Kenwood KOS-A300 Instruction Manual - Page 51

U.s.a., Kenwood, Corporation, Canada, Kenwood Electronics, Kenwood Electronics Brasil Ltda., Brasil - installation manual

Page 51 highlights

U.S.A. This warranty will be honored only in Ihe U.S.A. KENWOOD LIMITED WARRANTY FOR CAR STEREO COMPONENTS HOW LONG IS THE WARRANTY Kenwood U.S.A. Corporalion ("Kenwood") warranls this produellor aperiod 01 Or>! (1) year hom the dale 01 original purchase. WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED Excepl as sper:ified below. Ihis warranty covers all defecls in malerial and workmanship in Kenwood car siereooomponents. The lollowing are nol covered by lhe warranty: 1. Any product which is not distribuled in lhe U.SA by Kerrwood or which is not purchased in the U.SA Irom an authorized Kenwood car stereo dealer or an automobile dealer. unless the produci is purchased Ihrough Ihe U.S.A Mililary Exchange Service. 2. Any product on which the serial number has been defaced, modified or removed. 3. Damage, deterioration or mallunction resulting from: a. Any shipment ot the product (claims must be presented to Ihe carrier). b.lnstallation or removal of the product. c, Accident, acts of nature, misuse, abuse, neglect. unauthorized product modilication or failure to follow instructions supplied with Ihe product. d. Repair or allempted repair by anyone not authorized by Kenwood. e. Any other cause which does not relate to a product defect KENWOOD USA CORPORATION WHO IS PROTECTED This warranty is enforceable only by lhe original purchaser. WHAT WE WILL PAY FOR We will pay lor all labor and malerial expenses lor covered ilems. Paymenl 01 shipping charges is discussed in the nexl seclion 01 this warranty. HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE If your KENWOOO producl ever needs service: 1. Take or ship illo any KENWOOD Authorized Service Cenler in the U.SA along with & comp~!e descriplion of the problem. (if you are uncertain as to whether aService Center is authorized. please callI "BOO-KENWOOO forthe nearest Service Center. 1-800-536-9663). 2. Allhoughyou must payanyshipping c!larges il il is necessary loship the proouct lorwaHanlyservice, wewill paylhe relurn shipping charges lithe repairs are covered by the warranty wilhin the Uniled Siaies. 3. Whenever your units are taken or sent lor warranty service. you musl include acopy ollhe original daled sales receipl as proof of warranty coverage. LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES ALL IMPLlEO WARRANTIES. INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ARE LIMITED IN DURATION TO THE LENGTH OF THIS WARRANTY. EXCLUSION OF DAMAGES KENWOOD'S LIABILITY FOR ANY OEFECTIVE PRODUCT IS L1MITEDTOTHEREPAIRORREPlACEMENTOFTHEPRDOUCT AT OUR OPTION. KENWOOD SHALL NOT BE LIABLE FOR: 1. INSTALLATION OR REMOVAl CHARGES. OAMAGE TO OTHER PROPERTY CAUSEO 8Y ANY OEFECTS IN KENWOOD CAR STEREO COMPONENTS. DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE. LOSS OF USE OF THE PRODUCT; OR 2. ANY OTHER OAMAGES. WHETHER INCIDENTAl. CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY lASTS ANDIOR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL OAMAGES. SO THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUSiONS MAY NOT APPLY TO YOU. This warranty gives you specific legal righls. and you may also have other righ~ which vary hom slale 10 slale. Ifaproblem develops during or alfer lhe Limiled Warranty Period. or il you have any Questions regarding Ihe operation 01 the producl. you shouIdconlact your KENWOOD AUlhorized Dealer or Aulhorized Service Center.lf the problem or your question is not handled 10 your satislaciion, please conlact our Customer Relalions Department at the address lisled below: KENWOOD USA CORPORATION P,O Box 22745, 2201 East Dominguez Street, Long Beach, CA 90801·5745 Tel: (310) 639·5300 BRASIL KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA. o