LG WM2233HW Owner's Manual - Page 32

Conectando la manguera de suministro de agua., Conexión Eléctrica, PRECAUCIÓN, Relacionado al Cordòn

Page 32 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESPAÑOL Conexión Eléctrica • No use un cable de extensión ni un adaptador doble. • Si el cordón proveedor de energía es dañado, debe ser repuesto por una persona calificada para evitar peligros. • Si la lavadora no va a ser usada en un periodo largo de tiempo, deconèctela de la energía y de la corriente de agua. • Conecte la lavadora a una toma de corriente correctamente conectada a tierra de acuerdo con las regulaciones de cableado locales. • El aparato debe estar posicionado de manera que la conexión a la corriente sea de fácil acceso. ! PRECAUCIÓN! Relacionado al Cordòn de Poder Muchos electrodomèsticos recomiendan usar un ùnico suplemento de energía; es decir, solamente un circuito de poder debe de ser usado sin tener otros electrodomèsticos conectados en el mismo. Revise la pàgina de especificaciones en el Manual de Usuario para estar seguro. No sature las conexiones de luz. Conexiones saturadas, sueltas o dañadas, extensiones, cables dañados o sueltos son peligrosos. Cualquiera de estas condiciones pueden ocasionar choques eléctricos o fuego. Periódicamente examine el cable de su electrodomèstico y si su apariencia indica daño o deterioro, desconéctelo, deje de usar el aparato y haga reemplazar su cable por un servicio autorizado. Proteja el cable de poder de cualquier abuso físico o mecánico, como torcerlo, pincharlo, que se quede entre una puerta cerrada o que se le camine encima. Ponga particular atención a los conectores, enchufes, y el cable. Conectando la manguera de suministro de agua. Grifo de agua caliente Frío Caliente Grifo de agua fría Conector de manguera Empaque • La presión de suministro de agua debe estar entre 14.5 y 116 psi (100 y 800 kPa). • No corte ni desgarre la manguera de entrada a la válvula. • Si la presión de suministro de agua es mayor a 116 psi, deberá instalarse un dispositivo reductor de presión. • Dos empaques selladores son provistos con las mangueras de entrada de agua para prevenir fugas. • Revise cualquier gotera de las conexiones de la lavadora. • Verifique periódicamente la condición de las mangueras y reemplácelas de ser necesario. • Asegúrese de que la manguera no esté torcida ni rota. • Asegúrese de que las conexiones de agua estén correctamente colocadas. La conexión de agua caliente es de color rojo. • Usar SOLAMENTE las mangueras de la entrada proporcionadas por LG de este producto del lavadero. Las mangueras del mercado de accesorios no están garantizadas para caber o para funcionar correctamente. Otras mangueras pueden no apretar correctamente y podrían causar los escapes. El daños subsecuente al producto o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. NOTA: La Lavadora será conectada a las líneas principales del agua usando mangueras nuevas. No se deben usar mangueras usadas. Las reparaciones a la lavadora deberán ser llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Las reparaciones llevadas a cabo por personas sin experiencia pueden causarle heridas ó malfuncionamiento. No instale su lavadora en habitaciones donde puedan darse temperaturas inferiores a la congelación. Una manguera congelada puede reventarse bajo presión. La fiabilidad de la unidad de control electrónica puede ser deteriorada a temperaturas por debajo del punto de congelación. Si el aparato es entregado en los meses de invierno y las temperaturas andan por debajo de la congelación, mantenga la lavadora a temperatura del interior por algunas horas antes de ponerla en operación. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Grifo de agua caliente
Fr
í
o
Caliente
Grifo de agua
fr
í
a
Conector de
manguera
Empaque
ESPAÑOL
31
La presi
ó
n de suministro de agua debe estar entre 14.5 y 116
psi (100 y 800 kPa).
No corte ni desgarre la manguera de entrada a la v
á
lvula.
Si la presi
ó
n de suministro de agua es
mayor a 116 psi, deber
á
instalarse un dispositivo reductor de
presi
ó
n.
Dos empaques selladores son provistos con las mangueras
de entrada de agua para prevenir fugas.
Revise cualquier gotera de las conexiones de la lavadora.
Verifique peri
ó
dicamente la condici
ó
n de las mangueras y
reempl
á
celas de ser necesario.
Aseg
ú
rese de que la manguera no est
é
torcida
ni rota.
Aseg
ú
rese de que las conexiones de agua est
é
n
correctamente colocadas. La conexi
ó
n de agua caliente es de
color rojo.
Usar SOLAMENTE las mangueras de la entrada
proporcionadas por LG de este producto del lavadero. Las
mangueras del mercado de accesorios no est
á
n garantizadas
para caber
o para funcionar correctamente. Otras mangueras
pueden no apretar correctamente y podr
í
an causar los
escapes. El da
ñ
os subsecuente al producto o a la propiedad
no ser
á
n cubiertos de conformidad con la garant
í
a de LG.
Conectando la manguera de suministro de agua.
NOTA: La Lavadora será conectada a las líneas principales del agua usando mangueras nuevas.
No se deben usar mangueras usadas.
Conexión Eléctrica
No use un cable de extensi
ó
n ni un adaptador doble.
Si el cord
ó
n proveedor de energ
í
a es da
ñ
ado, debe ser repuesto por una persona calificada para evitar peligros.
Si la lavadora no va a ser usada en un periodo largo de tiempo, decon
è
ctela de la energ
í
a y de la corriente de agua.
Conecte la lavadora a una toma de corriente correctamente conectada a tierra de acuerdo con las
regulaciones de cableado locales.
El aparato debe estar posicionado de manera que la conexi
ó
n a la corriente sea de f
á
cil acceso.
Las reparaciones a la lavadora deberán ser llevadas a cabo únicamente por personal calificado. Las
reparaciones llevadas a cabo por personas sin experiencia pueden causarle heridas ó malfuncionamiento.
No instale su lavadora en habitaciones donde puedan darse temperaturas inferiores a la congelación. Una
manguera congelada puede reventarse bajo presión. La fiabilidad de la unidad de control electrónica puede
ser deteriorada a temperaturas por debajo del punto de congelación.
Si el aparato es entregado en los meses de invierno y las temperaturas andan por debajo de la congelación,
mantenga la lavadora a temperatura del interior por algunas horas antes de ponerla en operación.
!
PRECAUCIÓN!
Relacionado al Cordòn de Poder
Muchos electrodom
è
sticos recomiendan usar un
ù
nico suplemento de energ
í
a; es decir, solamente un circuito de poder
debe de ser usado sin tener otros electrodom
è
sticos conectados en el mismo. Revise la p
à
gina de especificaciones en el
Manual de Usuario para estar seguro.
No sature las conexiones de luz.
Conexiones saturadas, sueltas o da
ñ
adas, extensiones, cables
da
ñ
ados o sueltos
son
peligrosos. Cualquiera de estas condiciones pueden ocasionar choques el
é
ctricos o fuego. Peri
ó
dicamente examine el
cable de su electrodom
è
stico y si su apariencia indica da
ñ
o o deterioro, descon
é
ctelo, deje de usar el aparato y haga
reemplazar su cable por un servicio autorizado.
Proteja el cable de poder de cualquier abuso f
í
sico o mec
á
nico, como torcerlo, pincharlo, que se quede entre una puerta
cerrada o que se le camine encima. Ponga particular atenci
ó
n a los conectores, enchufes, y el cable.