LG HBS-700 User Manual - Page 13

Control de volumen, Llamadas, Incremento de graves, Lector de SMS

Page 13 highlights

ESP Modo de uso Siguiente canción - Presione brevemente el botón AVANZAR. Canción anterior - Presione brevemente el botón RETROCEDER. Adelantar - Mantenga presionado el botón AVANZAR. Rebobinar - Mantenga presionado el botón RETROCEDER. Incremento de graves - Mientras reproduce música, mantenga presionados los botones SUBIR y BAJAR VOLUMEN en forma simultánea durante 1 segundo para alternar entre los ecualizadores (normal o Incremento de graves). El auricular emitirá un pitido. Control de volumen - Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustar el volumen del altavoz. - Existen 8 niveles de volumen para el altavoz en el modo de manos libres. - Existen 16 niveles de volumen para el altavoz en el modo de transmisión de audio. Llamadas Contestar una llamada - Cuando reciba una llamada, sonará el auricular. - Presione brevemente el botón LLAMAR para contestar la llamada entrante. Transferir una llamada - Si realiza una llamada desde el teléfono asociado, (sujeta a la configuración del teléfono) esta se transferirá automáticamente al auricular. Si la llamada no se transfiere automáticamente, puede transferirla hacia, o desde, el auricular presionando el botón SUBIR VOLUMEN del HBS-700 durante 3 segundos (el teléfono y el auricular deben estar emparejados). 8 Modo de uso Marcar por voz - Pulse brevemente el botón LLAMAR para activar el comando de voz. Si desea obtener mejores resultados, grabe la etiqueta de marcación por voz mediante el auricular. NOTA: Si el terminal no admite la marcación por voz, es posible que esta acción active la función de volver a marcar el último número. Volver a marcar el último número - Mantenga pulsado el botón LLAMAR durante un segundo para activar la función para volver a marcar el último número. El auricular emitirá un pitido y llamará al último número marcado. Finalizar una llamada - Pulse brevemente el botón LLAMAR. Llamada en espera - Atienda una segunda llamada sin cortar la llamada en curso pulsando el botón LLAMAR durante un segundo. Repita esta operación para volver a la primera llamada. - Pulse brevemente el botón LLAMAR para finalizar ambas llamadas al mismo tiempo. Rechazar una llamada - Cuando el terminal esté sonando, pulse el botón LLAMAR durante un segundo para rechazar la llamada. * Solo se pueden utilizar estas funciones si el terminal es compatible con ellas. Para obtener más información sobre la utilización de estas funciones, consulte el manual de usuario del terminal. Lector de SMS El auricular Bluetooth HBS-700 admite la lectura de SMS en dispositivos basados en AndroidTM. En AndroidTM Marketplace, busque la aplicación 'BT Reader' de LG e instálela en su dispositivo para poder utilizar esta función. * El código de barras 2D que se muestra a continuación lo ayuda a descargar la aplicación 'BT Reader' desde Android MarketTM. 9 ESP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

8
9
Modo de uso
ESP
ESP
Modo de uso
Control de volumen
- Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustar el volumen del altavoz.
- Existen 8 niveles de volumen para el altavoz en el modo de manos libres.
-
Existen 16 niveles de volumen para el altavoz en el modo de transmisión de
audio.
Llamadas
Contestar una llamada
- Cuando reciba una llamada, sonará el auricular.
- Presione brevemente el botón LLAMAR para contestar la llamada entrante.
Transferir una llamada
-
Si realiza una llamada desde el teléfono asociado, (sujeta a la con
guración
del teléfono) esta se transferirá automáticamente al auricular. Si la llamada no
se trans
ere automáticamente, puede transferirla hacia, o desde, el auricular
presionando el botón SUBIR VOLUMEN del HBS-700 durante 3 segundos
(el teléfono y el auricular deben estar emparejados).
Incremento de graves
-
Mientras reproduce música, mantenga presionados los botones SUBIR y BAJAR
VOLUMEN en forma simultánea durante 1 segundo para alternar entre los
ecualizadores (normal o Incremento de graves). El auricular emitirá un pitido.
Siguiente canción
- Presione brevemente el botón AVANZAR.
Canción anterior
- Presione brevemente el botón RETROCEDER.
Adelantar
- Mantenga presionado el botón AVANZAR.
Rebobinar
- Mantenga presionado el botón RETROCEDER.
Marcar por voz
-
Pulse brevemente el botón LLAMAR para activar el comando de voz. Si desea
obtener mejores resultados, grabe la etiqueta de marcación por voz mediante el
auricular.
NOTA:
Si el terminal no admite la marcación por voz, es posible que esta acción
active la función de volver a marcar el último número.
Volver a marcar el último número
-
Mantenga pulsado el botón LLAMAR durante un segundo para activar la función
para volver a marcar el último número.
El auricular emitirá un pitido y llamará al último número marcado.
Finalizar una llamada
- Pulse brevemente el botón LLAMAR.
Llamada en espera
-
Atienda una segunda llamada sin cortar la llamada en curso pulsando el botón
LLAMAR durante un segundo. Repita esta operación para volver a la primera
llamada.
- Pulse brevemente el botón LLAMAR para
nalizar ambas llamadas al mismo tiempo.
Rechazar una llamada
-
Cuando el terminal esté sonando, pulse el botón LLAMAR durante un segundo para
rechazar la llamada.
*
Solo se pueden utilizar estas funciones si el terminal es compatible con ellas.
Para obtener más información sobre la utilización de estas funciones, consulte el
manual de usuario del terminal.
Lector de SMS
El auricular Bluetooth HBS-700 admite la lectura de
SMS en dispositivos basados en Android
TM
.
En Android
TM
Marketplace, busque la aplicación
‘BT Reader’ de LG e instálela en su dispositivo para
poder utilizar esta función.
*
El código de barras 2D que se muestra a
continuación lo ayuda a descargar la aplicación
‘BT Reader’ desde Android Market
TM
.