LG WM3550HVCA Owner's Manual - Page 63

Guía de ciclos

Page 63 highlights

UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA 23 ESPAÑOL Guía de ciclos La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. ● = Opcion disponible CICLO STEAM FRESH™ TIEMPO BASIC OPTION (=DEFAULT) TIPO DE TEJIDO` DESPLEGADO TEMPERATURA DE VELOCIDAD DE NIVEL DE (MIN) LAVADO CENTRIFUGADO SUCIEDAD Camisas de etiqueta, 20 blusas PREL_ AVADO ADDITIONAL OPTIONS FRESH ENJUAGUE AGUA CARE ADICIONAL PLUS DELAY WASH VAPOR    COLD WASH™ ALLERGIENE™ Algodon, ropa interior, fundas de almohadas, sabanas, ropa de bebe 110~113 ( )EXTRA ALTO ( )ALTO ( )MEDIO (---)BAJO (•)NINGUNO     SANITARY Ropa interior muy 99~109 EXTRA HOT ( )EXTRA ALTO MUY SUCIO (SANITARIO) sucia, ropa de ( )ALTO NORMAL trabajo,panales, etc. ( )MEDIO POCO SUCIO       (---)BAJO (•)NINGUNO BRIGHT WHITES™ Prendas blancas 67~77 CALIENTE ( )EXTRA ALTO MUY SUCIO TIBIO ( )ALTO NORMAL FRÍO ( )MEDIO POCO SUCIO       TAP FRIO (---)BAJO (•)NINGUNO BULKY/ Prendas grandes 57 CALIENTE ( )MEDIO MUY SUCIO LARGE tales como mantas y (Voluminoso/ edredones TIBIO FRÍO (---)BAJO NORMAL (•)NINGUNO POCO SUCIO      grande) TAP FRIO PERM. Camisas/ pantalones 54~63 CALIENTE ( )ALTO MUY SUCIO PRESS de vestir, ropa sin TIBIO ( )MEDIO NORMAL (Planchado arrugas, ropa de FRÍO (---)BAJO POCO SUCIO        permanente) poliéster/ algodón, TAP FRIO (•)NINGUNO manteles COTTON/ NORMAL (Algodón/ Normal) Algodón, lienzo, toallas, camisas, sábanas, jeans, cargas mixtas 45~54 CALIENTE ( )EXTRA ALTO MUY SUCIO TIBIO ( )ALTO NORMAL FRÍO ( )MEDIO POCO SUCIO        TAP FRIO (---)BAJO (•)NINGUNO HEAVY DUTY Telas de algodon (MUY muy sucias POTENTE) 85~93 CALIENTE ( )EXTRA ALTO MUY SUCIO TIBIO ( )ALTO NORMAL FRÍO ( )MEDIO POCO SUCIO        TAP FRIO (---)BAJO (•)NINGUNO DELICATES Camisas/ blusas de 42 TIBIO ( )MEDIO MUY SUCIO (Delicado) vestir, nylon, prendas FRÍO (---)BAJO NORMAL con encaje TAP FRIO (•)NINGUNO POCO SUCIO       HAND WASH/ Prendas etiquetadas 56 TIBIO (---)BAJO NORMAL WOOL (LAVAR como "lavables a mano FRÍO (•)NINGUNO POCO SUCIO TAP FRIO    MANO/LANA) (hand-washable)" SPEED Ropa no muy sucia y 15 CALIENTE ( )EXTRA ALTO MUY SUCIO WASH cargas pequeñas TIBIO ( )ALTO NORMAL (Lavado FRÍO ( )MEDIO POCO SUCIO     rápido) TAP FRIO (---)BAJO (•)NINGUNO RINSE + SPIN Enjuague y centrifugado 19 FRÍO ( )EXTRA ALTO ( )ALTO (ENJUAGUE + ( )MEDIO    CENTRIFUGADO) (---)BAJO (•)NINGUNO Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

23
UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA
ESPAÑOL
Guía de ciclos
La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo.
= Opcion disponible
CICLO
TIPO DE TEJIDO`
TIEMPO
DESPLEGADO
(MIN)
BASIC OPTION (
=DEFAULT)
ADDITIONAL OPTIONS
TEMPERATURA DE
LAVADO
VELOCIDAD DE
CENTRIFUGADO
NIVEL DE
SUCIEDAD
PREL_
AVADO
FRESH
CARE
ENJUAGUE
ADICIONAL
AGUA
PLUS
DELAY
WASH
VAPOR
COLD
WASH™
STEAM
FRESH™
Camisas de etiqueta,
blusas
20
ALLERGIENE™
Algodon, ropa
interior, fundas de
almohadas, sabanas,
ropa de bebe
110~113
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
SANITARY
(SANITARIO)
Ropa interior muy
sucia, ropa de
trabajo,panales, etc.
99~109
EXTRA HOT
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
BRIGHT
WHITES
Prendas blancas
67~77
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
BULKY/
LARGE
(Voluminoso/
grande)
Prendas grandes
tales como mantas y
edredones
57
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
PERM.
PRESS
(Planchado
permanente)
Camisas/ pantalones
de vestir, ropa sin
arrugas, ropa de
poliéster/ algodón,
manteles
54~63
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
COTTON/
NORMAL
(Algodón/
Normal)
Algodón, lienzo,
toallas, camisas,
sábanas, jeans,
cargas mixtas
45~54
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
HEAVY DUTY
(MUY
POTENTE)
Telas de algodon
muy sucias
85~93
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
DELICATES
(Delicado)
Camisas/ blusas de
vestir, nylon, prendas
con encaje
42
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
HAND WASH/
WOOL
(LAVAR
MANO/LANA)
Prendas etiquetadas
como “lavables a
mano
(hand-washable)”
56
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
NORMAL
POCO SUCIO
SPEED
WASH
(Lavado
rápido)
Ropa no muy sucia y
cargas pequeñas
15
CALIENTE
TIBIO
FRÍO
TAP FRIO
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
MUY SUCIO
NORMAL
POCO SUCIO
RINSE +
SPIN
(ENJUAGUE +
CENTRIFUGADO)
Enjuague y
centrifugado
19
FRÍO
(
)
EXTRA ALTO
(
)
ALTO
(
)MEDIO
(---)BAJO
(•)NINGUNO
Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de
suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo.