Kenwood EZ500 Instruction Manual - Page 83

Configuración de Audio, Control de audio

Page 83 highlights

Control de audio 1 Seleccione la fuente para el ajuste Pulse el botón [SRC]. 2 Acceda al modo de Control de Audio Pulse el perilla [AUDIO]. 3 Seleccione la opción Audio/Sub que va a ajustar Para la opción Audio : Pulse el perilla [AUDIO]. Cada vez que se pulse el perilla, los elementos de audio que pueden ajustarse cambian como se indica a continuación. Para la opción Sub : Pulse el botón [FM] / [AM] . Cada vez que se pulsa el botón, los elementos de sub cambian cuando el audio está seleccionado para el nivel de Graves, Medios y Agudos. 4 Ajuste la opción Audio / Sub Gire el perilla [4] / [¢]. Opción de Audio [Opción de Sub] Visualización Margen Nivel de subwoofer* "SW Level" -15 - +15 Nivel de graves "Bass" -8 - +8 [Frecuencia central "Bass F" de graves] 60/70/80/100 o 150 Hz [Refuerzo de graves] "Bass EXT" ACTIVADO/DESACTIVADO [Factor Q de graves] "Bass Q" 1,00/1,25/1,50/2,00 Nivel de medios "Middle" [Frecuencia central "MID F" de medios] [Factor Q de medios] "Middle Q" -8 - +8 0,5/1,0/1,5/2,0 kHz 1,0/2,0 Nivel de agudos "Treble" -8 - +8 [Frecuencia central "TRE F" de agudos] 10,0/12,5/15,0/17,5 kHz Balance "Balance" Izquierda 15 - Derecha 15 Fader "Fader" Posterior 15 - Frontal 15 • Según sea el valor de selección del factor Q de graves, las frecuencias que pueden ajustarse en frecuencia central de graves cambian como se indica a continuación. Factor Q de graves 1,00/1,25/1,50 2,00 Frecuencia central de graves 60/70/80/100 60/70/80/150 • Cuando se ACTIVA el Refuerzo de Graves, la respuesta de los graves aumenta en un 20%. • * Este modo se encuentra disponible sólo cuando 'Salida del subwoofer' (página 86) está en ON y 'Cambio de la salida de previo' (página 96) está ajustado a "SWPRE Sub-W". 5 Salga del modo de Control de Audio Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1 segundo. Configuración de Audio 1 Seleccione la fuente para el ajuste Pulse el botón [SRC]. 2 Introduzca el modo de configuración de audio Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1 segundo. 3 Seleccione la opción de configuración que va a ajustar Pulse el perilla [AUDIO]. Cada vez que se pulse el perilla, los elementos que pueden ajustarse cambian como se indica a continuación. 4 Ajuste la opción de configuración de audio Gire el perilla [4] / [¢]. Opción de configuración System Q*¹ Filtro de paso alto frontal/posterior Filtro de paso bajo del subwoofer*² Compensación de volumen Visualización Rango [Ajuste del sonido] "Flat/User/ [Flat/User memory/ Rock/Pops/ Rock/Pops/ Easy/Top40/ Easy/Top40/ Jazz" Jazz] "HPF" Pasante/100/125/170 Hz "LPF SW" 50/80/120/Pasante Hz "V-Offset" -8 - ±0 • *¹System Q : Es posible recuperar el mejor ajuste de sonido predefinido para los diferentes tipos de música. - Memoria de usuario: Los valores se ajustan en 'Control de audio' (página 83). - Cada ajuste de valor se cambia con 'Ajuste de altavoz' (página 84). - Primero deberá seleccionar el tipo de altavoz con el ajuste de Altavoz. • *² Este modo se encuentra disponible sólo cuando 'Salida del subwoofer' (página 86) está en ON y 'Cambio de la salida de previo' (página 96) está ajustado a "SWPRE Sub-W". • Compensación del volumen: El volumen de cada fuente puede ajustarse independientemente del volumen básico. 5 Salga del modo de Control de Audio Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1 segundo. Español | 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Español
