LG DLEV833W Owners Manual - Page 46

ientosel ctricospara, el crtica

Page 46 highlights

ientosel ctricos para el crtica Revise las siguientes opciones para determinar la conexion electrica adecuada para su casa: Utilice las insirucciones en esta secci6n si su casa tiene un tomacorrienm de 4=alambres (Tipo NEMA 14-30R) y si usarfi un cable d.e alimcr_tacidn para secadora listado por UL, de 120/240 voltios mfnimo y d.e 30 amp. Utilice las instrucciones en esta secci6n si su casa tiene un tomaco:nicnte de 3-alambrcs (Tipo NEMA 10=30R) y si usarfi un cable de alimentaci6n para secad.ora listado por I_JL, de 120/240 voltios mrnimo y de 30 amp. Si este tipo est_ distxmible en su casa,, lo co:nectarh a una caja de corto circuito o una pipa desconectada Si este tipo est,a disponible en su casa, lo conectar'a a una caja de corto circuito o una pipa desconectada • Atomilleel cable de la alimentacibnal bloque terminal. Elcable de colordeberia conectarse a los ternillos del mis_ color.Elcolordel cable indicada en el manual est_ conec'mdoal tornUlodel mismo colordel bloque.DeIo contrario, se aplicar_ una • Co_cciones Oil-Wire (tipode tecnologia)no cumplencon el _igo de regulacion_ del _ificio en la mayoria de las _reas., es res_nsabilidad _1 clienteas_umrse que la instalacibncumplacon todoslos _uerimientos. Imporlm_1e : Contacto por conductor neutm esta prohiNdo g_r{1) nuevas mstalciones de brand_- circuito (2) las casas de mobiles (3) vehiculo r_reacionN y O) areas donde los c6digos locales prohibe conlac_ar por el cm'_ductor neulro. Prepare un mfnimo de 5 ps (1.52. m) de longitud para poder r_mplazar la s_adora. Primem, despegue 5 pulg (12.7 cm) de la cubierta del cable desde el fi,_al.Descubra 5 pulgadas del cable de tierra. Despu& de cortar 11/2 pul (3.8cm) de los otms 3 cables, aisle lo des_gado, atrhs lpul (2.5c:m).haga los fi_mlesde los cables en forum de gancho. ,¢ Luego, ponga el final de esas pumas deNjo del mmillo de la tem_inal (la pa_e de la puma con fonna de gancho mostrando_e derecho) y una el cane con el tomillo Nertemente. 1. Conecte un cable neulral (blanco) al cable de poder para centrar la terminal del tornillo. 2. Con_te un cable roio y otro Negro en las terminabs iNuierdas y derechas de los tomillos. 3. Con_te el cable de tierra(veNe) del cable de _er al tornillo de tierra exlemo y nmeva el cable de tie_a neutral fuem del apara_o y con_telo al tomillo central. 4. Asegtirese que el tornillo de alivio de tensi6n este apremdo. Asegure que t_o el bl_ue de tuercas esten bien apretados, y el cable el@trico de _er este en la _sicidn cor-recta_ To_ de _Lm _rm_mA C_ de TN_rranm,C_a_ _nco o _le _n_)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

ientosel ctricospara
el crtica
Revise las siguientes opciones para determinar la conexion electrica adecuada
para su casa:
Utilice
las insirucciones
en esta
secci6n
si su casa
tiene
un tomacorrienm
de 4=alambres
(Tipo
NEMA
14-30R)
y si usarfi un cable
d.e alimcr_tacidn
para
secadora
listado
por
UL, de
120/240
voltios
mfnimo
y d.e 30 amp.
Imporlm_1e
:
Contacto
por conductor
neutm esta prohiNdo
g_r{1) nuevas mstalciones
de brand_- circuito
(2) las casas de
mobiles
(3) vehiculo
r_reacionN
y O) areas donde
los c6digos
locales
prohibe conlac_ar por el cm'_ductor neulro.
Prepare un mfnimo de 5 ps (1.52. m) de longitud para poder
r_mplazar
la s_adora.
Primem, despegue 5 pulg (12.7 cm) de la cubierta del cable
desde el fi,_al.Descubra 5 pulgadas del cable de tierra. Despu&
de cortar 11/2
pul (3.8cm) de los otms
3 cables, aisle lo
des_gado,
atrhs lpul (2.5c:m).haga los fi_mlesde los cables en
forum de gancho.
Utilice
las instrucciones
en esta
secci6n
si su casa
tiene
un tomaco:nicnte
de 3-alambrcs
(Tipo
NEMA
10=30R)
y si usarfi un cable
de alimentaci6n
para
secad.ora
listado
por
I_JL,
de
120/240
voltios
mrnimo
y de 30 amp.
Si este
tipo
est_ distxmible
en su casa,, lo co:nectarh
a una caja
de corto
circuito
o una
pipa desconectada
Si
este
tipo
est,a
disponible
en
su
casa,
lo conectar'a
a una
caja
de corto
circuito
o una
pipa
desconectada
• Atomilleel cablede la alimentacibnal bloque
terminal.
El
cabledecolordeberia
conectarse
a
los
ternillos
del
mis_
color.Elcolordel
cable
indicada
en el
manual est_
conec'mdoaltornUlodelmismo
colordel bloque.De
Io contrario,
se aplicar_ una
• Co_cciones
Oil-Wire
(tipode tecnologia)no
cumplencon
el _igo
de regulacion_ del
_ificio
en la
mayoria
de
las _reas., es
res_nsabilidad
_1
clienteas_umrse quela instalacibncumplacon
todos
los _uerimientos.
Luego,
ponga el final de esas pumas deNjo
del mmillo de la
tem_inal (la pa_e de la puma con fonna
de gancho mostrando_e
derecho)
y una el cane
con el tomillo Nertemente.
1. Conecte un cable neulral (blanco) al cable de poder
para centrar la
terminal del tornillo.
2. Con_te
un cable roio y otro Negro en las terminabs
iNuierdas
y
derechas de los tomillos.
3. Con_te
el cable de tierra(veNe)
del cable de _er
al tornillo de
tierra exlemo y nmeva el cable de tie_a neutral fuem del apara_o y
con_telo
al tomillo central.
4. Asegtirese que el tornillo de alivio de tensi6n este apremdo.
Asegure que t_o
el bl_ue
de tuercas esten bien apretados, y el
cable el@trico de _er
este en la _sicidn
cor-recta_
To_
de
_Lm
_rm_mA
C_
de
TN_rra
n
m,C_a_
_nco
o
_le
_n_)