Kenmore 75050 Owners Manual - Page 18

Instalacion

Page 18 highlights

INSTALACION Escoja un lugar en el que el aparato de aire acondicionado soplara el aire frio al area que desea. Las ventanasque se utilicenpara la instalaci6ndeben ser Io suficientementefuertescomo para poder soportar el peso del aparato de aire acondicionado. Una buena instalaci6ncon especial atenciona un emplazamientoadecuadode la unidad reducira la posibitidadde necesitarservicio. Si su aparato de aire acondicionadoqueda btoqueadopor et marco antitormentasde una ventana,consulte et paso9 de la p_gina7 antes de comenzar la instataci6n. COMO INSTALARLO O CORTINAS LATERALES Introduzca las cortinas laterales en las guias del aire acondicionado. Fije las cortinas a la unidad con los tornillos (TIPO A) como se muestra en la Figura 2. TtP0 A I_ TIPOA TIPOA Figura 2 B CINTA DE ESPUMA Corte la cinta de espuma adhesiva (TIPO E) a la anchura de Ia ventana. Quite el dorso de la cinta de espuma y peque la cinta de espuma a Ia superficie inferior de la ventana de abajo. Vea la Figura 3. D ACOPLE LA ESCUADRA • Instale las escuadras en la repisa exterior con el lado corto de la escuadra apoyado contra la parte posterior de la repisa interior. Instale una escuadra de 7,5" en cada lado de ia linea central. Consulte la Figura 5. • La escuadra la ayuda a mantener con seguridad la unidad en su lugar. Asegurese de colocar la escuadra nivelada contra la parte posterior de la repisa interior. Consulte la Figura 5. • Si el aparato de aire acondicionado queda bloqueado )or un marco antitormenta de Ia ventana, vaya al paso 9. DESCANSO EXTERIOR \ \ \ \ DESCANSO INTERIOR TIPO A INTERIOR LINEA DEL CENTRO EXTERIOR MENSULAEN L Figura 5 _DRENAJE En primer lugar, aseg0rese de insertar la tuberia de drenaje en el colector antes de la instalacion. El aparato de aire acondicionado debe instalarse con una ligera inclinacion hacia abajo. El aparato de aire acondicionado drenar& el exceso de agua condensada por la tuberia de drenaje. Figura 3 [] COLOCAR LA UNIDAD EN LA i VENTANA Abra ia ventana y marque la linea central en el centro del alfeizar interior como se muestra en la Figura 4. ANTTEEPECHO TABURETI_E_ Figura 4 -18- t TUYAU TUBO DE D'EVACUATION DRENAJE PARTE POSTERIOR TUBO DE _]- DEL RECIPIENTE _F DE BASE DREN_._ I I PARTE INFERIOR DEL __IPIENTE '_i DE BASE Figura 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

INSTALACION
Escoja un lugar en el que el aparato de aire acondicionado soplara el
aire frio
al
area que desea. Las ventanasque se utilicenpara la
instalaci6ndeben ser Io suficientementefuertescomo para poder
soportar el peso del
aparato
de aire
acondicionado.
Una buena
instalaci6ncon especial atenciona un emplazamiento
adecuado
de
la unidad reducira la posibitidadde necesitarservicio.
Si
su aparato de aire acondicionado
queda
btoqueadopor et
marco antitormentasde una ventana,consulte et paso9 de
la
p_gina7 antes de comenzar la instataci6n.
COMO
INSTALARLO
O
CORTINAS
LATERALES
Introduzca
las
cortinas
laterales
en
las guias
del aire
acondicionado.
Fije las cortinas
a la unidad
con los
tornillos
(TIPO
A) como
se muestra
en la Figura
2.
TtP0 A
I_
TIPOA
TIPOA
Figura
2
B
CINTA
DE ESPUMA
Corte la cinta de espuma
adhesiva
(TIPO
E) a la anchura
de Ia ventana.
Quite
el dorso de la cinta
de espuma
y peque la cinta de
espuma
a Ia superficie
inferior
de la ventana
de abajo.
Vea la Figura
3.
Figura 3
[]
COLOCAR
LA UNIDAD
EN LA
i
VENTANA
Abra ia ventana
y marque
la linea central
en el
centro
del
alfeizar
interior
como se muestra
en
la Figura 4.
ANTTEEPECHO
TABURETI_E_
Figura
4
D
ACOPLE
LA ESCUADRA
• Instale
las escuadras
en la repisa
exterior
con el lado
corto de la escuadra
apoyado
contra
la parte posterior
de la repisa interior.
Instale
una escuadra
de 7,5" en
cada lado de ia linea
central.
Consulte
la Figura
5.
• La escuadra
la ayuda
a mantener
con seguridad
la
unidad
en su lugar. Asegurese
de colocar
la escuadra
nivelada
contra
la parte posterior
de la repisa
interior.
Consulte
la Figura
5.
• Si el aparato
de aire acondicionado
queda bloqueado
)or un marco antitormenta
de Ia ventana,
vaya
al paso 9.
DESCANSO
EXTERIOR
\
\
\
\
DESCANSO
INTERIOR
TIPO A
INTERIOR
LINEA DEL CENTRO
EXTERIOR
MENSULAEN L
Figura
5
_DRENAJE
En primer
lugar,
aseg0rese
de
insertar
la tuberia
de
drenaje
en
el colector
antes
de
la instalacion.
El aparato
de
aire
acondicionado
debe
instalarse
con
una
ligera
inclinacion
hacia
abajo.
El aparato
de
aire
acondicionado
drenar&
el exceso
de
agua
condensada
por la tuberia
de
drenaje.
t
TUYAU
TUBO
DE
D'EVACUATION
DRENAJE
PARTE POSTERIOR
_]-
DEL RECIPIENTE
TUBO DE
_F
DE BASE
DREN_._
I
I
PARTE INFERIOR DEL
__IPIENTE
DE BASE
'_i/////////////////_
Figura 6
-18-