Kenwood XXV-02A Instruction Manual - Page 14

Système de commande d'amplificateur

Page 14 highlights

Système de commande d'amplificateur FAN VOLT TEMP CURR Indicateur MENU 2 / 3 150 100 70 50 200 LPF FREQUENCY(Hz) 100 70 150 2 3 4 50 200 (MIN)5 1 100 0.5 70 0.3 0.2(MAX) 50 150 2 3 4 200 (MIN)5 1 0.5 0.3 0.2(MAX) HPF INPUT HPF INPUT FREQUENCY(Hz) SENSITIVITY(V) FREQUENCY(Hz) SENSITIVITY(V) HPF OPERATION LPF OPERATION 0 0 -4 -4 -8 -8 -12 -12 -16 -16 -20 -20 30 50 100 200 400 1K (Hz) 30 50 100 200 400 1K (Hz) 200 Hz 150 Hz 100 Hz 70 Hz 50 Hz B ch FILTER HPF AMP CONT ON A ch ISF OPERATION HPF OPERATION ON MONO(Lch) ON MONO(Lch) OFF LPF OFF OFF STEREO OFF STEREO Mode d'affichage Vous pouvez régler les éléments de l'affichage comme suit : 1 Entrer dans le mode menu Appuyez sur la touche [MENU]. "VOLT"/"CURR"/"TEMP"/"FAN" est affiché. 2 Sélectionner un élément de l'affichage Appuyez sur la touche [2] ou [3]. Les éléments de l'affichage sont commutés dans l'ordre suivant. Affichage "VOLT" "CURR" "TEMP" "FAN" Information Indique la tension de la source (V). Indique l'intensité du courant (A). Indique la température interne (°F/°C). Indique la vitesse de rotation du ventilateur de refroidissement en 3 niveaux : "FAST", "SLOW" ou "OFF". 3 Sortez du mode menu Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins 1 seconde. REMARQUE Lorsque la température est de -22°F/-30°C ou moins, "-22F"/"-30C" s'affiche. Commande d'ampli séparée Ce qui suit explique comment contrôler le son de l'amplificateur B à l'aide de la commande d'amplificateur de l'unité. 1 Entrer dans le mode menu Appuyez sur la touche [MENU]. 2 Sélectionner l'élément menu Appuyez sur la touche [MENU]. Les éléments de réglage s'affichent tout d'abord 1 seconde environ, puis les valeurs réglées s'affichent. 3 Régler l'élément menu Appuyez sur la touche [2] ou [3]. Les éléments de réglage et les valeurs réglées sont commutés comme suit. Affichage Gamme "VOLT"/"CURR"/"TEMP"/"FAN" "BASS" "BA G" "BA Q" "EXT" 60/80/100/200 (Hz) B-15 - B+15 (dB) Q1.00/Q1.25/Q1.50/Q2.00 ON/OFF "TREB" "TR G" "VOL" "TEMP" "DEFA" "AMP" 10/12/15/17 (kHz) T-15 - T+15 (dB) -20 - 0 (dB) FAHR (Fahrenheit) ou CELS (Centigrade) 0 - 7 Elément de réglage Pour la méthode de fonctionnement, référez-vous à la section