labricante garante 0 produto idenlilicado na Nota Fiscal de venda aD consumictor conlra qualquer dele~o de labrica\3o ou de mat!ria-prima duranle 0periodo de garanlia. Esla garant~ evalida no terril6rio brasileiro, condicionado ao usa correto do aparelho conlorme 0 manual de instru~oes, PERioDO DE GARANTIA Este produto egarantido pelo PlazO de 01 (urn) ano, incluinda 0 pefiodo estabelecido por lei, a parti, da dala de aquisi\3o. comprovada medianle aapresenla\3o da respecliva Nola Fiscal de venda ao consumidor final. Evenluais reparos realizados no produto durante 0 perfodo de garanlia nao implicam na dilala,.o do seu pralo. EXCLUSAO DA GARANTIA (a) Produtos com 0 numera de serie ou certificado de garanlia rasurados, adulterados ou ilegfveis; (b) Oeleitos resultanles de acidenles (quedas. balidas eelc). uso em desacordo com 0 manual de inslru\Des. ma uliliz'l;.lo do produto. despesas de lrele. seguro eembalagem sao de responsabilidade do proprietario. KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA. Tel: 0800-7717270 www.kenwood.com.br CANADA KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC, KENWOOD WARRANTY KENWOOD ELECTRONICS CANADA iNC. (hereinalter called "KENWOOD"). gives lhe lollowing wrilfen warranty 10 lhe original cuslomer of eac!l new Kenwood producl dislribuled in Canada by KENWODD and purchased from adealer aUlhorized by KENWOOD. KENWOOD warranls lhal each new Kenwood product. under normal use, is tree Irom any defects, subject to the lerms and condilions sellorth below. II adefecl should occur within the warranty period. repairs will be made free of charge lor parts and ~bour when such delects are delermined by KENWOOO or ils' authorized service cenlres 10 be alfribulab~ 10 faulty materials or workmanship at time of manufacture, Please contact KENWOOD 10 confirm if a dealer or service cenlre is aulhorized by KENWOOD. WARRANTY PERIOD This Kenwood prodUct is warranled for parts and labour lor a period of one (1) year lrom lhe date of original purchase. lease or rental, except for products which are used in aprofessional or commercial application. which are warranted lor a period of ninety (90) days for parts and labour and are subject 10 Ihe lerms and conditions of the warranty. WARRANTY EXCLUSIONS This warranty excludes: (a) Producls purchased in a foreign counlry or purchased in Canada and taken 10 aforeign country. (b) Producls purchased from a dealer nol aulhorized by KENWOOD. (c) Producls wilh Ihe serial number defaced. allered or missing. !d) Periodic check-ups which do nol disclose any delecls covered by Ihis warranty. (e) Delects resulting from disaster, accident, abuse, misuse, lightning, power surges, neglect or lack 01 periodic maintenance, unauthorized modificalion or failure to follow instructions in the owner's manual. (f) o.fecls or damage as a result of repairs pertormed by a persoo or party 001 authorized by KENWOOD. (g) Defects resulting Irom lhe use of parts or devices thai do not conform 10 KENWOOD sper:ifications. (h) Damage or deterioration occurring 10 any exterior finishes, cosmetic parts. lape heads. adaplors. anlennas. cables. lapes. discs or laulls or damage caused by ~fective or leaking batteries. (i) o.fectsordamageoccurring during shipping (claims should be presenled 10 the shipping company). (j) Producl voltage and lor line frequency conversions. (k) Producl inslailation or removal charges. TO OBTAIN WARRANTY SERVICE Should your Kenwood product require warranty service, deliver it to any authorized KENWOOD service centre and present the original copy of your bill 01 sale and Ihis warranty card as prool 01 warranty, or send your productlully insured and freighl prepaid 10 the nearest aulhorized KENWOOD service cenlre. To avoid possible shipping damage. make sure lhe producl is properly packed. Include a copy of your original bill 01 sale and this warranty