Kenmore 204101 Use and Care Manual - Page 8

IL 60179 E.E.U.U.

Page 8 highlights

KENMORE ELITEGARANTiA COMPLETA Si este producto falla debido a un alefectoen material o o [a e_ecuci6nen el plaza de cinco a_os a panir de la fecha de [a compra, devuelvalo a cualquiertienda Sears o u otto Kenmore Outlet en los Estados Unidos para el reemptazo grafts. Si el motor de este producto falla debido a un defecto en material o a Jaejecuci6n en el plaza de 10 a_os a partir de la fecho de la compra, devuelvo este productoa cualqu[er tienda Sears o u otto Kenmore Outlet en los Estados Unidos pora el reemplazo gratis. Esta garantla no incluyeel filtro y junta, que es una porte consumible que puede agotar de usa normal dentro deI perlodo de la garantia. Estagarantla se opllca solamente mientros que este procluctose utitizaen los EstadosUnidos. Esta garanffo le da los derechos legales especificos, y usted puede tambi_ntener arras derechos que var_an de estado a estado. Corporaci6n de Administraci6n de Marcas Sears, Hoffman Estates_IL 60179 E.E.U.U. AI usar aparatos el_ctricos, las medidas de seguridad b6sicas se deben seguir siempre, incluyendo Io siguiente: 1. LEA todas las instrucciones. 2. Para proteger contra el fuego, [a descarga eI_ctrica no ponga el mezclador en agua u otros Ifquidos. 3. La supervisi6n cercana es necesaria euando cualquier aparato es usado par par o cerca a hi, as. 4. DESENCHUFE de la toma cuando no se usa, antes encender o de sacar piezas, y antes de Iimpior. 5. EVITE el contacto con Ias panes m6viles. 6. NO funcione ningOnaparato con una cuerda o un enehufe dafiado, o despu_s de que el aparato funeione incorrectamenteo se haya eaido o se haya da_ado de cualquier manera. Devuelva el aparato a la instaJaci6nautorizada m6s cercana del servicio para Ia examinaci6n_ la reparaci6n o el ajuste. 7. Etusa de aecesoriost incluyendo lostarros de conser¢aci6n_ no recomendados par el fabricante del aparata puede causar un rlesgo de lesi6n a los personas. 8. NO utilice al aire libre. 9. NO deje Ia cuerda colgar sabre el borde de la mesa o contador. t0. Mantenga los manos y los utensilios fuera clel envase mlentras que mezcla para reducir el riesgo de ]esi6nsevera a los personas o dafio aI mezelador. Un raspador se puede utilizar0pero debe set utilizado SOLAMENTE cuando el mezciad0r no est6 funeionando. 11. Los aspas son agudas. Maneje cuidodosarnente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

KENMORE
ELITEGARANTiA
COMPLETA
Si este producto falla
debido a
un
alefectoen
material o o
[a e_ecuci6nen el plaza de
cinco a_os
a panir de
la
fecha de [a
compra, devuelvalo
a cualquiertienda Sears o
u
otto
Kenmore
Outlet
en
los Estados Unidos
para
el
reemptazo
grafts.
Si el motor
de
este
producto
falla debido a
un
defecto
en material o a Jaejecuci6n
enel
plaza
de 10 a_os
a partir
de la fecho de la
compra,
devuelvo
este productoa cualqu[er
tienda Sears o u otto Kenmore Outlet en los EstadosUnidos
pora
el reemplazo gratis.
Esta garantla no
incluyeel
filtro y junta, que es una
porte
consumible que puede agotar
de usanormal
dentro deI perlodo de
la garantia.
Estagarantla se opllca solamente mientros que este procluctose
utitiza
en los EstadosUnidos.
Esta garanffo
le
da
los derechos legales especificos, y
usted
puede tambi_n
tener arras
derechos que var_an de estado a estado.
Corporaci6n de Administraci6n
de
Marcas Sears, Hoffman Estates_
IL 60179 E.E.U.U.
AI
usar
aparatos
el_ctricos, las
medidas
de
seguridad
b6sicas se deben
seguir
siempre,
incluyendo
Io
siguiente:
1.
LEA todas las instrucciones.
2.
Para
proteger
contra el fuego,
[a
descarga
eI_ctrica no
ponga
el mezclador en
agua
u
otros Ifquidos.
3.
La supervisi6n cercana
es
necesaria
euando cualquier aparato
es
usado
par par
o
cerca a
hi,
as.
4.
DESENCHUFE de la
toma
cuando
no se
usa, antes encender o de
sacar
piezas, y
antes de
Iimpior.
5.
EVITE
el contacto con
Ias panes
m6viles.
6.
NO funcione
ningOn
aparato
con una cuerda o un enehufe
dafiado,
o despu_s de
que el aparato
funeione
incorrectamente
o se haya eaido o se haya da_ado
de
cualquier manera. Devuelva el aparato
a
la
instaJaci6n
autorizada
m6s
cercana
del
servicio
para
Ia
examinaci6n_ la reparaci6n o
el
ajuste.
7.
Etusa de aecesoriost
incluyendo los
tarros
de
conserĀ¢aci6n_ no recomendados
par
el fabricante
del
aparata
puede causar un rlesgo de
lesi6n
a los personas.
8.
NO
utilice
al aire libre.
9.
NO deje
Ia
cuerda colgar sabre el borde
de
la mesa o contador.
t0.
Mantenga
los
manos y los utensilios fuera clel envase mlentras que mezcla para
reducir el riesgo
de ]esi6n
severa
a
los
personas o dafio aI mezelador.
Un
raspador
se puede utilizar0pero
debe
set utilizado SOLAMENTE
cuando el
mezciad0r
no
est6
funeionando.
11. Los aspas son agudas. Maneje cuidodosarnente.