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

14
Frençais
Mode d’affichage
Vous pouvez régler les éléments de l’affichage comme suit :
1
Entrer dans le mode menu
Appuyez sur la touche [MENU].
"VOLT"/"CURR"/"TEMP"/"FAN" est affiché.
2
Sélectionner un élément de l’affichage
Appuyez sur la touche [
2
] ou [
3
].
Les éléments de l’affichage sont commutés dans l’ordre suivant.
Affichage
Information
"VOLT"
Indique la tension de la source (V).
"CURR"
Indique l’intensité du courant (A).
"TEMP"
Indique la température interne (°F/°C).
"FAN"
Indique la vitesse de rotation du ventilateur de refroidissement en 3 niveaux :
"FAST", "SLOW" ou "OFF".
3
Sortez du mode menu
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins 1 seconde.
REMARQUE
Lorsque la température est de -22°F/-30°C ou moins, "-22F"/"-30C" s’affiche.
Commande d’ampli séparée
Ce qui suit explique comment contrôler le son de l’amplificateur B à l’aide de
la commande d’amplificateur de l’unité.
1
Entrer dans le mode menu
Appuyez sur la touche [MENU].
2
Sélectionner l’élément menu
Appuyez sur la touche [MENU].
Les éléments de réglage s’affichent tout d’abord 1 seconde environ, puis les
valeurs réglées s’affichent.
3
Régler l’élément menu
Appuyez sur la touche [
2
] ou [
3
].
Les éléments de réglage et les valeurs réglées sont commutés comme suit.
Affichage
Gamme
Elément de réglage
"VOLT"/"CURR"/"TEMP"/"FAN"
Pour la méthode de fonctionnement, référez-vous à la section
<Mode d’affichage>.
"BASS"
60/80/100/200 (Hz)
Fréquence centrale de basse
"BA G"
B–15 — B+15 (dB)
Niveau de basses
"BA Q"
Q1.00/Q1.25/Q1.50/Q2.00
Facteur d’amplification dynamique Q
"EXT"
ON/OFF
Lorsque l’expansion de basses est activée, la réponse en basse
fréquence est augmentée de 20%.
"TREB"
10/12/15/17 (kHz)
Fréquence centrale d’aigus
"TR G"
T–15 — T+15 (dB)
Niveau d’aigus
"VOL"
–20 — 0 (dB)
Décalage de volume
"TEMP"
FAHR (Fahrenheit) ou
CELS (Centigrade)
L’unité de température Fahrenheit ou Centigrade peut être
sélectionnée pour le mode d’affichage.
"DEFA"
Pour la méthode de fonctionnement, référez-vous à <Par
défaut>
"AMP"
0 — 7
Le numéro d’identification que vous avez attribué s’affiche.
4
Sortez du mode menu
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins 1 seconde.
REMARQUE
Lorsque vous maintenez appuyé la touche [
3
] pendant plus de 3 secondes
pendant l’affichage du numéro d’identification ("AMP"), le message "MEMO"
s’affiche et vous pouvez enregistrer les valeurs que vous avez réglées avec
la commande d’amplificateur. Pour rappeler les valeurs de la commande
d’amplificateur, maintenez appuyée la touche [
2
] pendant plus de 3
secondes pendant l’affichage du numéro d’identification ("AMP"). Vous
pouvez alors rappeler la valeur lorsque le message "LOAD" est affiché.
Par défaut
Réinitialise toutes les valeurs réglées et les remplace par les valeurs initiales
(par défaut).
1
Entrer dans le mode menu
Appuyez sur la touche [MENU].
2
Sélectionnez le mode par défaut
Appuyez sur la touche [MENU].
Sélectionnez l’affichage "DEFA".
3
Réinitialise la valeur et la remplace par la valeur par défaut
Appuyez sur la touche [
3
] pendant au moins 2 secondes.
Le message "----" s’affiche, et la valeur est réinitialisée.
4
Sortez du mode menu
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins 1 seconde.
REMARQUE
La valeur de décalage de volume ne peut être initialisée.
Démonstration d’affichage
Les éléments "VOLT"/"CURR"/"TEMP"/"FAN" s’affichent de manière répétée.
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins 2 secondes.
Le voyant clignote en mode démonstration.
Annulation du mode démonstration
Appuyez sur un touche quelconque pour annuler le mode
démonstration.
MENU
2
/
3
Indicateur
Système de commande d’amplificateur
B ch
A ch
INPUT
SENSITIVITY(V)
INPUT
SENSITIVITY(V)
HPF
FREQUENCY(Hz)
HPF
FREQUENCY(Hz)
LPF
FREQUENCY(Hz)
4
0.2(MAX)
(MIN)5
3
2
1
0.5
0.3
4
0.2(MAX)
(MIN)5
3
2
1
0.5
0.3
50
200
50
200
150
100
70
50
200
150
100
70
150
100
70
FILTER
HPF
LPF
OFF
AMP CONT
ON
OFF
ISF
ON
OFF
HPF
ON
OFF
OPERATION
MONO(Lch)
STEREO
OPERATION
MONO(Lch)
STEREO
HPF OPERATION
LPF OPERATION
50 Hz
70 Hz
100 Hz
150 Hz
200 Hz
30
-20
-16
-12
-8
-4
0
50 100 200 400
1K (Hz)
30
-20
-16
-12
-8
-4
0
50 100 200 400
1K (Hz)
VOLT
FAN
CURR
TEMP