card as proof of warranty along wilh your name. home and lor work telephone number(s). a complete relurn address and a delailed descriplion of Ihe fault(s). Producls repaired wilhin warranty will be relurned frelghl prepaid to deslinalions wilhin Canada. The cuslomer is responsible for all freighl and relaled cosls lor Ihe relurn of producl!s) 10 deslinations oulside Canada. ENTIRE WARRANTY This warranty constitutes the entire wrinen warranty given by KENWOOD. No person. party. dealer or service cenlre or lheir agents or employees are authorized 10 exlend or enlarge this warranty on behalt of KENWOOD by any wrillen . or verbal statement or advertisement or promotion, including any extended warranty program or plan lhal may be offered by the dealer or service centre, unless approved in writing by KENWOOD. DISCLAIMER KENWOOO disc~imsany responsibility lor loss oflime or use olthe producl or any other indirect, incidefltal or consequential damage to oll1er products or goods, inconvenience or commercial loss, NOTICE TO CONSUMER Tile provisions contained in this written warranty are nol inlended 10 limit. modily,take away, disclaim or exclude any warranlies or righls you may have which are sel for1h in any applicable provincial or federatlaws or legislation. IMPORTANT This warranty card by itsell is not considered by KENWOOD as avalid proot of purchase, When applying lor warranty repairs, you musl presenllhe original copy of your bilt of sale and Ihis warranty card as proof of warranty, sowe recommend lhallhey be kept in asale place, should they be required in lhe future. KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC. 6070 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, Canada l5T 158 Tel.: (905) 670·7211 Fax: (905) 670·7248 GARANTIE KENWOOD KENWDOD ELECTRONICS CANADA INC. (ci-apres appelee 'KENWOOO"). donne par ocrilla garanlie suivame aracheteur original de chaque nouveau produil Kerrwood dislribue au Canada pal KENWOOD el achele aun concessionnaire autorise par KENWOOD. KENWOOD garanlit. sous rese,ve des lermes el des condilions enoores ci-dessous, Que chaQue nouveau produit Kenwood, dans des conditions d'emploi normales, est exempt de tous defauls. Si run

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

U.S.A.
KENWOOD
USA
CORPORATION
CANADA
KENWOOD ELECTRONICS
CANADA
INC,
This
warranty
will
be
honored
only
in
Ihe
U.S.A.
KENWOOD LIMITED WARRANTY
FOR
CAR STEREO COMPONENTS
HOW LONG IS
THE
WARRANTY
Kenwood
U.S.A.
Corporalion
("Kenwood")
warranls
this
produellor
a
period
01
Or>!
(1)
year
hom
the
dale
01
original
purchase.
WHAT IS COVERED
AND
WHAT
IS
NOT
COVERED
Excepl
as
sper:ified
below.
Ihis
warranty
covers
all
defecls
in
malerial
and
workmanship
in
Kenwood
car
siereooomponents.
The
lollowing
are
nol
covered
by
lhe
warranty:
1.
Any
product
which
is
not
distribuled
in
lhe
U.SA
by
Kerrwood
or
which
is
not
purchased
in
the
U.SA
Irom
an
authorized
Kenwood
car
stereo
dealer
or
an
automobile
dealer.
unless
the
produci
is
purchased
Ihrough
Ihe
U.S.A
Mililary
Exchange
Service.
2.
Any
product
on
which
the
serial
number
has
been
defaced,
modified
or
removed.
3.
Damage,
deterioration
or
mallunction
resulting
from:
a.
Any
shipment
ot
the
product
(claims
must
be
presented
to
Ihe
carrier).
b.lnstallation
or
removal
of
the
product.
c,
Accident,
acts
of
nature,
misuse,
abuse,
neglect.
unauthorized
product
modilication
or
failure
to
follow
instructions
supplied
with
Ihe
product.
d.
Repair
or
allempted
repair
by
anyone
not
authorized
by
Kenwood.
e.
Any
other
cause
which
does
not
relate
to
a
product
defect
WHO IS PROTECTED
This
warranty
is
enforceable
only
by
lhe
original
purchaser.
WHAT WE WILL
PAY
FOR
We
will
pay
lor
all
labor
and
malerial
expenses
lor
covered
ilems.
Paymenl
01
shipping
charges
is
discussed
in
the
nexl
seclion
01
this
warranty.
HOW
TO
OBTAIN WARRANTY
SERVICE
If
your
KENWOOO
producl
ever
needs
service:
1.
