stati Uniti
Il prodotto Intermec che avete acquistato contiene un modulo transceiver Modello 802MIG2. Il transceiver trasmette e riceve i dati tramite
un sistema a 2,4 GHz che utilizza la tecnologia DSSS (sequenza diretta, spettro esteso).
Per altre informazioni, consultate il sito web Intermec all’indirizzo
www.intermec.com
.
Con la presente Intermec Technologies Corporation dichiara che questo Modello 802MIG2 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre
clausole importanti della direttiva R&TTE (1999/5/EC).
Questo prodotto è stato valutato in base ai seguenti standard:
ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12)
ETSI EN 301 489-17 v1.1.1 (2001-09)
EN 60950:1992 (incluso Amdt. 1-4, 11)
La dichiarazione di conformità originale è disponibile presso il sito web di Intermec Technologies Corporation a
www.intermec.com
.
Questo prodotto trasmette onde elettromagnetiche con una frequenza intorno ai 2,4 GHz. Dai collaudi ai quali è stato sottoposto è risultato
conforme alle norme statunitensi (OET Guide 65) e a quelle canadesi (RSS 102) relative all’esposizione alle radiofrequenze. Attualmente non
esistono norme relative a questo prodotto nell’Unione Europea.
La potenza di uscita del modulo trasmittente è di 11.6mW. I prodotti che utilizzano questo modulo sono destinati ad ambienti industriali e
commerciali e non debbono essere utilizzati in ambienti residenziali e dai bambini.
Ulteriore conformità con EMI/RFI
Questo dispositivo è conforme ai limiti stabiliti in CISPR 22 per la Classe B.
Para Usuarios Fuera de Canada o de los Estados Unidos
Este producto de Intermec contiene un módulo transceptor Modelo 802MIG2. Dicho módulo transmite y recibe datos por medio de un
sistema de espectro ensanchado en secuencia directa de 2,4 GHz.
Para obtener documentación adicional, visite el sitio web de Intermec:
www.intermec.com
.
Por la presente, Intermec Technologies Corporation declara que el Modelo 802MIG2 cumple con los requisitos esenciales de acuerdo con la
directiva (1999/5/EC) de R&TTE. Este producto ha sido evaluado de acuerdo con los siguientes estándares o normas:
ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12)
ETSI EN 301 489-17 v1.1.1 (2001-09)
EN 60950:1992 (incl. Enmienda 1-4, 11)
La Declaración de Conformidad original está disponible en el sitio web de Intermec Technologies Corporation:
www.intermec.com
.
Este producto transmite ondas electromagnéticas de radio en la gama de frecuencias de 2,4 GHz. Ha sido probado y se ha determinado que
cumple con las reglamentaciones de los EE.UU. (OET Guide 65) y del Canadá (RSS 102), referentes a la exposición de RF. En este
momento, no existen reglamentaciones que abarquen este producto en la UE.
La potencia de salida del módulo transmisor es de 11.6mW. Los productos que usan este módulo están destinados para uso en ambientes
comerciales e industriales. No deben ser usados en ambientes residenciales o en la proximidad de niños.
Conformidad adicional con EMI/RFI
Este dispositivo cumple con los límites requeridos para la Clase B de CISPR 22.
Para Usuários Fora do Canadá ou dos Estados Unidos
O produto Intermec que você comprou contém um módulo transceptor Modelo 802MIG2. Este módulo transmite e recebe dados usando
um sistema DSSS (Espectro de Difusão de Sequência Direta) de 2,4 GHz.
Consulte também o site da Intermec na web, no endereço
www.intermec.com
, para documentação complementar.
Por este documento, a Intermec Technologies Corporation declara que o Modelo 802MIG2 atende aos requisitos essenciais e outras
condições relevantes da Diretiva R&TTE (1999/5/EC). Esse produto foi avaliado em relação aos seguintes padrões:
ETSI EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12)
Questo prodotto reca questo marchio ed utilizza bande di radiofrequnza che non sono armonizzate nell’ambito della
Comunità Europea.
Este producto está marcado con este logotipo y usa bandas de frecuencia de radio que no han sido armonizadas a lo
largo de la Unión Europea.
0981
0981