JVC KD-R690S Instruction Manual America - Page 64

Conexión a través de los cables de los altavoces, Ajustes salida altavoz, Conexión a través de los

Page 64 highlights

AJUSTES DE AUDIO VOLUME ADJUST AMP GAIN D.T.EXPANDER (Expansor digital de pistas) SPK/PRE OUT LEVEL -15 a LEVEL +06 (LEVEL 00): Preajuste el nivel de volumen inicial de cada fuente (al compararse con el nivel de volumen de FM). Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar. (Aparece "VOL ADJ FIX" si se selecciona FM.) LOW POWER: Limita el nivel de volumen máximo a 25. (Selecciónelo si la potencia máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los altavoces.) ; HIGH POWER: El nivel máximo de volumen es 35. ON: Crea un sonido real compensando los componentes de alta frecuencia y restableciendo el tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en la compresión de los datos de audio. ; OFF: Se cancela. Selecciona el ajuste apropiado para obtener la salida deseada. ( Ajustes salida altavoz) Ajustes salida altavoz Seleccione la configuración de salida para los altavoces [SPK/PRE OUT], basándose en el método de conexión del altavoz. Conexión a través de los terminales de salida de línea Para conexiones a través de un amplificador externo. ( 24) KD-R690S/KD-R492: Configuración de [SPK/PRE OUT] REAR/REAR REAR/SUB.W (predeterminado) SUB.W/SUB.W Señal de audio a través de la terminal de salida de línea FRONT REAR/SW Salida de los altavoces delanteros Salida de los altavoces traseros Salida de los altavoces delanteros Salida del subwoofer Salida de los altavoces delanteros Salida del subwoofer KD-R490: Configuración de [SPK/PRE OUT] REAR/REAR REAR/SUB.W (predeterminado) SUB.W/SUB.W Señal de audio a través de la terminal de salida de línea REAR/SW Salida de los altavoces traseros Salida del subwoofer Salida del subwoofer Conexión a través de los cables de los altavoces Para conexiones que no utilizan un amplificador externo. No obstante, con estos ajustes puedes gozar también de la salida del subwoofer. ( 24) Configuración de [SPK/PRE OUT] Señal de audio a través del cable del altavoz trasero L (izquierdo) R (derecho) REAR/REAR Salida de los altavoces traseros Salida de los altavoces traseros REAR/SUB.W Salida de los altavoces traseros Salida de los altavoces traseros SUB.W/SUB.W Salida del subwoofer (Silencio) Si se selecciona [SUB.W/SUB.W]: - Se selecciona [FRQ 120HZ] en [SUBWOOFER LPF] y [FRQ THROUGH] no está disponible. ( 15) - Se selecciona [POSITION R01] en [FADER] y el rango seleccionable es de [POSITION R06] a [POSITION 00]. ( 15) 16 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

16
ESPAÑOL
KD-R490
:
Configuración de
[SPK/PRE OUT]
Señal de audio a través de la terminal de salida de línea
REAR/SW
REAR/REAR
Salida de los altavoces traseros
REAR/SUB.W
(predeterminado)
Salida del subwoofer
SUB.W/SUB.W
Salida del subwoofer
Conexión a través de los cables de los altavoces
Para conexiones que no utilizan un amplificador externo. No obstante, con estos ajustes
puedes gozar también de la salida del subwoofer.
(
 24)
Configuración de
[SPK/PRE OUT]
Señal de audio a través del cable del altavoz trasero
L (izquierdo)
R (derecho)
REAR/REAR
Salida de los altavoces traseros
Salida de los altavoces traseros
REAR/SUB.W
Salida de los altavoces traseros
Salida de los altavoces traseros
SUB.W/SUB.W
Salida del subwoofer
(Silencio)
Si se selecciona
[SUB.W/SUB.W]
:
– Se selecciona
[FRQ 120HZ]
en
[SUBWOOFER LPF]
y
[FRQ THROUGH]
no está
disponible.
(
 15)
– Se selecciona
[POSITION R01]
en
[FADER]
y el rango seleccionable es de
[POSITION R06]
 a
[POSITION 00]
.
(
 15)
VOLUME ADJUST
LEVEL –15
 a 
LEVEL +06
 (
LEVEL 00
): Preajuste el nivel de volumen inicial de
cada fuente (al compararse con el nivel de volumen de FM). Antes del ajuste, seleccione la
fuente que desea ajustar. (Aparece “VOL ADJ FIX” si se selecciona FM.)
AMP GAIN
LOW POWER
: Limita el nivel de volumen máximo a 25. (Selecciónelo si la potencia
máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los
altavoces.) ;
HIGH POWER
: El nivel máximo de volumen es 35.
D.T.EXPANDER
(Expansor digital de
pistas)
ON
: Crea un sonido real compensando los componentes de alta frecuencia y
restableciendo el tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en la compresión de
los datos de audio. ;
OFF
: Se cancela.
SPK/PRE OUT
Selecciona el ajuste apropiado para obtener la salida deseada.
(
 
Ajustes salida
altavoz)
Ajustes salida altavoz
Seleccione la configuración de salida para los altavoces
[SPK/PRE OUT]
, basándose en el
método de conexión del altavoz.
Conexión a través de los terminales de salida de línea
Para conexiones a través de un amplificador externo.
(
 24)
KD-R690S
/
KD-R492
:
Configuración de
[SPK/PRE OUT]
Señal de audio a través de la terminal de salida de línea
FRONT
REAR/SW
REAR/REAR
Salida de los altavoces delanteros
Salida de los altavoces traseros
REAR/SUB.W
(predeterminado)
Salida de los altavoces delanteros
Salida del subwoofer
SUB.W/SUB.W
Salida de los altavoces delanteros
Salida del subwoofer
AJUSTES DE AUDIO