|
83
Configuración de Audio
1
Seleccione la fuente para el ajuste
Pulse el botón [SRC].
2
Introduzca el modo de configuración de
audio
Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1
segundo.
3
Seleccione la opción de configuración que
va a ajustar
Pulse el perilla [AUDIO].
Cada vez que se pulse el perilla, los elementos
que pueden ajustarse cambian como se indica a
continuación.
4
Ajuste la opción de configuración de audio
Gire el perilla [
4
] / [
¢
].
Opción de
configuración
Visualización
Rango [Ajuste del
sonido]
System Q*¹
"Flat/User/
Rock/Pops/
Easy/Top40/
Jazz"
[Flat/User memory/
Rock/Pops/
Easy/Top40/
Jazz]
Filtro de paso alto
frontal/posterior
"HPF"
Pasante/100/125/170 Hz
Filtro de paso bajo
del subwoofer*²
"LPF SW"
50/80/120/Pasante Hz
Compensación de
volumen
"V-Offset"
–8 — ±0
• *¹System Q : Es posible recuperar el mejor ajuste de
sonido predefinido para los diferentes tipos de
música.
-
Memoria de usuario: Los valores se ajustan en
'Control de audio' (página 83).
- Cada ajuste de valor se cambia con 'Ajuste de
altavoz' (página 84).
- Primero deberá seleccionar el tipo de altavoz con el
ajuste de Altavoz.
• *²
Este modo se encuentra disponible sólo cuando
'Salida del subwoofer' (página 86) está en ON y
'Cambio de la salida de previo' (página 96) está
ajustado a "SWPRE Sub-W".
• Compensación del volumen:
El volumen de cada fuente puede ajustarse
independientemente del volumen básico.
5
Salga del modo de Control de Audio
Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1
segundo.
Control de audio
1
Seleccione la fuente para el ajuste
Pulse el botón [SRC].
2
Acceda al modo de Control de Audio
Pulse el perilla [AUDIO].
3
Seleccione la opción Audio/Sub que va a
ajustar
Para la opción Audio : Pulse el perilla [AUDIO].
Cada vez que se pulse el perilla, los elementos de
audio que pueden ajustarse cambian como se
indica a continuación.
Para la opción Sub : Pulse el botón [FM] / [AM] .
Cada vez que se pulsa el botón, los elementos de
sub cambian cuando el audio está seleccionado
para el nivel de Graves, Medios y Agudos.
4
Ajuste la opción Audio / Sub
Gire el perilla [
4
] / [
¢
].
Opción de Audio
[Opción de Sub]
Visualización
Margen
Nivel de subwoofer*
"SW Level"
–15 — +15
Nivel de graves
"Bass"
–8 — +8
[Frecuencia central
de graves]
"Bass F"
60/70/80/100 o 150 Hz
[Refuerzo de graves]
"Bass EXT"
ACTIVADO/DESACTIVADO
[Factor Q de graves]
"Bass Q"
1,00/1,25/1,50/2,00
Nivel de medios
"Middle"
–8 — +8
[Frecuencia central
de medios]
"MID F"
0,5/1,0/1,5/2,0 kHz
[Factor Q de medios]
"Middle Q"
1,0/2,0
Nivel de agudos
"Treble"
–8 — +8
[Frecuencia central
de agudos]
"TRE F"
10,0/12,5/15,0/17,5 kHz
Balance
"Balance"
Izquierda 15 — Derecha 15
Fader
"Fader"
Posterior 15 — Frontal 15
Según sea el valor de selección del factor Q de
graves, las frecuencias que pueden ajustarse en
frecuencia central de graves cambian como se indica
a continuación.
Factor Q de graves
Frecuencia central de graves
1,00/1,25/1,50
60/70/80/100
2,00
60/70/80/150
• Cuando se ACTIVA el Refuerzo de Graves, la respuesta
de los graves aumenta en un 20%.
• *
Este modo se encuentra disponible sólo cuando
'Salida del subwoofer' (página 86) está en ON y
'Cambio de la salida de previo' (página 96) está
ajustado a "SWPRE Sub-W".
5
Salga del modo de Control de Audio
Pulse el perilla [AUDIO] durante al menos 1
segundo.