LG LSES302ST Owner's Manual - Page 13

Consejos Para Proteger La Superficie De, Vidrio/cerÁmica De La Estufa, Superficie De Vidrio/cerÁmica

Page 13 highlights

COCCIÓN MEDIANTE CONTROLES DE SUPERFICIE ESPAÑOL CONSEJOS PARA PROTEGER LA SUPERFICIE DE VIDRIO/CERÁMICA DE LA ESTUFA Limpieza (Ver páginas 40~42 para más información). Antes del primer uso, limpie la estufa. Limpie su estufa diariamente o después de cada uso. Esto mantendrá la buena apariencia de la estufa y puede evitar daños. Si ocurre un derrame durante la cocción, inmediatamente límpielo del área de cocción mientras esté caliente para evitar una posterior limpieza difícil. Con extremo cuidado, limpie el derrame con un paño limpio y seco. No permita que los derrames permanezcan en el área de cocción o en el reborde de la estufa durante un período prolongado. No use polvos de limpieza abrasivos o esponjillas que puedan rayar la estufa. No use cloro, amoníaco u otros limpiadores no recomendados específicamente para vidrio/cerámica. Para prevenir otros daños No permita que plástico, azúcar o alimentos con alto contenido de azúcar se derritan sobre la estufa caliente. Si sucede, límpielo de inmediato. (Ver "Limpieza" en las páginas 40~42) No permita que los recipientes hiervan en seco porque pueden dañarse la superficie y el recipiente. No use la estufa como una superficie de trabajo o tabla para cortar. No cocine alimentos directamente sobre la superficie. To Prevent Marks and Scratches No utilice recipientes de vidrio. Pueden rayar la superficie. No coloque un posafuentes o anillo de wok entre la superficie y el recipiente. Estos elementos pueden marcar o rayar la estufa. No deslice recipientes de aluminio sobre una superficie caliente. Los recipientes pueden dejar marcas que deben quitarse rápidamente. (Ver "Limpieza" en las páginas 40~42). Asegúrese de que la superficie y la base del recipiente estén limpias antes de encender la estufa para prevenir rayones. Para evitar rayones o daños a la superficie de vidrio cerámica, no deje azúcar, sal o grasas sobre el área de cocción. Limpie la superficie de la estufa con un paño limpio o toalla de papel antes de utilizarla. No deslice recipientes de metal pesados sobre la superficie porque pueden provocar rayones. Para prevenir manchas No use un paño o esponja sucios para limpiar la superficie de cocción. Permanecerá una película que puede provocar manchas sobre la superficie de cocción después de que se caliente el área. Una cocción continua sobre una superficie sucia provocará manchas permanentes. SUPERFICIE DE VIDRIO/CERÁMICA DE LA ESTUFA Notas sobre la superficie de la estufa: • La estufa puede emitir humo y olor las primeras veces que se utiliza. Esto es normal. • Las estufas de vidrio pueden retener calor durante un tiempo después de haber apagado los elementos. Apague los elementos durante unos minutos antes de que los alimentos se hayan cocinado por completo y utilice el calor retenido para completar la cocción. Cuando se apaga la luz de superficie caliente, el área de cocción se enfriará la suficiente como para tocarla. Debido a la manera en que la estufa retiene el calor, los elementos no responden a los cambios de configuraciones con la misma rapidez que los elementos de bobina. • En el caso de un hervor y derrame potencial, quite el recipiente de la superficie de cocción. • No trate de levantar la estufa. • La superficie superior puede parecer decolorada cuando está caliente. Esto es normal y desaparecerá a medida que se enfríe la superficie. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

13
ESPAÑOL
CONSEJOS PARA PROTEGER LA SUPERFICIE DE
VIDRIO/CERÁMICA DE LA ESTUFA
Limpieza
(Ver páginas 40~42 para más información).
Antes del primer uso, limpie la estufa.
Limpie su estufa diariamente o después de cada uso.
Esto mantendrá la buena apariencia de la estufa y
puede evitar daños.
Si ocurre un derrame durante la cocción,
inmediatamente límpielo del área de cocción mientras
esté caliente para evitar una posterior limpieza difícil.
Con extremo cuidado, limpie el derrame con un paño
limpio y seco.
No
permita que los derrames permanezcan en el
área de cocción o en el reborde de la estufa durante
un período prolongado
.
No
use polvos de limpieza abrasivos o esponjillas
que puedan rayar la estufa
.
No
use cloro, amoníaco u otros limpiadores no
recomendados específicamente para vidrio/cerámica.
Para prevenir otros daños
No permita que plástico, azúcar o alimentos con alto
contenido de azúcar se derritan sobre la estufa
caliente.
Si sucede, límpielo de inmediato.
(Ver “Limpieza” en las páginas 40~42)
No
permita que los recipientes hiervan en seco
porque pueden dañarse la superficie y el recipiente.
No
use la estufa como una superficie de trabajo o tabla
para cortar.
No
cocine alimentos directamente sobre la superficie.
To Prevent Marks and Scratches
No utilice recipientes de vidrio. Pueden rayar la
superficie.
No
coloque un posafuentes o anillo de wok entre la
superficie y el recipiente. Estos elementos pueden
marcar o rayar la estufa.
No deslice recipientes de aluminio sobre una
superficie caliente. Los recipientes pueden dejar
marcas que deben quitarse rápidamente.
(Ver “Limpieza” en las páginas 40~42).
Asegúrese de que la superficie y la base del
recipiente estén limpias antes de encender la estufa
para prevenir rayones.
Para evitar rayones o daños a la superficie de vidrio
cerámica, no deje azúcar, sal o grasas sobre el área
de cocción. Limpie la superficie de la estufa con un
paño limpio o toalla de papel antes de utilizarla.
No
deslice recipientes de metal pesados sobre la
superficie porque pueden provocar rayones.
Para prevenir manchas
No
use un paño o esponja sucios para limpiar la
superficie de cocción. Permanecerá una película que
puede provocar manchas sobre la superficie de
cocción después de que se caliente el área.
Una cocción continua sobre una superficie sucia
provocará manchas permanentes.
SUPERFICIE DE VIDRIO/CERÁMICA DE LA ESTUFA
Notas sobre la superficie de la estufa:
La estufa puede emitir humo y olor
las primeras
veces que se utiliza. Esto es normal.
Las estufas de vidrio pueden retener calor
durante un tiempo después de haber apagado
los elementos.
Apague los elementos durante unos minutos antes
de que los alimentos se hayan cocinado por
completo y utilice el calor retenido para completar la
cocción. Cuando se apaga la luz de superficie
caliente, el área de cocción se enfriará la suficiente
como para tocarla. Debido a la manera en que la
estufa retiene el calor, los elementos no responden
a los cambios de configuraciones con la misma
rapidez que los elementos de bobina.
• En el caso de un hervor y derrame potencial, quite
el recipiente de la superficie de cocción.
No trate de levantar la estufa.
• La superficie superior puede parecer decolorada
cuando está caliente. Esto es normal y
desaparecerá a medida que se enfríe la superficie.
COCCIÓN MEDIANTE CONTROLES DE SUPERFICIE