KitchenAid KSBS25INSS Use and Care Guide - Page 14

Control de temperatura para el cajón, convertible

Page 14 highlights

Cómo encender el refrigerador s Si el refrigerador no esta encendido, presione COOLING ON/ OFF (Enfriamiento Encendido/Apagado) para encender el enfriamiento. s Para apagar su refrigerador, presione COOLING ON/OFF. Su refrigerador no enfriará cuando el control esté fijado en OFF (Apagado). NOTA: El presionar el botón de enfriamiento Encedido/ Apagado no desconecta la energía a su refrigerador. Las luces interiores de cualquiera de las puertas de los compartimientos se apagarán, si éstas permanecen abiertas por más de 10 minutos. Sencillamente abra y cierre la puerta para encender las luces interiores. Cómo ver los puntos de ajuste Los puntos de ajuste recomendados de fábrica son 0ºF (-18ºC) para el congelador y 37ºF (3ºC) para el refrigerador. Punto fijo para el congelador: -6° a 6°F (-21°C a -14°C) Punto fijo para el refrigerador: 32° a 46°F (0°C a 8°C) Para ver las temperaturas de los puntos fijos, presione el botón hacia arriba o hacia abajo para elegir la temperatura del refrigerador o del congelador. La pantalla se pondrá más brillante para indicar que usted está viendo los puntos de ajuste. Cinco segundos después de que se hizo un ajuste, las luces de la pantalla se atenuarán y volverán a marcar la temperatura real. NOTA: Durante los ciclos de descongelación automática, la temperatura real que muestra la pantalla puede ser mayor que el punto de ajuste. Esto es normal. Las temperaturas reales deberán volver a los puntos de ajuste dentro de unas pocas horas después de que el ciclo de descongelación haya finalizado. Cómo ajustar los controles Los ajustes medios indicados en la sección previa deben ser los correctos para el uso normal de un refrigerador familiar. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme. Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en el refrigerador o en el congelador, primero verifique los conductos de ventilación para asegurarse de que no están bloqueados. Si necesita regular las temperaturas, utilice como guía los ajustes que se enumeran en la tabla siguiente. Espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro. CONDICIÓN/MOTIVO: AJUSTE: REFRIGERADOR demasiado caliente Control del REFRIGERADOR 1° más bajo CONGELADOR demasiado caliente/muy poco hielo Control del CONGELADOR 1° más bajo REFRIGERADOR demasiado frío Control del REFRIGERADOR 1° más alto CONGELADOR demasiado frío Control del CONGELADOR 1° más alto Funciones adicionales del panel de control Modo de temperatura s Presione el boton °C para seleccionar la pantalla de temperatura en grados centígrados o Fahrenheit. Frío máximo Use Max Cool (Frío máximo) para acelerar el frío de cargas grandes de alimentos. El frío máximo fija la temperatura del refrigerador en 34°F (1°C) y la temperatura del congelador en -6°F (-21°C) por 24 horas. NOTA: Mientras el ajuste Max Cool esté encendido, la pantalla muestra los puntos de ajuste de temperatura correspondientes a Max Cool. Después de 24 horas o cuando se apague manualmente el ajuste Max Cool, los puntos fijos volverán a su ajuste previo. s Presione MAX COOL para seleccionar este modo. El frío máximo permanecerá encendido por 24 horas o hasta que se apague manualmente. Holiday Mode (Modo de día de fiesta) La característica Holiday Mode se ha concebido para aquellos viajeros que desean ahorrar energía adicional o para aquellas personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se apaguen las lámparas y la fábrica de hielo. Al seleccionar esta característica se conservan los ajustes predeterminados de temperatura pero la fábrica de hielo se desactiva y las luces interiores se apagan. s Para activar la característica de modo de día de fiesta, presione HOLIDAY MODE. Esta característica continuará activada hasta que se presione nuevamente la tecla de HolidayMode. Control de temperatura para el cajón convertible El cajón puede ajustarse de manera que enfríe correctamente la carne o las verduras. El aire dentro de la charola se enfría para prevenir que partes de los alimentos se congelen y puede ajustarse para mantener la carne a las temperaturas de almacenaje recomendadas por el National Livestock and Meat Board (Consejo Nacional de Ganado y Carnes): 28°- 32°F (-2° - 0°C). El control de temperatura para el cajón convertible desde la fábrica en la posición VEG. Para guardar carne: Mueva el control hasta uno de los posicións MEAT para guardar las carnes a la temperatura óptima. Para guardar verduras: Mueva el control hasta la posición VEG para guardar las carnes a la temperatura óptima. NOTA: Si los alimentos se empiezan a congelar, mueva el control hacia la izquierda (menos frío). Recuerde que debe esperar 24 horas entre ajustes. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