Take
or
ship
illo
any
KENWOOD
Authorized
Service
Cenler
in
the
U.SA
along
with
&
comp~!e
descriplion
of
the
problem.
(if
you
are
uncertain
as
to
whether
a
Service
Center
is
authorized.
please
callI
"BOO-KENWOOO
forthe
nearest
Service
Center.
1-800-536-9663).
2.
Allhoughyou
must
payanyshipping
c!larges
il
il
is
necessary
loship
the
proouct
lorwaHanlyservice,
wewill
paylhe
relurn
shipping
charges
lithe
repairs
are
covered
by
the
warranty
wilhin
the
Uniled
Siaies.
3.
Whenever
your
units
are
taken
or
sent
lor
warranty
service.
you
musl
include
a
copy
ollhe
original
daled
sales
receipl
as
proof
of
warranty
coverage.
LIMITATION OF IMPLIED
WARRANTIES
ALL
IMPLlEO
WARRANTIES.
INCLUDING
WARRANTIES
OF
MERCHANTABILITY
AND
FITNESS
FOR
A
PARTICULAR
PURPOSE.
ARE
LIMITED
IN
DURATION
TO
THE
LENGTH
OF
THIS
WARRANTY.
EXCLUSION
OF
DAMAGES
KENWOOD'S
LIABILITY
FOR
ANY
OEFECTIVE
PRODUCT
IS
L1MITEDTOTHEREPAIRORREPlACEMENTOFTHEPRDOUCT
AT
OUR
OPTION.
KENWOOD
SHALL
NOT
BE
LIABLE
FOR:
1.
INSTALLATION
OR
REMOVAl
CHARGES.
OAMAGE
TO
OTHER
PROPERTY
CAUSEO
8Y
ANY
OEFECTS
IN
KENWOOD
CAR
STEREO
COMPONENTS.
DAMAGES
BASED
UPON
INCONVENIENCE.
LOSS
OF
USE
OF
THE
PRODUCT;
OR
2.
ANY
OTHER
OAMAGES.
WHETHER
INCIDENTAl.
CONSEQUENTIAL
OR
OTHERWISE.
SOME
STATES
DO
NOT
ALLOW
LIMITATIONS
ON
HOW
LONG
AN
IMPLIED
WARRANTY
lASTS
ANDIOR
DO
NOT
ALLOW
THE
EXCLUSION
OR
LIMITATION
OF
INCIDENTAL
OR
CONSEQUENTIAL
OAMAGES.
SO
THE
ABOVE
LIMITATIONS
AND
EXCLUSiONS
MAY
NOT
APPLY
TO
YOU.
This
warranty
gives
you
specific
legal
righls.
and
you
may
also
have
other
righ~
which
vary
hom
slale
10
slale.
If
a
problem
develops
during
or
alfer
lhe
Limiled
Warranty
Period.
or
il
you
have
any
Questions
regarding
Ihe
operation
01
the
producl.
you
shou
Id
conlact
your
KENWOOD
AUlhorized
Dealer
or
Aulhorized
Service
Center.lf
the
problem
or
your
question
is
not
handled
10
your
satislaciion,
please
conlact
our
Customer
Relalions
Department
at
the
address
lisled
below:
KENWOOD
USA
CORPORATION
P,O
Box 22745, 2201
East
Dominguez
Street,
Long Beach,
CA
90801·5745
Tel: (310) 639·5300
KENWOOD WARRANTY
KENWOOD
ELECTRONICS
CANADA
iNC.
(hereinalter
called
"KENWOOD").
gives
lhe
lollowing
wrilfen
warranty
10
lhe
original
cuslomer
of
eac!l
new
Kenwood
producl
dislribuled
in
Canada
by
KENWODD
and
purchased
from
a
dealer
aUlhorized
by
KENWOOD.
KENWOOD
warranls
lhal
each
new
Kenwood
product.
under
normal
use,
is
tree
Irom
any
defects,
subject
to
the
lerms
and
condilions
sellorth
below.
