Kenmore 75180 Owners Manual - Page 19

Mi_todorecomendado

Page 19 highlights

RESPETETODOSLOSCODIGOSY REGLAMENTOS. BAJONINGUNACIRCUNSTANCCIAORTEQ, UITE0 EVITEELUSODELA CONEXIONATIERRADEESTA CLAVIJA. ESTEAPARATONECESITASERCONECTADOATIERRA. Se requiereunaalimentaci6enlectricaCA,adecuadamente conectada tierraconunfusiblede 15A,de 60 Hzy de 230/208V. Se recomienduanfusiblede retardoo un disyuntodr e circuitoquealimentesolamentea esteaparato. NOUSECABLEELI_CTRICD0 EEXTENSION. MI_TODORECOMENDADDOECONEXIONA TIERRA Persupropisaeguridaedste@arabdebeconectarsaetierraE. ste aparatveiensequipadcoonuncabledealimsntaciy6unnaclavijade tresterminalssP.arareducairlmaximelpsligredechequelectrico, elcabledebesstarconectadaounaconexi6dneparedconconexi6n a tisrray, estaconexi6dnebehacersdeeacuerdcoonlaultima sdici6dnelC6digEolectricNoacion(aAl NSI/NFP70A),asicomocon losc6digoysreglamsntlooscalesS. inoexisteunaconexiodne paredadecuadeal,clienttsisnelarespensabilidyaladobligaci6dne mandainr stalacr,onunelectricisctaalificaduon, aconexiodnepared adscuaddaetresterminalecsonconexioantierra. 115V~ 230V~ Elcabledealimentaci6pnuedeincluirun dispositivo interruptedrecorrienteL. acarcasadelenchufecuenta conun bot6ndepruebay otrodereinicioE. ldispositivo debecomprobarspeeri6dicamenpteresionando primeroel bot6nTESTy despuesRESET. Si el bot6nTESTnosedesconectoasi el bot6n RESETno permanecaectives, uspendael usedelaire acondicionadyop6ngaseencontactoconuntecnico deserviciocualificado. NOTA: La forma puede ser diferente segun su modelo. Utiliceel enchufede la pared Consumo de Energia enchufe de 3 _) Lftnaenadsardde 125V, 15A, 125V AC Utilice un fusible de 15AMP. o un Standard 250V, enchufe de 3 Lfneas de Interruptor de 15AMP. Peligro de choque electrico 15A, 250V AC Conecte en una conexion de pared de 3 terminales Standard 250V, enchufe de 3 Lfneas de 20A, 250V AC Utilice un fusible de 20AMP. o un Interruptor de 20AMP. No quite la terminal de conexion a tierra No use adaptadores No use cable electrico de extension Si no se siguen estas instrucciones, puede ocasionarse la muerte, un incendio o un cheque electrico. Puede escoger entre los dos metodos abajo descritos de acuerdo a la forma del taburete de su ventana y su preferencia. UTILIZANDO LA RANURA "A" UTILIZANDO LA RANURA "B" Apreteelobturadour sando1 hoyosdetornilloy, saqueelcable electricoa travesdela ranura"A". Apretelobturaduosr andeolhoyoizquierddoetornilloy,gire apropiadamepnatreasacaer l cablelectricaotravedselaranur"aB". . I* -19-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

RESPETETODOSLOS
CODIGOS
Y REGLAMENTOS.
BAJO
NINGUNA
CIRCUNSTANCIA
CORTE,
QUITE0
EVITEELUSODELACONEXIONATIERRADEESTA
CLAVIJA.
ESTEAPARATONECESITASERCONECTADO
ATIERRA.
Serequiereunaalimentaci6n
electricaCA,adecuadamente
conectadatierraconunfusiblede15A,de60Hzyde
230/208V.Serecomienda
unfusiblederetardooun
disyuntor
decircuitoquealimentesolamenteaesteaparato.
NOUSECABLEELI_CTRIC0
DEEXTENSION.
MI_TODORECOMENDADO
DE
CONEXION
A TIERRA
Persupropia
seguridad
este@arabdebeconectarse
atierra.
Este
aparate
viensequipado
conuncabledealimsntaci6n
yunaclavijade
tresterminalss.
Para
reducir
almaximelpsligredechequelectrico,
el
cabledebe
sstar
conectado
aunaconexi6n
deparedconconexi6n
atisrra,
yestaconexi6n
debehacerse
deacuerdo
conlaultima
sdici6n
delC6digo
Electrico
Nacional
(ANSI/NFPA
70),asicomocon
losc6digos
yreglamsntos
locales.
Sinoexisteunaconexion
de
paredadecuada,
el
clients
tisne
larespensabilidad
ylaobligaci6n
de
mandar
instalar,
conunelectricista
calificado,
unaconexion
depared
adscuada
detresterminales
conconexion
atierra.
115V~
230V~
Elcabledealimentaci6n
puede
incluirundispositivo
interrupter
decorriente.
Lacarcasadelenchufecuenta
conunbot6ndepruebayotrodereinicio.
Eldispositivo
debecomprobarse
peri6dicamente
presionando
primeroelbot6nTESTydespuesRESET.
Sielbot6nTESTnosedesconecta
osielbot6n
RESETnopermanece
active,
suspendaelusedelaire
acondicionado
yp6ngaseencontactoconuntecnico
deserviciocualificado.
NOTA:
La
forma puede ser diferente segun su modelo.
Utiliceel enchufedela pared
Consumo de Energia
_)
tandard
125V,
enchufe
de 3
Lfneas de
15A, 125V AC
Utilice un fusible de
15AMP. o un
Standard
250V,
Interruptor de 15AMP.
enchufe
de 3
Lfneas de
15A, 250V AC
Standard
250V,
enchufe
de 3
Utilice un fusible de
Lfneas de
20AMP. o un
20A, 250V AC
Interruptor de 20AMP.
Peligro de choque electrico
Conecte en una conexion de pared de 3 terminales
No quite la terminal de conexion a tierra
No use adaptadores
No use cable electrico de extension
Si no se siguen estas instrucciones, puede ocasionarse
la muerte, un incendio o un cheque electrico.
Puede escoger entre los dos metodos abajo descritos de acuerdo a la forma del taburete de su ventana y su preferencia.
UTILIZANDO
LA
RANURA
"A"
Apreteelobturador
usando1hoyosdetornillo,
y saqueelcable
electricoatravesdelaranura"A".
UTILIZANDO
LA RANURA
"B"
Apretelobturador
usando
elhoyo
izquierdo
detornillo,
y gire
apropiadamente
parasacar
elcablelectrico
atraves
delaranura
"B".
.
I*
-19-