Kenwood TS-590SG User Manual - Page 5

Avis Aux Utilisateurs, Precautions

Page 5 highlights

AVIS AUX UTILISATEURS Droits d'auteur du micrologiciel Le titre et la propriété des droits d'auteur pour le micrologiciel intégré dans la mémoire du produit KENWOOD sont réservés pour JVC KENWOOD Corporation. Information sur l'élimination des anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques (applicable dans les pays de qui ont adopté des systèmes de collecte sélective) Les produits et piles électriques sur lesquels le pictogramme (poubelle barrée) est apposé ne peuvent pas être éliminés comme ordures ménagères. Les anciens équipements et batteries électriques et électroniques doivent être recyclés sur des sites en mesure de traiter ces produits et leurs déchets. Contactez vos autorités locales pour connaître le site de recyclage le plus proche. Un recyclage adapté et l'élimination des déchets aideront à conserver les ressources et à nous préserver des leurs effets nocifs sur notre santé et sur l'environnement. PRECAUTIONS Veuillez respecter les précautions suivantes afin d'éviter tout incendie, blessure corporelle et endommagement de l'émetteur-récepteur : • Raccordez l'émetteur-récepteur uniquement à une source d'alimentation telle que décrite dans ce manuel ou comme indiqué sur l'émetteur-récepteur lui-même. • Acheminez tous les câbles d'alimentation de manière sécuritaire. Veillez à ce que les câbles d'alimentation ne puissent pas se trouver coincés près d'un quelconque objet et à ce que personne ne puisse pas marcher dessus. Soyez particulièrement vigilant à proximité des prises secteur, des lisières à prises multiples et des points d'accès à l'émetteur-récepteur. • Éviter de laisser tomber des objets ou de renverser un liquide dans les ouvertures du boîtier de l'émetteur-récepteur. Les objets métalliques, telles les aiguilles ou les épingles à cheveux pourraient entrer en contact avec une zone de tension élevée et causer une grave électrocution. Ne laissez jamais un enfant insérer un objet dans l'émetteur-récepteur. • Ne tentez pas de déjouer les méthodes employées pour la mise à la masse ou la polarisation électrique de l'émetteur-récepteur, et ceci s'applique particulièrement au câble d'alimentation. • Mettez correctement à la masse toutes les antennes extérieures de cet émetteur-récepteur en employant les méthodes approuvées. La mise à la masse est une forme de protection contre les surtensions causées par la foudre. Elle réduit aussi l'accumulation de charge électro statique. EXEMPLE DE MISE À LA TERRE D'ANTENNE GROUND CLAMP CÂBLE D'ENTRÉE DE FIL D'ANTENNE ÉQUIPEMENT D'ENTRETIEN ÉLECTRIQUE UNITÉ DE DÉCHARGE D'ANTENNE CONDUCTEURS DE MISE À LA TERRE PRISES DE TERRE SYSTÈME D'ÉLECTRODE DE MISE À LA TERRE DE PUISSANCE • La distance minimale recommandée entre une antenne extérieure et les lignes de transport électrique est d'une fois et demi la hauteur verticale de la structure de soutien de l'antenne. Cette distance des lignes d'énergie assure un dégagement suffisant en cas de défaillance quelconque de la structure de soutien. • Installez l'émetteur-récepteur à un endroit où sa ventilation ne sera pas entravée. Ne déposez aucun livre ni aucun autre matériel sur l'émetteur-récepteur car cela pourrait nuire à la libre circulation d'air. Laissez au moins 10 cm entre l'arrière de l'émetteur-récepteur et le mur ou une autre surface de fond. • N'utilisez pas l'émetteur-récepteur près de l'eau ou d'autres sources d'humidité. Par exemple, n'utilisez pas l'appareil près d'une baignoire, d'un lavabo, d'une piscine ni dans un sous-sol ou un grenier humide. • La présence de fumée ou d'odeur inhabituelle est souvent un signe de problème. Le cas échéant, mettez immédiatement l'émetteurrécepteur hors tension et débranchez le câble d'alimentation. Contactez un centre de service KENWOOD ou votre revendeur pour obtenir des conseils. • Gardez l'émetteur-récepteur éloigné des sources de chaleur telles que les radiateurs, les fours, les amplificateurs ou d'autres appareils qui dégagent beaucoup de chaleur. • Pour nettoyer le boîtier de l'émetteur-récepteur, n'utilisez aucun solvant volatile tel que de l'alcool, un diluant à peinture, de la gazoline ou du benzène. Utilisez plutôt un linge propre avec de l'eau tempérée ou un détergent doux. • Débranchez le câble d'alimentation de la source d'alimentation lorsque vous n'utilisez pas l'émetteur-récepteur pendant une longue période. • N'ouvrez jamais le boîtier de l'émetteur-récepteur, sauf pour installer un accessoire de la façon décrite dans ce manuel ou dans les manuels d'accompagnement de cet accessoire. Suivez attentivement les instructions fournies afin d'éviter les électrocutions. Si vous n'êtes pas expérimenté pour ce genre de travail, obtenez de l'aide d'une personne pourvue d'une expérience ou confiez la tâche à un technicien professionnel. 1 < HF_NOTICE >