II
a
defecl
should
occur
within
the
warranty
period.
repairs
will
be
made
free
of
charge
lor
parts
and
~bour
when
such
delects
are
delermined
by
KENWOOO
or
ils'
authorized
service
cenlres
10
be
alfribulab~
10
faulty
materials
or
workmanship
at
time
of
manufacture,
Please
contact
KENWOOD
10
confirm
if
a
dealer
or
service
cenlre
is
aulhorized
by
KENWOOD.
WARRANTY PERIOD
This
Kenwood
prodUct
is
warranled
for
parts
and
labour
lor
a
period
of
one
(1)
year
lrom
lhe
date
of
original
purchase.
lease
or
rental,
except
for
products
which
are
used
in
a
professional
or
commercial
application.
which
are
warranted
lor
a
period
of
ninety
(90)
days
for
parts
and
labour
and
are
subject
10
Ihe
lerms
and
conditions
of
the
warranty.
WARRANTY EXCLUSIONS
This
warranty
excludes:
(a)
Producls
purchased
in
a
foreign
counlry
or
purchased
in
Canada
and
taken
10
a
foreign
country.
(b)
Producls
purchased
from
a
dealer
nol
aulhorized
by
KENWOOD.
(c)
Producls
wilh
Ihe
serial
number
defaced.
allered
or
missing.
!d)
Periodic
check-ups
which
do
nol
disclose
any
delecls
covered
by
Ihis
warranty.
(e)
Delects
resulting
from
disaster,
accident,
abuse,
misuse,
lightning,
power
surges,
neglect
or
lack
01
periodic
maintenance,
unauthorized
modificalion
or
failure
to
follow
instructions
in
the
owner's
manual.
(f)
o.fecls
or
damage
as
a
result
of
repairs
pertormed
by
a
persoo
or
party
001
authorized
by
KENWOOD.
(g)
Defects
resulting
Irom
lhe
use
of
parts
or
devices
thai
do
not
conform
10
KENWOOD
sper:ifications.
(h)
Damage
or
deterioration
occurring
10
any
exterior
finishes,
cosmetic
parts.
lape
heads.
adaplors.
anlennas.
cables.
lapes.
discs
or
laulls
or
damage
caused
by
~fective
or
leaking
batteries.
(i)
o.fectsordamageoccurring
during
shipping
(claims
should
be
presenled
10
the
shipping
company).
(j)
Producl
voltage
and
lor
line
frequency
conversions.
(k)
Producl
inslailation
or
removal
charges.
TO OBTAIN WARRANTY SERVICE
Should
your
Kenwood
product
require
warranty
service,
deliver
it
to
any
authorized
KENWOOD
service
centre
and
present
the
original
copy
of
your
bill
01
sale
and
Ihis
warranty
card
as
prool
01
warranty,
or
send
your
productlully
insured
and
freighl
prepaid
10
the
nearest
aulhorized
KENWOOD
service
cenlre.
To
avoid
possible
shipping
damage.
make
sure
lhe
producl
is
properly
packed.
Include
a
copy
of
your
original
bill
01
sale
and
this
warranty
card
as
proof
of
warranty
along
wilh
your
name.
home
and
lor
work
telephone
number(s).
a
complete
relurn
address
and
a
delailed
descriplion
of
Ihe
fault(s).
Producls
repaired
wilhin
warranty
will
be
relurned
frelghl
prepaid
to
deslinalions
wilhin
Canada.
The
cuslomer
is
responsible
for
all
freighl
and
relaled
cosls
lor
Ihe
relurn
of
producl!s)
10
deslinations
oulside
Canada.
ENTIRE WARRANTY
This
warranty
constitutes
the
entire
wrinen
warranty
given
by
KENWOOD.
No
person.
party.
dealer
or
service
cenlre
or
lheir
agents
or
employees
are
authorized
10
exlend
or
enlarge
this
warranty
on
behalt
of
KENWOOD
by
any
wrillen
.
or
verbal
statement
or
advertisement
or
promotion,
including
any
extended
warranty
program
or
plan
lhal
may
be
offered
by
the
dealer
or
service
centre,
unless
approved
in
writing
by
KENWOOD.
