JVC KD-X310BT Instruction Manual - Page 47

Ajustes De Audio

Page 47 highlights

AJUSTES DE AUDIO 1 Pulse y mantenga pulsado MENU. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar (consulte la siguiente tabla) y luego púlsela. Repita el paso 2 hasta que se seleccione el elemento que desee. 3 Pulse MENU para salir. Para volver al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse G PTY. Predeterminado: XX EQ SETTING EQ PRESET FLAT / HARD ROCK / JAZZ / POP / R&B / TALK / USER1 / USER2 / VOCAL BOOST / BASS BOOST / CLASSICAL / DANCE: Selecciona un ecualizador preajustado. EASY EQ 1 USER1/ USER2: Seleccione un nombre preajustado. Predeterminado: 00 2 Ajuste su propia configuración de sonido. SUB.W*1: -08 a +08/ BASS LVL: -06 a +06/ MID LVL: -06 a +06/ TRE LVL: -06 a +06 PRO EQ 1 USER1/ USER2: Seleccione un nombre preajustado. 2 BASS / MIDDLE / TREBLE: Seleccione un tono de sonido. 3 Ajuste los elementos de sonido del tono seleccionado. BASS Frecuencia: 60/ 80/ 100/ 200 Hz Predeterminado: (80 Hz) Nivel: -06 a +06 (00) Q: Q1.0/ Q1.25/ Q1.5/ Q2.0 (Q1.0) MIDDLE Frecuencia: 0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.5 kHz Predeterminado: (1.0 kHz) Nivel: -06 a +06 (00) Q: Q0.75/ Q1.0/ Q1.25 (Q1.25) TREBLE Frecuencia: 10.0/ 12.5/ 15.0/ 17.5 kHz Predeterminado: (10.0 kHz) Nivel: -06 a +06 (00) Q: Q FIX (Q FIX) AUDIO BASS BOOST +01 / +02: Selecciona su nivel de refuerzo de graves preferido. ; OFF: Se cancela. LOUD 01 / 02: Refuerza las frecuencias altas o bajas para producir un sonido bien balanceado a bajos niveles de volumen. ; OFF: Se cancela. SUB.W LEVEL*1 -08 - +08 (00): Ajusta el nivel de salida del subwoofer. SUB.W *2 ON / OFF : Activa o desactiva la salida del subwoofer. SUB.W LPF*1 THROUGH: Todas las señales se envían al subwoofer. ; LOW 55Hz / MID 85Hz / HIGH 120Hz: Las señales de audio con frecuencias inferiores a 55 Hz/ 85 Hz/ 120 Hz se envían al subwoofer. FADER*3 *4 R06 - F06 (00): Ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y traseros. BALANCE *3 L06 - R06 (00): Ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y derecho. VOL ADJUST -05 - +05 (00): Preajusta el nivel de ajuste de volumen de cada fuente (al compararse con el nivel de volumen de FM). Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar. (Aparece "VOL ADJ FIX" si se selecciona FM.) AMP GAIN LOW POWER: Limita el nivel de volumen máximo a 30. (Selecciónelo si la potencia máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los altavoces.) ; HIGH POWER: El nivel máximo de volumen es 50. D.T.EXP ON: Crea un sonido real compensando los componentes de alta frecuencia y (Expansor digital de restableciendo el tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en la pistas) compresión de los datos de audio. ; OFF: Se cancela. L/O MODE SUB.W / REAR: Selecciona cuando hay altavoces traseros o un subwoofer conectados a los terminales de salida de línea REAR/SW en el panel posterior (mediante un amplificador externo). *1 Se visualiza solo cuando [L/O MODE] se ajusta a [SUB.W] y [SUB.W] se ajusta a [ON]. *2 Se visualiza sólo cuando [L/O MODE] se ajusta a [SUB.W]. *3 El ajuste no afecta a la salida del subwoofer. *4 Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a [00]. ESPAÑOL | 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