14
C
ó
mo encender el refrigerador
Si el refrigerador no esta encendido, presione COOLING ON/
OFF (Enfriamiento Encendido/Apagado) para encender el
enfriamiento.
Para apagar su refrigerador, presione COOLING ON/OFF. Su
refrigerador no enfriar
á
cuando el control est
é
fijado en OFF
(Apagado).
NOTA:
El presionar el bot
ó
n de enfriamiento Encedido/
Apagado no desconecta la energ
í
a a su refrigerador.
Las
luces interiores de cualquiera de las puertas de los
compartimientos se apagar
á
n, si
é
stas permanecen abiertas
por m
á
s de 10 minutos. Sencillamente abra y cierre la puerta
para encender las luces interiores.
C
ó
mo ver los puntos de ajuste
Los puntos de ajuste recomendados de f
á
brica son 0
º
F (-18
º
C)
para el congelador y 37
º
F (3
º
C) para el refrigerador.
Punto fijo para el congelador: -6
°
a 6
°
F (-21
°
C a -14
°
C)
Punto fijo para el refrigerador: 32
°
a 46
°
F (0
°
C a 8
°
C)
Para ver las temperaturas de los puntos fijos, presione el bot
ó
n
hacia arriba o hacia abajo para elegir la temperatura del
refrigerador o del congelador. La pantalla se pondr
á
m
á
s brillante
para indicar que usted est
á
viendo los puntos de ajuste. Cinco
segundos despu
é
s de que se hizo un ajuste, las luces de la
pantalla se atenuar
á
n y volver
á
n a marcar la temperatura real.
NOTA:
Durante los ciclos de descongelaci
ó
n autom
á
tica, la
temperatura real que muestra la pantalla puede ser mayor que el
punto de ajuste. Esto es normal. Las temperaturas reales deber
á
n
volver a los puntos de ajuste dentro de unas pocas horas
despu
é
s de que el ciclo de descongelaci
ó
n haya finalizado.
C
ó
mo ajustar los controles
Los ajustes medios indicados en la secci
ó
n previa deben ser los
correctos para el uso normal de un refrigerador familiar. Los
controles est
á
n ajustados correctamente cuando la leche o los
jugos est
á
n tan fr
í
os como Ud. desea y cuando el helado tiene
consistencia firme.
Si la temperatura est
á
demasiado caliente o demasiado fr
í
a en el
refrigerador o en el congelador, primero verifique los conductos
de ventilaci
ó
n para asegurarse de que no est
á
n bloqueados.
Si necesita regular las temperaturas, utilice como gu
í
a los ajustes
que se enumeran en la tabla siguiente. Espere por lo menos
24 horas entre un ajuste y otro.
Funciones adicionales del panel de control
Modo de temperatura
Presione el boton
°
C para seleccionar la pantalla
de
temperatura en grados cent
í
grados o Fahrenheit.
Fr
í
o m
á
ximo
Use Max Cool (Fr
í
o m
á
ximo) para acelerar el fr
í
o de cargas
grandes de alimentos. El fr
í
o m
á
ximo fija la temperatura del
refrigerador en 34
°
F (1
°
C) y la temperatura del congelador en
-6
°
F (-21
°
C) por 24 horas.
NOTA:
Mientras el ajuste Max Cool est
é
encendido, la pantalla
muestra los puntos de ajuste de temperatura correspondientes a
Max Cool. Despu
é
s de 24 horas o cuando se apague
manualmente el ajuste Max Cool, los puntos fijos volver
á
n a su
ajuste previo.
Presione MAX COOL para seleccionar este modo. El fr
í
o
m
á
ximo permanecer
á
encendido por 24 horas o hasta que se
apague manualmente.
Holiday Mode (Modo de d
í
a de fiesta)
La caracter
í
stica Holiday Mode se ha concebido para aquellos
viajeros que desean ahorrar energ
í
a adicional o para aquellas
personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se
apaguen las l
á
mparas y la f
á
brica de hielo. Al seleccionar esta
caracter
í
stica se conservan los ajustes predeterminados de
temperatura pero la f
á
brica de hielo se desactiva y las luces
interiores se apagan.
Para activar la caracter
í
stica de modo de d
í
a de fiesta,
presione HOLIDAY MODE. Esta caracter
í
stica continuar
á
activada hasta que se presione nuevamente la tecla de
HolidayMode.
Control de temperatura para el cajón
convertible
El caj
ó
n puede ajustarse de manera que enfr
í
e correctamente la
carne o las verduras. El aire dentro de la charola se enfr
í
a para
prevenir que partes de los alimentos se congelen y puede
ajustarse para mantener la carne a las temperaturas de
almacenaje recomendadas por el National Livestock and Meat
Board (Consejo Nacional de Ganado y Carnes): 28
°
- 32
°
F (-2
°
- 0
°
C). El control de temperatura para el caj
ó
n convertible desde
la f
á
brica en la posici
ó
n VEG.
Para guardar carne:
Mueva el control hasta uno de los posici
ó
ns MEAT para guardar
las carnes a la temperatura
ó
ptima.
Para guardar verduras:
Mueva el control hasta la posici
ó
n VEG para guardar las carnes a
la temperatura
ó
ptima.
NOTA:
Si los alimentos se empiezan a congelar, mueva el control
hacia la izquierda (menos fr
í
o). Recuerde que debe esperar
24 horas entre ajustes.
CONDICI
Ó
N/MOTIVO:
AJUSTE:
REFRIGERADOR
demasiado caliente
Control del REFRIGERADOR
1
°
m
á
s bajo
CONGELADOR
demasiado caliente/muy
poco hielo
Control del CONGELADOR
1
°
m
á
s bajo
REFRIGERADOR
demasiado fr
í
o
Control del REFRIGERADOR
1
°
m
á
s alto
CONGELADOR
demasiado fr
í
o
Control del CONGELADOR
1
°
m
á
s alto