Kenwood KDC-C719MP Instruction Manual - Page 26

Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações

Page 26 highlights

Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações Changer control terminal / Borne de commande du changeur / Terminal de control de cambiador / Terminal de controle do changer 0/ 0 45 90 Control unit (optional) / Unité de commande (en option) / Unidad de control (opcional) / Unidade de controle (opcional) D Changer control cable (5m) / Câble de commande du changeur (5 m) / Cable de control de cambiador (5 m) / Cabo de controle do changer (5 m) 2CAUTION • Do not connect the changer control cable while the control unit is turned ON. • Be sure to press the reset button after installation. • Do not install an antenna of radio equipment or distribute the antenna cable near the changer output cable, for this could cause malfunction with this unit. ■ Setting the O-N switch See the instruction manual of your control unit for the setting of the O-N switch. If there is no description in your manual, set the switch to "O" side. The O-N switch is at the back of the panel. Make sure the switch position under enough lighting. 2ATTENTION • Ne branchez pas le câble de commande du changeur aussi longtemps que l'unité de commande est en service. • Après l'installation de l'appareil, n'oubliez pas d'appuyer sur le buton de réinitialisation. • Sous peine de provoquer une défaillance, ne pas installer l'antenne d'un équipement radio ou faire passer le câble d'antenne près du câble de sortie du changeur. ■ Réglage du commutateur O-N En ce qui concerne le réglage du commutateur O-N, cf. les instructions d'utilisation de votre unité de commande. Si aucune description ne figure dans vos instructions, placer le commutateur sur la position "O". Le commutateur O-N est placé à l'arrière du panneau. Assurez-vous que le commutateur est suffisamment éclairé. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações
90
45
0
O
N
D
Changer control cable (5m) /
Câble de commande du changeur (5 m) /
Cable de control de cambiador (5 m) /
Cabo de controle do changer (5 m)
Control unit (optional) /
Unité de commande (en option) /
Unidad de control (opcional) /
Unidade de controle (opcional)
Changer control terminal /
Borne de commande du changeur /
Terminal de control de cambiador /
Terminal de controle do changer
• Do not connect the changer control cable while the control unit is turned ON.
• Be sure to press the reset button after installation.
• Do not install an antenna of radio equipment or distribute the antenna cable near the changer output
cable, for this could cause malfunction with this unit.
Setting the O-N switch
See the instruction manual of your control unit for the setting of the O-N switch. If there is no
description in your manual, set the switch to “O” side.
The O-N switch is at the back of the panel. Make sure the switch position under enough lighting.
• Ne branchez pas le câble de commande du changeur aussi longtemps que l'unité de commande est
en service.
• Après l'installation de l'appareil, n'oubliez pas d'appuyer sur le buton de réinitialisation.
• Sous peine de provoquer une défaillance, ne pas installer l’antenne d’un équipement radio ou faire
passer le câble d’antenne près du câble de sortie du changeur.
Réglage du commutateur O-N
En ce qui concerne le réglage du commutateur O-N, cf. les instructions d’utilisation de votre unité de
commande. Si aucune description ne figure dans vos instructions, placer le commutateur sur la
position “O”.
Le commutateur O-N est placé à l’arrière du panneau. Assurez-vous que le commutateur est
suffisamment éclairé.
2
ATTENTION
2
CAUTION
26