DISCLAIMER
KENWOOO
disc~imsany
responsibility
lor
loss
oflime
or
use
olthe
producl
or
any
other
indirect,
incidefltal
or
consequential
damage
to
oll1er
products
or
goods,
inconvenience
or
commercial
loss,
NOTICE TO CONSUMER
Tile
provisions
contained
in
this
written
warranty
are
nol
inlended
10
limit.
modily,take
away,
disclaim
or
exclude
any
warranlies
or
righls
you
may
have
which
are
sel
for1h
in
any
applicable
provincial
or
federatlaws
or
legislation.
IMPORTANT
This
warranty
card
by
itsell
is
not
considered
by
KENWOOD
as
a
valid
proot
of
purchase,
When
applying
lor
warranty
repairs,
you
musl
presenllhe
original
copy
of
your
bilt
of
sale
and
Ihis
warranty
card
as
proof
of
warranty,
sowe
recommend
lhallhey
be
kept
in
a
sale
place,
should
they
be
required
in
lhe
future.
KENWOOD
ELECTRONICS
CANADA
INC.
6070 Kestrel Road,
Mississauga,
Ontario,
Canada
l5T
158
Tel.: (905) 670·7211
Fax: (905) 670·7248
KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA.
BRASIL
o
labricante
garante
0
produto
idenlilicado
na
Nota
Fiscal
de
venda
aD
consumictor
conlra
qualquer
dele~o
de
labrica\3o
ou
de
mat!ria-prima
duranle
0
periodo
de
garanlia.
Esla
garant~
e
valida
no
terril6rio
brasileiro,
condicionado
ao
usa
correto
do
aparelho
conlorme
0
manual
de
instru~oes,
PERioDO
DE
GARANTIA
Este
produto
e
garantido
pelo
PlazO
de
01
(urn)
ano,
incluinda
0
pefiodo
estabelecido
por
lei,
a
parti,
da
dala
de
aquisi\3o.
comprovada
medianle
a
apresenla\3o
da
respecliva
Nola
Fiscal
de
venda
ao
consumidor
final.
Evenluais
reparos
realizados
no
produto
durante
0
perfodo
de
garanlia
nao
implicam
na
dilala,.o
do
seu
pralo.
EXCLUSAO
DA
GARANTIA
(a)
Produtos
com
0
numera
de
serie
ou
certificado
de
garanlia
rasurados,
adulterados
ou
ilegfveis;
(b)
Oeleitos
resultanles
de
acidenles
(quedas.
balidas
e
elc).
uso
em
desacordo
com
0
manual
de
inslru\Des.
ma
uliliz'l<lo.lig~ao
a
lonle
d'
lensao
dilerente
da
especificada
no
Manual
~
InslrUl;Des.
modilica\Des
nao
aulorizadas;
(c)
Danos
causados
par
agentes
da
natureza
(Ex:
Chuvas,
raios,
maresia,
enchenles
e
elc):
(dl
Defeilos
ou
danos
em
decorrencia
de
consertos
realizados
par
pessoas
nao
autorizadas:
(e)
Oe/eilos
ou
danos
resultantes
do
usa
depe~as
ou
dispositivos
n~o
con/ormes
asespecilica~Oes
daKenwood;
(f)
Danos
ou
deteriora~Oes
aos
acabamentos
exlernos,
partes
cosmeticas,
cabos,
adapladores.
anlenas,
fitas,
cabe~as
gravadoras,
COs
ou
danos
causados
par
pilhas
deleiluasas
ou
comvazamento:
(g)
Deleitos
ou
danos
devido
ao
transport'
(reclama\Des
devem
ser
leilas
Junlo
a
empresa
Iransportadora):
(h)
OualQuer
outra
causa
que
nao
esleja
relacionada
a
deleitos
de
maleria-prima
e
de
labrica,ao;
(i)
Danos
causaclos
POI
tentativa
de
rouba
ou
furto;
(i)
Danos
causados
por
uso
de
CDs
de
ma
qualidade.
CONSERTO EM
GARANTIA
t
indiSjlensavei
a
apresenla\3o
desle
Certificado
de
Garanlia
devidamenle
preenchido.
acompanhado
da
respectiva
Nota
Fiscal
de
compra
do
produlo.
o QUE
NAO
E COBERTO PELA
GARANTIA
Inslala,.oe
remr>;.lo
do
produto.
despesas
de
lrele.
seguro
e
embalagem
sao
de
responsabilidade
do
proprietario.
KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA.
Tel: 0800-7717270
www.kenwood.com.br
GARANTIE KENWOOD
KENWDOD
ELECTRONICS
CANADA
INC.
(ci-apres
appelee
'KENWOOO").
donne
par
ocrilla
garanlie
suivame
a
racheteur
original
de
chaque
nouveau
produil
Kerrwood
dislribue
au
Canada
pal
KENWOOD
el
achele
a
un
concessionnaire
autorise
par
KENWOOD.
KENWOOD
garanlit.
sous
rese,ve
des
lermes
el
des
condilions
enoores
ci-dessous,
Que
chaQue
nouveau
produit
Kenwood,
dans
des
conditions
d'emploi
normales,
est
exempt
de
tous
defauls.
Si
run
<lelaul
se
produil
pendanlla
p!riode
degarantie.
KENWOOD
s'""gage
a
assumer
Ie
coill
des
pieces
<lefeclueuses
et
de
la
main·d'oeLMe
OOCessaires
pour
eflectuef
les
reparations
pourvu
que
de
leis
delauls
sonl
alfribuables
a
des
pieces
deleclueuses
employees
lors
de
fa
labricalion
du
produil
Kenwood
ou
a
la
main-d'oeuvre
lei
qu'elabli
par
KENWOOD
ou
par
run
de
ses
centres
de
service
aulorises.
Appel"
KENWOOD
pour
verifier
si
un
concessionnaire
ou
un
centre
de
service
est
autoriSli
par
KENWOOO.
PERIODE
DE
GARANTIE
les
pieces
et
la
main-d'oeuvre
necessaires
pour
Ia
reparation
des
produits
Kenwood
sonl
garanlies
pendanlla
periode
d'un
(I)
an
a
compler
de
la
date
d'achal,
de
bail
au
de
location
originale,
saut
dans
les
cas
ou
les
produits
Kenwood
sont
employes
dans
un
but
professionnel
au
commercial,
au
la
garantie
des
pieces
et
de
la
main-d'oeuvre
demeure
en
vigueur
pendant
une
periode
de
qualre-vingl-dix
(90)
jours
sous
reserve
des
lermes
et
des
conditions
de
la
garanlie.
EXCLUSIONS
DE
GARANTIE
Cette
garantie
ne
couvre
pas
(a)
les
produils
achel!s
a
1'!lranger
ou
achel!s
au
Canada
el
transportes
~
reI/angel;
(b)
les
produils
achetes
a
un
concessionnaire
non
aUlorise
par
KENWOOD;
(c)
les
produits
dont
Ie
numero
de
serie
manque,
a
ete
ellare
ou
modiM:
(d)
les
services
d'enlrelien
periodiQues
Qui
n'indiquent
aucun
delaut
couverl
par
cette
garanlie;
(e)
les
d!fauts
causes
par
les
d!saslres.
les
acciden~.
ies
abus,
les
emplois
incorrecls,
les
eclairs,
les
surlensions
de
couranl,les
manques
de
soins
ou
d'entretiens
periodiques,
les
modifications
non
autorisees
au
les
manQuesde
lespetl
du
mode
d'emploi:
(f)
les
delauls
ou
les
dommages
caus!s
lors
de
reparalions
effectuees
par
une
personne
ou
par
une
partie
non
autorisee
par
KENWDOD;
(g)
les
defau~causespar
remploi
depii!ces
ou
dedisposilils
qui
ne
se
conlormenl
pas
aux
exigences
de
KENWOOD;
(h)
les
linitions
exterieures,
les
pieces
cosmetiques,
tes
tetes
de
bandes.
les
adaplateurs.
les
anlennes.
les
cab~s.
les
bandes.
les
disques
endommages
ou
deporis.
ni
les
delauls
au
dommages
causes
par
des
piles
delecfueuses
au
Qui
fuient;
(i)
les
d!fau~
ou
dommages
qui
se
produisenl
pendanl
I'expedition
des
produits
Kenwood
(On
devrail
deposer
de
1,IIes
'!clamations
aupres
des
compagnies
de
IranSjlor1):
(j)
les
conversions
de
lension
eVou
~
Ir!quence
du
produit:
(k)
les
lrais
d'installalion
ou
d'enl!vernenl
du
produi!.