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

< HF_NOTICE >
1
AVIS AUX UTILISATEURS
Droits d’auteur du micrologiciel
Le titre et la propriété des droits d’auteur pour le micrologiciel intégré dans la mémoire du produit KENWOOD sont réservés pour JVC
KENWOOD Corporation.
Information sur l’élimination des anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques (applicable dans les
pays de qui ont adopté des systèmes de collecte sélective)
Les produits et piles électriques sur lesquels le pictogramme (poubelle barrée) est apposé ne peuvent pas être éliminés
comme ordures ménagères.
Les anciens équipements et batteries électriques et électroniques doivent être recyclés sur des sites en mesure de
traiter ces produits et leurs déchets.
Contactez vos autorités locales pour connaître le site de recyclage le plus proche.
Un recyclage adapté et l’élimination des déchets aideront à conserver les ressources et à nous préserver des leurs
effets nocifs sur notre santé et sur l’environnement.
PRECAUTIONS
Veuillez respecter les précautions suivantes afin d’éviter tout incendie, blessure corporelle et endommagement de
l’émetteur-récepteur :
Raccordez l’émetteur-récepteur uniquement à une source d’alimentation telle que décrite dans ce manuel ou comme indiqué sur
l’émetteur-récepteur lui-même.
Acheminez tous les câbles d’alimentation de manière sécuritaire.
Veillez à ce que les câbles d’alimentation ne puissent pas se
trouver coincés près d’un quelconque objet et à ce que personne ne puisse pas marcher dessus.
Soyez particulièrement vigilant à
proximité des prises secteur, des lisières à prises multiples et des points d’accès à l’émetteur-récepteur.
Éviter de laisser tomber des objets ou de renverser un liquide dans les ouvertures du boîtier de l’émetteur-récepteur.
Les objets
métalliques, telles les aiguilles ou les épingles à cheveux pourraient entrer en contact avec une zone de tension élevée et causer une
grave électrocution.
Ne laissez jamais un enfant insérer un objet dans l’émetteur-récepteur.
Ne tentez pas de déjouer les méthodes employées pour la mise à la masse ou la polarisation électrique de l’émetteur-récepteur, et
ceci s’applique particulièrement au câble d’alimentation.
Mettez correctement à la masse toutes les antennes extérieures de cet émetteur-récepteur en employant les méthodes approuvées.
La mise à la masse est une forme de protection contre les surtensions causées par la foudre.
Elle réduit aussi l’accumulation de
charge électro statique.
CÂBLE D’ENTRÉE DE FIL D’ANTENNE
UNITÉ DE DÉCHARGE D’ANTENNE
CONDUCTEURS DE MISE À LA TERRE
ÉQUIPEMENT D’ENTRETIEN ÉLECTRIQUE
PRISES DE TERRE
SYSTÈME D’ÉLECTRODE DE MISE À LA TERRE DE
PUISSANCE
GROUND CLAMP
EXEMPLE DE MISE À LA TERRE D’ANTENNE
La distance minimale recommandée entre une antenne extérieure et les lignes de transport électrique est d’une fois et demi la
hauteur verticale de la structure de soutien de l’antenne.
Cette distance des lignes d’énergie assure un dégagement suffisant en cas
de défaillance quelconque de la structure de soutien.
Installez l’émetteur-récepteur à un endroit où sa ventilation ne sera pas entravée.
Ne déposez aucun livre ni aucun autre matériel sur
l’émetteur-récepteur car cela pourrait nuire à la libre circulation d’air.
Laissez au moins 10 cm entre l’arrière de l’émetteur-récepteur
et le mur ou une autre surface de fond.
N’utilisez pas l’émetteur-récepteur près de l’eau ou d’autres sources d’humidité.
Par exemple, n’utilisez pas l’appareil près d’une
baignoire, d’un lavabo, d’une piscine ni dans un sous-sol ou un grenier humide.
La présence de fumée ou d’odeur inhabituelle est souvent un signe de problème.
Le cas échéant, mettez immédiatement l’émetteur-
récepteur hors tension et débranchez le câble d’alimentation.
Contactez un centre de service
KENWOOD
ou votre revendeur pour
obtenir des conseils.
Gardez l’émetteur-récepteur éloigné des sources de chaleur telles que les radiateurs, les fours, les amplificateurs ou d’autres
appareils qui dégagent beaucoup de chaleur.
Pour nettoyer le boîtier de l’émetteur-récepteur, n’utilisez aucun solvant volatile tel que de l’alcool, un diluant à peinture, de la gazoline
ou du benzène.
Utilisez plutôt un linge propre avec de l’eau tempérée ou un détergent doux.
Débranchez le câble d’alimentation de la source d’alimentation lorsque vous n’utilisez pas l’émetteur-récepteur pendant une longue
période.
N’ouvrez jamais le boîtier de l’émetteur-récepteur, sauf pour installer un accessoire de la façon décrite dans ce manuel ou dans les
manuels d’accompagnement de cet accessoire.
Suivez attentivement les instructions fournies afin d’éviter les électrocutions.
Si vous
n’êtes pas expérimenté pour ce genre de travail, obtenez de l’aide d’une personne pourvue d’une expérience ou confiez la tâche à un
technicien professionnel.