KitchenAid KCG0702ER Use & Care Guide - Page 25

Conserver Ces Instructions

Page 25 highlights

Français SÉCURITÉ DE LA MACHINE À EXPRESSO 51. Vider le réservoir à eau si l'appareil ne sera pas utilisé pendant une période prolongée (vacances, etc.). 52. Remplacer l'eau du réservoir lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une fin de semaine ou une période de temps équivalente. 53. Ne pas utiliser l'appareil sans bac et grille d'égouttage afin d'éviter de renverser du liquide sur les surfaces environnantes. 54. Ne pas utiliser de détergent puissant ou de solvant. 55. Utiliser un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer la surface de l'appareil. 56. Ne pas utiliser de nettoyant à vapeur ou à pression pour nettoyer l'appareil. Ceci pourrait endommager l'appareil au point de créer une situation dangereuse et potentiellement fatale. 57. Utiliser uniquement du matériel de nettoyage approprié et propre pour nettoyer la machine. 58. Lors du déballage de la machine, retirer la pellicule de plastique sur la grille d'égouttage et le jeter. 59. Cet appareil est conçu pour les capsules de café Nespresso, disponibles exclusivement auprès du Club Nespresso ou de votre représentant autorisé Nespresso. 60. Tous les appareils KitchenAid sont soumis à des contrôles rigoureux. 61. Des essais de fiabilité en situations pratiques sont réalisés sur des appareils aléatoirement sélectionnés. 62. C'est pourquoi votre appareil peut montrer des signes d'utilisation préalable. 63. KitchenAid se réserve le droit de modifier ce mode d'emploi sans préavis. Détartrage 64. Le détartrant Nespresso, lorsqu'il est utilisé correctement, aide à garantir le bon fonctionnement de la machine tout au long de sa durée de vie et que l'expérience de café demeure aussi parfaite qu'au premier jour. Concernant la quantité adéquate et la marche à suivre, consulter le mode d'emploi inclus dans la trousse de détartrage Nespresso. AVERTISSEMENT : la solution détartrante peut être nocive. Évitez le contact avec les yeux, la peau et les surfaces. Nous préconisons la trousse de détartrage Nespresso, disponible auprès du Club Nespresso, dans la mesure où elle est spécialement adaptée à votre machine. Attention de ne pas utiliser d'autres produits (du type vinaigre), qui laisseraient un goût au café. Le tableau indique la fréquence de détartrage requise pour une performance optimale en fonction de la dureté de l'eau (voir section Détartrage). Pour tout renseignement complémentaire sur le détartrage, veuillez contacter votre Club Nespresso. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Les transmettre à tout utilisateur ultérieur. Ce mode d'emploi est également disponible en format PDF au nespresso.com et kitchenaid.ca. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

25
Français
SÉCURITÉ DE LA MACHINE À EXPRESSO
51.
Vider le réservoir à eau si l’appareil ne sera pas utilisé pendant une période
prolongée (vacances, etc.).
52.
Remplacer l’eau du réservoir lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant une
fin de semaine ou une période de temps équivalente.
53.
Ne pas utiliser l’appareil sans bac et grille d’égouttage afin d’éviter de
renverser du liquide sur les surfaces environnantes.
54.
Ne pas utiliser de détergent puissant ou de solvant.
55.
Utiliser un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer la surface
de l’appareil.
56.
Ne pas utiliser de nettoyant à vapeur ou à pression pour nettoyer l’appareil.
Ceci pourrait endommager l’appareil au point de créer une situation
dangereuse et potentiellement fatale.
57.
Utiliser uniquement du matériel de nettoyage approprié et propre pour
nettoyer la machine.
58.
Lors du déballage de la machine, retirer la pellicule de plastique sur la grille
d’égouttage et le jeter.
59.
Cet appareil est conçu pour les capsules de café
Nespresso
, disponibles
exclusivement auprès du Club
Nespresso
ou de votre représentant autorisé
Nespresso
.
60.
Tous les appareils KitchenAid sont soumis à des contrôles rigoureux.
61.
Des essais de fiabilité en situations pratiques sont réalisés sur des appareils
aléatoirement sélectionnés.
62.
C’est pourquoi votre appareil peut montrer des signes d’utilisation préalable.
63.
KitchenAid se réserve le droit de modifier ce mode d’emploi sans préavis.
Détartrage
64.
Le détartrant
Nespresso
, lorsqu’il est utilisé correctement, aide à garantir le
bon fonctionnement de la machine tout au long de sa durée de vie et que
l’expérience de café demeure aussi parfaite qu’au premier jour. Concernant
la quantité adéquate et la marche à suivre, consulter le mode d’emploi inclus
dans la trousse de détartrage
Nespresso
.
AVERTISSEMENT :
la solution détartrante peut être nocive. Évitez le contact
avec les yeux, la peau et les surfaces. Nous préconisons la trousse de détartrage
Nespresso
, disponible auprès du Club
Nespresso
, dans la mesure où elle est
spécialement adaptée à votre machine. Attention de ne pas utiliser d’autres
produits (du type vinaigre), qui laisseraient un goût au café. Le tableau indique la
fréquence de détartrage requise pour une performance optimale en fonction de la
dureté de l’eau (voir section Détartrage). Pour tout renseignement complémentaire
sur le détartrage, veuillez contacter votre Club
Nespresso
.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Les transmettre à tout utilisateur ultérieur.
Ce mode d’emploi est également disponible en format PDF
au nespresso.com et kitchenaid.ca.