LG DLGX3876W Owner's Manual - Page 86

LG DLGX3876W Manual

Page 86 highlights

FUNCIONES DE vAPOR (cont.) wADVERTENCIA: • No abra la puerta de la secadora durante ciclos de vapor. El vapor puede provocar quemaduras graves. • No llene el alimentador de vapor con gasolina, solventes para limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que podrían explotar. • No beba agua del alimentador de vapor. • No llene el alimentador de vapor con agua caliente (más de 86° F / 30° C). • No toque la boquilla de vapor del tambor durante o después del ciclo de vapor. GUÍA DE CICLO DE vAPOR Vapor Tiempo programado por la fábrica Control de temp. NOTASIMPORTANTESSOBRELOSCICLOS DEVAPOR: • uede que el vapor no sea claramente visible P durante los ciclos de vapor. Esto es normal. • o use el ciclo STEAMFRESh™ con elementos N como lana, manta de lana, camperas de cuero, seda, ropa húmeda, lencería, productos de espuma o mantas eléctricas. • ara mejores resultados, las prendas deben P ser de tamaños y de tipos de tela similares. No sobrecargue la secadora. • uando se tapa el filtro/conducto, la opción C Steam (vapor) puede no tener resultados óptimos. • uando la función Steam (vapor) está siendo C utilizada, el tambor se detendrá para permitir que el vapor permanezca en el tambor. • l alimentador de vapor debe llenarse con agua E hasta la línea MAX. De otro modo, se mostrará un mensaje de Error. Nivel de Secado Estado de tela Tipo de tela Cantidad Máx. STEAMSANITARY™ (39 Min.) Sega Camisas, Ropa Camisas (1 cada) de cama Ropa de niños 3 Ibs. Camisas (1 cada) 5 cada 8 Ibs. (18 ARTíCULOS) Camisas* (5 cada) Siga el ciclo seleccionado Siga el ciclo seleccionado Siga la temperatura seleccionada Siga la temperatura seleccionada 8 Ibs. (18 ARTíCULOS) Camisas* (5 cada) 8 Ibs. (18 ARTíCULOS) STEAMFRESH™ (20 Min.) + REDUCCIÓN ESTáTICA + PLANCHADO FáCIL + REDUCCIÓN ESTáTICA + PLANCHADO FáCIL + REDUCCIÓN ESTáTICA + PLANCHADO FáCIL Seca Edredón Camisas* STEAMFRESH™ (10 Min.) STEAMFRESH™ (12 Min.) MUY POTENTE ALGÓDON/NORMAL TOALLAS PRENSAR PERM. DELICADO SECADO DE TIEMPO (45 Min.) SECADO DE TIEMPO (47 Min.) Seca Camisas* Seca Mojada Mojada Mojada Mojada Camisas* (5 cada) 38 * Camisa: mezcla de 70% algodón/30% poliéster. Excepto telas especialmente delicadas • uando se tapan el filtro de pelusas o el conducto de salida, las opciones de vapor no darán los C resultados adecuados. • ara mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños y de tipos de tela similares. P No sobrecargue la secadora. MFL62512806_SP_0208.indd 38 2010.2.8 2:10:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

FUNCIONES DE VAPOR
(cont.)
*
Camisa: mezcla de 70% algodón/30% poliéster. Excepto telas especialmente delicadas
• Cuando se tapan el filtro de pelusas o el conducto de salida, las opciones de vapor no darán los
resultados adecuados.
• Para mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños y de tipos de tela similares.
No sobrecargue la secadora.
w
ADVERTENCIA:
• No abra la puerta de la secadora durante ciclos
de vapor. El vapor puede provocar quemaduras
graves.
• No llene el alimentador de vapor con gasolina,
solventes para limpieza en seco, u otras
sustancias inflamables o explosivas. Emiten
vapores que podrían explotar.
• No beba agua del alimentador de vapor.
• No llene el alimentador de vapor con agua caliente
(más de 86° F / 30° C).
• No toque la boquilla de vapor del tambor durante
o después del ciclo de vapor.
GUÍA DE CICLO DE VAPOR
NOTAS฀IMPORTANTES฀SOBRE฀LOS฀CICLOS฀
DE฀VAPO
R:
• Puede que el vapor no sea claramente visible
durante los ciclos de vapor. Esto es normal.
• No use el ciclo
STEAMFRESH
con elementos
como lana, manta de lana, camperas de cuero,
seda, ropa húmeda, lencería, productos de
espuma o mantas eléctricas.
• Para mejores resultados, las prendas deben
ser de tamaños y de tipos de tela similares. No
sobrecargue la secadora.
• Cuando se tapa el filtro/conducto, la opción
Steam (vapor) puede no tener resultados óptimos.
• Cuando la función Steam (vapor) está siendo
utilizada, el tambor se detendrá para permitir que
el vapor permanezca en el tambor.
• El alimentador de vapor debe llenarse con agua
hasta la línea MAX. De otro modo, se mostrará un
mensaje de Error.
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
Vapor
STEAMSANITARY™
(39 Min.)
Sega
Camisas, Ropa
de cama
Ropa de ni
ños
Camisas (1 cada)
3 Ibs.
Tiempo programado
por la fábrica
Control
de temp.
Nivel de
Secado
Estado
de tela
Tipo de tela
Cantidad
Máx.
+
PLANCHADO
FÁCIL
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
+
PLANCHADO
FÁCIL
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
+
PLANCHADO
FÁCIL
STEAMFRESH™
(20 Min.)
STEAMFRESH™
(10 Min.)
STEAMFRESH™
(12 Min.)
MUY POTENTE
ALGÓDON/NORMAL
TOALLAS
PRENSAR PERM.
DELICADO
SECADO DE TIEMPO
(45 Min.)
SECADO DE TIEMPO
(47 Min.)
Seca
Seca
Seca
Mojada
Mojada
Mojada
Mojada
Edredón
Camisas*
Camisas*
Siga el ciclo
seleccionado
Siga el ciclo
seleccionado
Siga la
temperatura
seleccionada
Siga la
temperatura
seleccionada
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
Camisas (1 cada)
5 cada
38
MFL62512806_SP_0208.indd
38
2010.2.8
2:10:56 PM