COMMENT
OBTENIR DU SERVICE
SOUS GARANTIE
Au
cas
ou
un
service
sous
garanlie
de
votre
produil
Kenwood
s'avere
necessaire,
veuillez
livrer
Ie
produit
a
n'importe
Quel
cenlre
de
service
KENWOOD
el
presenler
la
copie
originale
du
contrat
de
vente
et
cette
carle
de
garantie
en
lant
que
preuve
de
garanlie
au
veuillez
laire
parvenir
votre
produit
assure
et
pori
pay!
au
cenlre
de
service
KENWOOD
aulorise
Ie
plus
proche.
Pour
eviter
toutes
possibililes
de
dommages
pendant
Ie
transport,
veuillez
bien
emballer
Ie
produit.
Veuillez
inclure
une
capie
du
conlral
de
vente
original
et
celie
carte
de
garanhe
en
tant
Que
preuve
de
garanlie
aussi
bien
que
volre
nom,
numeros
de
telephone
au
posle
de
travail
eVou
au
domicile,
volre
adresse
el
une
description
delailt!e
des
delauls.
Les
produits
sous
garanlie
repares
seront
retoumes
pori
pay{!
aux
deslinations
a
I'interieur
du
Canada.
le
consommaleur
sera
responsable
de
tous
frais
de
Iransport
el
d'autres
frais
Qui
s'y
rapportent
pour
faire
expedier
les
produits
a
destinalions
a
reX\!r~ur
du
Canada.
L'ENTIERE GARANTIE
Cette
garantie
represenle
I'entiere
garantie
donnee
par
ecrit
par
KENWOOD.
KENWOOD
ne
se
tien!
aucunernenl
responsable
de
loutes
extensions
ni
de
toutes
augmentations
de
cette
garantie
faites
au
entreprises
par
loutes
personnes,
parties,
concessionnaires
ou
centres
de
service
au
par
leurs
agents
ou
employtls
au
nom
de
KENWOOD
au
moyen
d'affirmalions
verbales
au
eer
ites,
d'annonces
ou
de
promot
ions,
y
inclus
tous
programmes
au
plans
de
garantie
etendue
Que
puissenl
otlrir
les
concessionnaires
au
res
centres
de
service,
a
moins
Que
KENWOOD
n'y
aif
consonti
par
!crit
d·avance.
RENONCIATION
KENWOODrenoncealoulesresponsabililesdepertedelemps.
d'emploi
du
produit,
delous
dommages
indirects
ou
accessoires
causes
a
d'aulres
produits
ou
biens,
de
tous
inconvenienls
au
de
loutes
perles
commerciales.
AVIS
AUX
CONSOMMATEURS
les
slipulations
contenues
dans
la
presenle
garanlie
ecrite
n'
onl
pas
pour
but
de
limiter,
de
modilier,
de
diminuer,
de
rejeter
ni
d'exclure
d'autres
garanties
ni
drofts
enonces
dans
n'imperle
queUes
lois
ou
legislations
provinciales
ou
federales,
IMPORTANT
KENWOOD
ne
considere
pas
cetle
garantie
louie
seule
comme
etantunepreuved'achalvalide.lorsqu'ondemandeduservice
sous
garanlie,
i1taudra
presenter
la
copie
originaledu
contral
de
vente
aussi
bien
Que
celie
carte
de
garantie
en
tanl
que
preuve
de
garanlie,
On
recommande
de
les
conserver
dans
un
lieu
sOr
au
cas
ou
elles
s'av~reraienl
necesaires
a
l'avenir.
KENWOOD
ELECTRONICS
CANADA
INC.
6070 Kestrel Road.
Mississauga,
Ontario,
Canada
L5T
1
S8
Telephone:
(9051670·7211
Telecopieur: (905) 670·7248