LG LRA850 Owners Manual - Page 64

Réglage Horloge, Format de l'image, Progressive Scan, Mode économique, Réglages usine

Page 64 highlights

Branchement et réglages Réglage Horloge 1. Sélectionnez l'option [Réglage Horloge] puis appuyez sur B. 2. Introduisez les informations nécessaires concernant la date et l'heure. b / B (gauche/droite): Déplace le curseur à la colonne précédente ou suivante. v / V (haut/bas): Permet de changer le réglage de la position actuelle du curseur. 3. Appuyez sur ENTER pour confirmer votre réglage. Format de l'image Sélectionne le rapport hauteur/largeur du téléviseur raccordé (4:3 standard ou large). [Boîte aux lettres 4:3] Sélectionnez cette option lors du raccordement à un écran TV de 4:3. Affiche une image large avec des bandes de masquage en haut et en bas de l'écran. [Pan Scan 4:3] Sélectionnez cette option lors du raccordement à un écran TV de 4:3. Affiche automatiquement une image large sur tout l'écran en découpant les parties qui ne rentrent pas. [Large 16:9] Sélectionnez cette option lors du raccordement à un écran TV large ou à un téléviseur avec fonction en mode large. Progressive Scan Le Balayage Progressif Vidéo assure la meilleure qualité d'image et sans papillotement. Si vous utilisez les prises COMPONENT OUTPUT mais votre graveur est raccordé à un téléviseur standard (analogue), réglez le Balayage Progressif sur [Arrêt]. Si vous utilisez les prises COMPONENT OUTPUT pour raccorder cet appareil à un téléviseur ou à un moniteur compatible avec le signal balayage progressif, réglez le Balayage Progressif sur [Marche]. Mode économique Vous pouvez régler l'appareil en mode économie d'énergie. Rien n'apparaît dans l'écran d'affichage lorsque l'appareil est éteint. [Arrêt] Mode Économie d'Énergie n'est pas activé. [Marche] Mode Économie d'Énergie est en activé Réglages usine En cas de besoin, vous pouvez réinitialiser le graveur et revenir aux réglages d'usine. Sélectionnez l'icône 'Entrer' puis appuyer sur ENTER et le menu de configuration automatique apparaît. Voir page 15. Remarque: Certaines options ne peuvent pas être réinitialisées (Niv. contrôle parental, Mot de passe et Code zone). Attention Une fois la sortie Balayage Progressif réglée, les images pourront être visionnées seulement sur téléviseur ou moniteur compatible avec le Balayage Progressif. Si vous réglez le Balayage Progressif sur [Marche] par erreur, vous devez réinitialiser le graveur. Tout d'abord, retirez le disque du graveur. Ensuite, appuyez sur STOP (x) et maintenez cette touche enfoncée pendant cinq secondes avant de la relâcher. La sortie vidéo reviendra au réglage standard et l'image sera visible à nouveau dans un téléviseur ou moniteur analogue conventionnel. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

17
Branchement
et réglages
Réglage Horloge
1.
Sélectionnez l’option [Réglage Horloge] puis
appuyez sur
B
.
2.
Introduisez les informations nécessaires
concernant la date et l’heure.
b
/
B
(gauche/droite): Déplace le curseur à la
colonne précédente ou suivante.
v
/
V
(haut/bas): Permet de changer le réglage de
la position actuelle du curseur.
3.
Appuyez sur ENTER pour confirmer votre réglage.
Format de l’image
Sélectionne le rapport hauteur/largeur du téléviseur
raccordé (4:3 standard ou large).
±
[Boîte aux lettres 4:3] Sélectionnez cette option lors
du raccordement à un écran TV de 4:3. Affiche une
image large avec des bandes de masquage en haut
et en bas de l’écran.
±
[Pan Scan 4:3] Sélectionnez cette option lors du
raccordement à un écran TV de 4:3. Affiche
automatiquement une image large sur tout l’écran
en découpant les parties qui ne rentrent pas.
±
[Large 16:9] Sélectionnez cette option lors du
raccordement à un écran TV large ou à un
téléviseur avec fonction en mode large.
Progressive Scan
Le Balayage Progressif Vidéo assure la meilleure
qualité d’image et sans papillotement. Si vous utilisez
les prises COMPONENT OUTPUT mais votre graveur
est raccordé à un téléviseur standard (analogue),
réglez le Balayage Progressif sur [Arrêt]. Si vous
utilisez les prises COMPONENT OUTPUT pour
raccorder cet appareil à un téléviseur ou à un
moniteur compatible avec le signal balayage
progressif, réglez le Balayage Progressif sur [Marche].
Attention
Une fois la sortie Balayage Progressif réglée, les
images pourront être visionnées seulement sur
téléviseur ou moniteur compatible avec le Balayage
Progressif. Si vous réglez le Balayage Progressif sur
[Marche] par erreur, vous devez réinitialiser le
graveur. Tout d’abord, retirez le disque du graveur.
Ensuite, appuyez sur STOP (
x
) et maintenez cette
touche enfoncée pendant cinq secondes avant de la
relâcher. La sortie vidéo reviendra au réglage
standard et l’image sera visible à nouveau dans un
téléviseur ou moniteur analogue conventionnel.
Mode économique
Vous pouvez régler l’appareil en mode économie
d’énergie. Rien n’apparaît dans l’écran d’affichage
lorsque l’appareil est éteint.
±
[Arrêt] Mode Économie d’Énergie n’est pas activé.
±
[Marche] Mode Économie d’Énergie est en activé
Réglages usine
En cas de besoin, vous pouvez réinitialiser le graveur
et revenir aux réglages d’usine. Sélectionnez l’icône
‘Entrer’ puis appuyer sur ENTER et le menu de
configuration automatique apparaît. Voir page 15.
Remarque:
Certaines options ne peuvent pas être réinitialisées
(Niv. contrôle parental, Mot de passe et Code zone).