19
ESPAÑOL
|
AJUSTES DE AUDIO
1
Pulse y mantenga pulsado
MENU
.
2
Gire la rueda de volumen para seleccionar
(
consulte la siguiente tabla
)
y luego
púlsela.
Repita el paso
2
hasta que se seleccione el elemento que desee.
3
Pulse
MENU
para salir.
Para volver al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse
G
PTY
.
Predeterminado:
XX
EQ SETTING
EQ PRESET
FLAT
 /
HARD ROCK
 /
JAZZ
 /
POP
 /
R&B
 /
TALK
 /
USER1
 /
USER2
 /
VOCAL BOOST
 /
BASS BOOST
 /
CLASSICAL
 /
DANCE
: Selecciona un ecualizador
preajustado.
EASY EQ
Predeterminado:
00
1
USER1
/
USER2
: Seleccione un nombre preajustado.
2
Ajuste su propia configuración de sonido.
SUB.W
*
1
:
–08
 a 
+08
/
BASS
 
LVL
:
–06
 a
+06
/
MID
 
LVL
:
–06
 a
+06
/
TRE
 
LVL
:
–06
 a 
+06
PRO EQ
1
USER1
/
USER2
: Seleccione un nombre preajustado.
2
BASS
/
MIDDLE
/
TREBLE
: Seleccione un tono de sonido.
3
Ajuste los elementos de sonido del tono seleccionado.
BASS
Frecuencia:
60
/
80
/
100
/
200 Hz
Predeterminado: (
80 Hz
)
Nivel:
–06
a
+06
(
00
)
Q:
Q1.0
/
Q1.25
/
Q1.5
/
Q2.0
(
Q1.0
)
MIDDLE
Frecuencia:
0.5
/
1.0
/
1.5
/
2.5 kHz
Predeterminado: (
1.0 kHz
)
Nivel:
–06
a
+06
(
00
)
Q:
Q0.75
/
Q1.0
/
Q1.25
(
Q1.25
)
TREBLE
Frecuencia:
10.0
/
12.5
/
15.0
/
17.5 kHz
Predeterminado: (
10.0 kHz
)
Nivel:
–06
a
+06
(
00
)
Q:
Q FIX
(
Q FIX
)
AUDIO
BASS BOOST
+01
 / 
+02
: Selecciona su nivel de refuerzo de graves preferido. ;
OFF
: Se cancela.
LOUD
01
 / 
02
: Refuerza las frecuencias altas o bajas para producir un sonido bien
balanceado a bajos niveles de volumen. ;
OFF
: Se cancela.
SUB.W LEVEL
*
1
–08
 — 
+08
 (
00
): Ajusta el nivel de salida del subwoofer.
SUB.W
*
2
ON
/
OFF
: Activa o desactiva la salida del subwoofer.
SUB.W
 
LPF
*
1
THROUGH
: Todas las señales se envían al subwoofer. ;
LOW
 
55Hz
 /
MID
 
85Hz
 /
HIGH 120Hz
: Las señales de audio con frecuencias inferiores a
55 Hz/ 85 Hz/ 120 Hz se envían al subwoofer.
FADER
*
3
*
4
R06
 — 
F06
 (
00
): Ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y
traseros.
BALANCE
*
3
L06
 — 
R06
 (
00
): Ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y
derecho.
VOL
 
ADJUST
–05
 — 
+05
 (
00
): Preajusta el nivel de ajuste de volumen de cada fuente
(al compararse con el nivel de volumen de FM). Antes del ajuste, seleccione la
fuente que desea ajustar. (Aparece “VOL ADJ FIX” si se selecciona FM.)
AMP
 
GAIN
LOW
 
POWER
: Limita el nivel de volumen máximo a 30. (Selecciónelo si la
potencia máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles
daños en los altavoces.) ;
HIGH POWER
: El nivel máximo de volumen es 50.
D.T.EXP
(Expansor digital de
pistas)
ON
: Crea un sonido real compensando los componentes de alta frecuencia y
restableciendo el tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en la
compresión de los datos de audio. ;
OFF
: Se cancela.
L/O
 
MODE
SUB.W
 / 
REAR
: Selecciona cuando hay altavoces traseros o un subwoofer
conectados a los terminales de salida de línea REAR/SW en el panel posterior
(mediante un amplificador externo).
*
1
Se visualiza solo cuando
[L/O
 
MODE]
se ajusta a
[SUB.W]
y
[SUB.W]
se ajusta a
[ON]
.
*
2
Se visualiza sólo cuando
[L/O
 
MODE]
se ajusta a
[SUB.W]
.
*
3
El ajuste no afecta a la salida del subwoofer.
*
4
Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a
[00]
.